Dewalt DW802G Instruction Manual - Page 27

Installation et utilisation de brosses, et de meules métalliques

Page 27 highlights

Français MISE EN GARDE : Après avoir terminé le ponçage, il faut replacer le protecteur approprié sur l'outil avant d'effectuer des travaux de meulage avec une meule, un disque de ponçage ou une brosse métallique. 1. Placer le plateau porte-disque (N) et le visser adéquatement sur la broche. O 2. Placer le disque de ponçage (O) sur le P plateau porte-disque (N). 3. En appuyant sur le verrou de la broche, visser l'écrou de la bride (P) sur la broche, en guidant le moyeu surélevé sur l'écrou de la bride au centre du disque de ponçage et du plateau porte-disque. 4. Serrer manuellement l'écrou de la bride. Appuyer ensuite sur le bouton de verrouillage de la broche tout en N tournant le disque de ponçage jusqu'à que le disque et l'écrou de la bride soient bien ajustés. 5. Pour retirer la meule, saisir et faire tourner le plateau portedisque et le patin de ponçage tout en appuyant sur le bouton de verrouillage de la broche. UTILISATION DES PLATEAUX PORTE-DISQUE Utiliser un papier de verre dont la grosseur des grains convient au travail à effectuer. Le papier de verre est offert en différentes grosseurs de grain. Les papiers de verre à gros grains effectuent le travail plus rapidement et le fini est plus rugueux. Les papiers de verre à grains fins effectuent le travail moins rapidement et le fini est plus lisse.Commencer par un papier de verre à gros grains pour enlever de la matière rapidement et grossièrement. Utiliser ensuite un papier à grains moyens et terminer par un papier à grains fins pour obtenir un fini plus lisse. Grossier 16 à 30 grains Moyen 36 à 80 grains Finition - fins 100 à 120 grains Finition lisse - très fins 150 à 180 grains 1. Laisser l'outil atteindre le régime maximal avant qu'il ne touche à la surface de travail. 2. Exercer peu de pression sur la surface de travail de sorte que l'outil puisse fonctionner à régime élevé. La vitesse de ponçage est supérieure quand l'outil fonctionne à régime élevé. 3. Conserver un angle de 5˚ à 15˚ entre l'outil et la surface de travail. Le disque de ponçage doit être en contact avec environ un pouce de la surface de travail. 5˚-15˚ 4. Déplacer constamment l'outil en ligne droite pour éviter de brûler et de creuser la surface de travail. Une meuleuse stationnaire sur la surface de travail ou que l'on déplace en effectuant des mouvements circulaires peut brûler la surface ou laisser des marques d'ondulation. 5. Soulever l'outil de la surface de travail avant de le mettre hors tension. Attendre que l'outil ne soit plus en rotation avant de le déposer. Installation et utilisation de brosses et de meules métalliques Les brosses forme coupelle ou les brosses métalliques circulaires se vissent directement sur la broche de la meuleuse sans utiliser de brides. Utiliser seulement les brosses ou les meules métalliques montées sur moyeu fileté de 5/8 po-11. Un protecteur de type 27 est nécessaire lorsqu'on utilise des brosses et des meules métalliques. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Français
25
MISE EN GARDE :
Après avoir terminé le ponçage, il faut
replacer le protecteur approprié sur l’outil avant d’effectuer des
travaux de meulage avec une meule, un disque de ponçage ou une
brosse métallique.
1.
Placer le plateau porte-disque (N) et le visser adéquatement sur
la broche.
2.
Placer le disque de ponçage (O) sur le
plateau porte-disque (N).
3.
En appuyant sur le verrou de la broche,
visser l’écrou de la bride (P) sur la broche,
en guidant le moyeu surélevé sur l’écrou
de la bride au centre du disque de
ponçage et du plateau porte-disque.
4. Serrer manuellement l’écrou de la
bride. Appuyer ensuite sur le bouton de
verrouillage de la broche tout en
tournant le disque de ponçage jusqu’à
que le disque et l’écrou de la bride soient bien ajustés.
5.
Pour retirer la meule, saisir et faire tourner le plateau porte-
disque et le patin de ponçage tout en appuyant sur le bouton
de verrouillage de la broche.
UTILISATION DES PLATEAUX PORTE-DISQUE
Utiliser un papier de verre dont la grosseur des grains convient au
travail à effectuer. Le papier de verre est offert en différentes
grosseurs de grain. Les papiers de verre à gros grains effectuent le
travail plus rapidement et le fini est plus rugueux. Les papiers de
verre à grains fins effectuent le travail moins rapidement et le fini est
plus lisse.Commencer par un papier de verre à gros grains pour
enlever de la matière rapidement et grossièrement. Utiliser ensuite
un papier à grains moyens et terminer par un papier à grains fins
pour obtenir un fini plus lisse.
Grossier
16 à 30 grains
Moyen
36 à 80 grains
Finition - fins
100 à 120 grains
Finition lisse - très fins
150 à 180 grains
1.
Laisser l’outil atteindre le régime maximal avant qu’il ne touche
à la surface de travail.
2.
Exercer peu de pression sur la surface de travail de sorte que
l’outil puisse fonctionner à régime élevé. La vitesse de ponçage
est supérieure quand l’outil fonctionne à régime élevé.
3.
Conserver un angle de 5˚ à 15˚ entre
l’outil et la surface de travail. Le disque
de ponçage doit être en contact avec
environ un pouce de la surface de
travail.
4.
Déplacer constamment l’outil en ligne droite pour éviter de brûler
et de creuser la surface de travail. Une meuleuse stationnaire sur
la surface de travail ou que l’on déplace en effectuant des
mouvements circulaires peut brûler la surface ou laisser des
marques d’ondulation.
5.
Soulever l’outil de la surface de travail avant de le mettre hors
tension. Attendre que l’outil ne soit plus en rotation avant de le
déposer.
Installation et utilisation de brosses
et de meules métalliques
Les brosses forme coupelle ou les brosses métalliques circulaires
se vissent directement sur la broche de la meuleuse sans utiliser
de brides. Utiliser seulement les brosses ou les meules métalliques
montées sur moyeu fileté de 5/8 po-11. Un protecteur de type 27
est nécessaire lorsqu’on utilise des brosses et des meules
métalliques.
5
˚
-15
˚
P
N
O