Denon DN-C635 Operating Instructions
Denon DN-C635 - Pro CD Player Manual
 |
UPC - 081757505376
View all Denon DN-C635 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Denon DN-C635 manual content summary:
- Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 1
CD/MP3 PLAYER DN-C635 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE OPERACION FOR ENGLISH READERS PARA LECTORES DE ESPAOÑ L PAGE 06 ~ PAGE 17 PAGINA 18 ~ PAGINA 29 - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 2
point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. NOTE: This CD/MP3 PLAYER uses the semiconductor laser. To allow you to enjoy music at a stable operation - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 3
ENGLISH ESPANOÑ L FRONT PANEL / FRONTPLATTE / PANNEAU AVANT / RANNELLO ANTERIORE / PANEL FRONTAL /VOORPANEEL / FRONT PANELEN q w e @1 @2 r @0 !4 !9 @3 t @4 @5 u o y i !0 !38 !1 !2 !7 !8 !5 !6 REAR PANEL / RÜCKWAND / PANNEAU ARRIERE / IL PANNELLO POSTERIORE / PANEL TRASERO / ACHTERPANEEL / - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 4
tt inte apparaten för fukt, vatten och damm. • Unplug the power cord when not using the set for long periods of time. • Wenn das Gerät eine längere Zeit TAVALLA SAATTAA ALTISTAA KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUSLUOKAN 1 YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄMTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE. OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT SÄTT ÄN I DENNA - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 5
questi CD. • Use discos compactos con la marca . En este equipo no es posible reproducir CDs con formas especiales (CDs con forma de corazón, CDs octagonales, ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz • Numbers 0123456789 • Symbols SPACE • Bei der Wiedergabe von CD-Textdiscs, die - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 6
control Terminals Parallel Remote (D-sub 25 pin) Serial Remote (D-sub 9 pin) 2 Cascade playback 2 Power on playback 6 CAUTION: • Whenever the power operation switch is in the OFF state, the apparatus is still connected on AC line voltage. • The DN-C635 will work normally when the player unit - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 7
OUT connectors • These are active balanced outputs using XLR type connections. The CD's playback signals are output from these connectors is a coaxial output using an RCA type jack. • Signal format : SPDIF or IEC-958 Type II t Serial control port • This is serial remote connector. • Applicable - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 8
remaining time is displayed. i Infrared remote control indicator o Play mode indicators • "SINGLE" lights when in the single track play mode. • "CONT." lights when in the continuous play mode. 3 CONNECTIONS Leave your entire system (including the DN-C635) turned off until all connections between - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 9
on the recording quality, the player may not be able to play some finalized CD-R/RW discs. 2 Messages Messages may appear on the display while using the DN-C635. The meanings of these messages are explained below. Message No Disc TOC Error Invalid CD Tray Error Meaning No disc inserted, disc - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 10
CD corresponding number tracks. (3) Audible quick search (Manual search) • Using this second apart from each other. 10 (6) Playing specific tracks in a specific order (Programmed play) • With this function, the instructions under "Programming" to input the program. 2. Follow the instructions under - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 11
instructions on the site and stored on CD-R/RW discs which can then be played on the DN-C635. The music on commercially available music CDs can be converted into MP3 files on a computer using the better the sound quality. With the DNC635 it is recommended to use MP3 files written with a bit rate of - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 12
(2) Programmed playback of folders or files Use this function to select certain tracks from file. • The folder or the file corresponding to that number is inserted in the program before the folder or the file the instructions under "Programming" to input the program. 2. Follow the instructions - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 13
TIME button @0 is pressed during playback, the track number of elapsed track time are displayed. (The "FOLDER" will protect them from dust and dirt and prolong their service life. • Do not store discs in the following places the DN-C635 or other DENON products (DN-780R etc.) can be used together - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 14
ENGLISH External synchronized recording The synchronized recording can be use when the DN-C635 is used in combination with DENON other product (DN-780R etc.). When the CD player's play button is pressed, a synchronized signal for starting is output from the EXT. SYNC. jack. When the STOP buttons on - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 15
DENON 28 Infrared remote control number TOC is read. *03:P On=Ply : Playback begins in the all repeat mode after TOC is read. *03:P On=Stp : Stop mode is set after TOC manual search mode. (1 / 2 / 5 / 10 / 15 / *30) : Do not automatically turn the servo during playback. 13) "CD Pitch" *13:Pit= use - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 16
the microprocessor version. ("xxxx" is a number.) 13 TROUBLESHOOTING Make sure of the followings before you DENON dealer. Problem Cause Remedy Disc holder does not open/close. • Power operation switch is not • Turn the power operation switch turned on. on. When a disc is loaded, "TOC Error - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 17
CD Pitch = 0Fix" mode of the preset function) 104 dB (at "CD Pitch = 0Fix" mode of the preset function) 100 dB (at "CD Pitch = 0Fix" mode of the preset function) 90 dB (at "CD Sub (Serial port) Remote Control Sensor 25P D-Sub specifications and design are subject to change without notice. ENGLISH 17 - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 18
externos de control Remoto en paralelo (D-sub 25 puntas) Remoto en serial (D-sub 9 puntas) 2 Reproducción en cascada 2 Reproducción al encender 18. PRECAUCION: • La unidad permanece conectada a la red de AC aun con el interruptor de encendido en la posición OFF. • El DN-C635 funciona con - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 19
normal. @4 Conector de auriculares • Si desea escuchar en privado, usted podrá conectar unos auriculares a este conector. @5 Control nivel de auriculares (PHONES LEVEL) • Use este control para ajustar el nivel de salida de los auriculares. (2) Panel trasero q Conectores salida simétrica (BALANCED - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 20
• Conecte las clavijas de salida del CD a los conectores de entrada de CD o AUX del amplificador. 2 Conexiones de control remoto TRACK(-) TRACK(+) FADER SWITCH 10 Si esto ocurre, separe el DN-C635 de los demás componentes o reoriente su posición. NOTA: • Use esta unidad en posición horizontal. - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 21
Cuando use discos CD-R/RW finalizados. 2 Mensajes Cuando se utiliza el DN-C635 pueden aparecer mensajes en la pantalla. El significado de estos mensajes se explica a continuación. Mensaje No Disc TOC Error Invalid CD Tray Error (las funciones servo se apagan) o de búsqueda manual. Cuando esté - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 22
repetición de pista individual, pulse el botón de REPEAT !9 repetidamente hasta que se apague el indicador "REPEAT 1". (3) Búsqueda rápida audible (Búsqueda manual) • Usando esta función, puede buscar el punto deseado rápidamente de una pista tanto hacia adelante como hacia atrás. • Libere el bot - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 23
La velocidad de reproducción disminuye cuando el control deslizante de velocidad se mueve hacia arriba, y aumenta cuando el control deslizante de velocidad se mueve hacia abajo y almacenarlos en discos CD-R/RW que pueden ser reproducidos en el DN-C635. La música en los CDs de música disponibles - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 24
ESPAÑOL (1) Reproducción de carpetas o ficheros 1. Cargue un disco que contenga ficheros MP3. 2. [ Para seleccionar una carpeta ] q En el modo parada, pulse el botón FOLDER @2 para activar el indicador "FOLDER". w Gire la palanca de selección !0 para seleccionar la carpeta que desea escuchar. • El - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 25
huellas en la superficie del disco compacto. Si la superficie de señal (la parte brillante) está sucia, límpiela con un paño suave y seco. Pase el ÓN AMPLIADA Es posible utilizar unidades múltiples del DN-C635 u otros productos de DENON (DN-780R, etc.) conjuntamente durante un tiempo de reproducci - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 26
DN-C635 se utiliza en combinación con otro producto DENON (DN-780R, etc.). Cuando se pulsa el botón de reproducción del reproductor de CD Detención automática Ajuste de parada o no parada automática de las funciones servo. Sleep 30 min 5 Programa 1 Ajuste de reproducir o no el programa 1. - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 27
de cascada. Cascade OFF 27 Cable RC Configuración del cable RC. RC DENON 28 IR remoto Configuración del sensor de control remoto infrarrojo. IR OFF 29 Estéreo/monoaural Selección de reproducción estéreo o manual. Stereo 30 Lista de reproducción (MP3) Ajuste para ejecutar o no la lista - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 28
DENON. Problema Solución Causa El soporte del disco no se abre/cierra. • El interruptor de funcionamiento • Active el interruptor de de alimentación no está activado. funcionamiento de alimentación. Cuando un disco está cargado, se • El disco no está bien cargado. muestra "TOC Error - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 29
de ajuste : Salida digital : Formato de señal : Control de variación de tono : Precisión de búsqueda de CD Pitch = 0Fix" de la función predeterminada) 104 dB (En modo "CD Pitch = 0Fix" de la función predeterminada) 100 dB (En modo "CD Pitch = 0Fix" de la función predeterminada) 90 dB (En modo "CD - Denon DN-C635 | Operating Instructions - Page 30
16-11, YUSHIMA 3-CHOME, BUNKYOU-KU, TOKYO 113-0034, JAPAN Telephone: (03) 3837-5321 Printed in Japan 511 4022 005
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
 |
 |
CD/MP3 PLAYER
DN-C635
OPERATING INSTRUCTIONS
FOR ENGLISH READERS
PAGE
0
6 ~ PAGE
17
PARA LECTORES DE ESPA
Ñ
OL
PAGINA
18 ~ PAGINA 29
INSTRUCCIONES DE OPERACION