Dirt Devil SD22020 User Manual - Page 2

POID2 lIng1PGMTEUE2 0 LAE IM E END MOM EYMY A A 'MCA NOLA. BIENVENIDO. Felldladenes per haber adquIrldo au numra asplradora do mano Mit Dorn Power Express LIM. En este manual eneontrani Lode lo quo dame saber, deed. las herramientas harts las Instreadeneas de am Go: AIME eeda espeiando? LETS 0 0 A 00 ag;:flRADORA A ASPIRATOR URICIUTATAT NODE Slam ROELEANUROSSE ACME UTILISAIION : METRE LE EMINDER MAMMA: NOUTON DAIMENTATION =MET LE MOTOR OUR LA PONTA. TAROT • DMINMITATONSM POUR UN! ASPIRATION LA POSITION ARNIE omen, ConE musette EST mama POUR LES SOLE OURS.NETTS LE MOUTON SUR LA POSITION SURTKM POUR LE NODE ROALEAUTROSSE. to memo EAT MEAL POUR LE NETTOVAGE DES TAMS. granr..==et . .I117 . 2 . ohar,= .r. eat meleuel M. ..1.1010010n InfArtarake VP. paris imbir ou mulamiroaa. IW Sit Ria.a*.l..••• Wm.,mai IFS "..10001T1.24.*E•011*"1110*.ell...14114411.14 001.1.4011. IMINTENIR LE FILTRE SOUS ITAU POUR LE RING EE NE MS IMLISER DE SAVOR NIDE DEIERDENT. AARE" MOIR RACE LE FUME, LE TAPER INDUCEMENT POUR WILMER LE SURPLUS IMAM METER LE TITRE SIGNER COM PIIIETENT PENDANT AU TOMS INMURAT AVANT DE LERENETIMDANS LE VIDE-POMTERE REPLACER MIONEUSE N EMLE FINITE DANS LE RODET A POUT TERE POUR AMER DE NOUVEAU LE VIDE POUSE'ER!:ALIGNER ITABORD LE AMASS DU IIME-POUSSIERT PUIS LE MIRE PRIMER nualtrA ae Cum Sow CLEM,. REGISTRO DEL o PRODUCTO Raglans de la garantfa Amoarem clo NNMmrr pasta..n Ms..In sl Atlo rromoutomacom o comenrquose di 1MOMMS1•113. panDAN : EDEMA teMEIMMOND C......ctunte au la **demapspa.*. Maar.. parantrade au p.o.e.LartDeril.. P.tapttder COMA. rtipidarnente,NW* la Worms. de au prod.. cadinsecidn. mavemaYmAn QlLddn.d• Miamian sad Abdo. la pane beers dal swede dim Ined. Ensnarers plazas de repuesto GENUINAS en el erne www.dirtdOviLDM. ga En arle producEt Ia.EllIsnn W Apulerthes Mom ) RUM l F114 049; -e A ROMEEL TODO DEL AMMO CO. LAS DOS MESAS DE LA LEIPIAIIEDSRA DEL MANGO • PRESIONELAS IDLER Oue ESCUCRE UN CRC. Mealtime.e De CUEnom. ME emu Lee MANGOS ARIES DE PITSIONAR PARA NINTARLOS. RAMER MEADVILLE M aesnaapeast oe IMMO sob CORECTE LA EMIAILLA PARA INSET A LA UNTRIED COMO° FIMALICE ENROLEE EL CABLEEli LOS DANCERS MRS UN ALLIACEINTENTO SIN INCONVENIENTES. MAMIE EL ENDIENO DEL !NAHUM AL CABLE OPARIE ASUTU Amum I,A retaam DMIRANCIIER AVANT DE BRANCA= 'MUTT POUR ANIMA= DE CONITONITMOD LE SUCEUR PLAT EN LINSERANT DANS MUTERIMRE DU SUCLUR. POUR IMILEVER. DEOMIEDI2 AVEC PRECAUTION. POUR RANGER LE SUCLUR PLAT, LINSERER DANS LE TAD! DU MANCHE MISE EN GARDE 0 SIDE rWi m 7, LogoogDumo ungpmaumum A NAN 'MUTILATIONS:DP POUR DIMMER LOUR AM NAM. POUR RANGER TEM. ANINNAD ACCROCREE MUM. AM NAM EN LINSERANT DANE MUVERTINE DE LA MEE POUR INNLEVER. REAPERS DOUCE/AMT. POUR READIER MUTE MINED& LE CURER SUR LE TURF DE LA MONET 1,%died.IOM pal (IMIldidad Wed Me founi:ADM MS Meal. ORDE DE D A A aAuVfoInEWTEMMMBr.tOlei.rall......IPAPISPASA**s.arrap*IMPI**SW Zis AVERTISSEMENT Varet ,===ir d INDICE smCS PZer.7077.:P.141"'"r.N1"'"r' "'gale""'" User coma asplradora vertical 33 PPM. EALSINPOSPlet SOL*101IIRSIMB Fundonamlento 34 E=1.: Accesorlos pare asplradors vertical 35 I. madman... a...m...*,raa laMu t X,..........P. 1. Par. r....;1.1....rer User coma aspiradora de mane Etdracclon y reemplazo del 511190 36 37 = 7..... 2..........Pln. 9. FIPP.. S. Rap* Law y erguuuuu el flltro 38 ...:.L0.4..,1..4.e.r..S.„.....0.1,.0 ;:,,,...i..... .t........r Vi e • S. LefIven'eaa. * S.. 'Wad, la P O ResoludAn de problemas 39 ea*. 2. VI.is.......... a Le. enaMPS. a. Sm. = r Li===ler Garantfa 40 a Lamed.* %Orme semarmimpare. mmsressses sizemssemamems.n. IWIEMM*P.SPRIIIINDOLIMF Ym Wt. dirideelnardnadd I.amen m Pre =mare. * Cti 5A5A5rE Laura blendlainernSWALMMIMMed.SO fraledteddidalpereicaiddtacinliessmadeniiiihn 01.1**AMS.ehleiMMISLIPPIVIIIII.P•al**Pidemat*Mx *0.11001.11.11.0.11.1n*CM01.01****1........ raf=i"le*V* = .=:..r..1====: Mi▪ •MirtISSMNIMOS DEMIMEOSIIMMISSAMMAME dlemnsinnelosioneedeameam.Maws,earl etribrile.ce PPialdd. M EX Mde. d dam* It Ma a* ea cane Miensior.I MOWS=liMiar oelenirdapMendaimmemaihogairti...nerie.miapod.. i'ddiellediat'ededieds•Ma=letZ1-1114.duramatileSt Mania; M ENKENESTTHARANIMAIIN 1,====.1,1: ased= Maros dn.* Se al. hid* de ma Mb al aftiSsissrard. ad* SIM • breduMOP11.1/{..1.I...p.••110.. t tillie"drijr•Arr **"'W riirp.M=,i7: leManionies•telea pre d M.Se pm as podide ad. 0.-Line M rmMml EINNSIETEIN pmrMwurmbPr ees.d.rtMembn . Md. Weals14...dr pet% p.r. W.p.m. wrap.. **a :: 7"11'.'3'''0'"/rnX.r10=== 1-1= man. mese. Lis marls A IS MI. mai. au COMM.IMMO=MP USIIMMMIMB. PE M SeaMMIEMERMOSUREMISUMMOIMMMOMISPOMMOJOEMMES T= VT FMW1 t E' . i'NTWesiM POI monerND onsm Du our offl ND, DE LA MEND LA EDEN EAT [Emu OU OF LATENT. NM OS Dr re RICOAM 01.9.MM M.. MUSE POE GEM GM Emdenramemenmemenommemnammem pmmnAmmo A.m.. L• Ammomemdm. ESTE PRODUCT° NITS DISENADO SAID PAM UM=0. EL USO ILORIERCIAL DE ES1E PRODUCT° ANNA LA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cando wa un sledITTESECO Se ATM SEMSMITS ES ETMEATS MET MUDDED ES STAMM • LEA TOGAS LAS INSTRUCCIOIMES MILES DE USSR ESTE ARARAT°. • SIGN SIMPRE ESTAS INSIMECIONES OE SEGUES/AD. • NO DUE LA ASIMADORA FUNCIONANO0 SOLA. ADVERTENCIA: PARA REDUCE) EL RIESGO DE MCENDIO, CHOQUE ELECTRIC° 0 LESIONES: ue. • pam hacer.loner. • N. Wi n. gl nlemenDDon elDMAMIDEen laDea de DM MNmann en LI MeDEMSeleroMn. • NoMemel walerontremrSANNAM • So serrate pee elmademew codo mispude.M..Melo dream'sMoen nlIka dessa de IS dm Se dee snide especial den. ouentle ate DAM es usedo de ndam Pere ader Brame o Mos menbm be Des AI ATMy no END quo los NM COME lea detail dltaPlaten Wel. • 011omanelo orms DMrtauLtkikaMEMe NEAMT DEM On reoennTEDAMAN • nunMenoDeoloddahSI mato neM IMAM meileessmedRMemuidelam, ®mMreaepimrsa..mseosnenleOglaM.sma,sereat edneeIlnemeaspele.eidralens.sLerie..amlIeMmOM*mS2a1r-d1e1s3ir.epedeal • NO MD MIRMN b NOM p.dropdbrMrbplmldm ndJbe Male moons. [Sack seeds fake .e, nitre del Cade alselider de OM=y liortlee15MMMMb. pi.doeolm So ease ddestroderntaleemane ekiellidMM..el Odeft w Y lact•paiSiee Geddel.. So eimion.ed. del car. Akin. nes desiodelarle..ebehinm no • =EDAM. n • mom ADM Ando conleememDIM • Dmemo. e,lesDarlene. NobNo camper.Mnede; menlinmle Sere de polve, peluse, pale y esekeler ease due puede Weeds! redoes sire. • Prouom do re la wensroesmasaPb.MAeyLmmew.meow swum. • *Mu.. MIEOM.ants de demmeer. • sarem.`e.. old. linder oedema Medd Mans pale011. SW* MA qua ADMWm•.DEANEpieMem. • DAD ABM. PS neleam esplredere meremed.nl • A A SUCCION ENICAMENIZ CEPILLO ACERIDO APADADD PARE WAR DEANS EL PREEMPTOR DE AUMENTACION • LA POSICION ON (ENCNNOLOO) PARE SUCCION RECTA, IDEAL PARA PROS DURO% DESIRE FIESTA LA PROXIMA Pompon PARA ACTIWAR EL MODS DE COMA ORATOR., IDEAL PARA LIONEL DE ALFOREIRAEOS. PARA APASTI LA RIMED: DEMME EL INTERREPTOR NE ALMLENSACION A LA POSICION OFF MPACIADOL MOM MST TIMMEE dendm•MD deMMus deme. MeemeMMAL pI mous& semmemoo •mum mummomum* • mew ▪ onMenr•DIMA Me IMEANT IMAM ON)DDT @CM() A A am @OW) RADORA hIGNJENial. I1, 44- DIESENCIEJFE ANTES DE COMECON LA HERM/REIM DEL AMER DORRIOSTSECO. DESIRE EL cm LIBEREC'S,. MICR AIRES T DEEPER RETIRE EL MANGO DE LE UNIDED. PRESIONE EL DORN DE LIIIERACKIN DE LA EOCWILLA RIESE socummtA DERMAS DE LA MISIMY MRS 8PREA.0CIpN: a IMECISIMMISIM7 MP. MMthadlrbled...... IMperlammto cloalvitle•larl. I.E. alMI.3.-1134. ri *mown untersommei wilm.P©maiBun aFF mum 0 gliti@MEILM©ri ITIMIN:DE en ENETM* MOM a TIM IS STA „ AMSTERSURLE MUTER RE edGeOlaMIT DU voopOutledne FARE PEPPIER LA ARSE Pt/ARMLET/ER RE TARDMIR LE WM pOuSSEME au-oeSSuS TUNE POIMELLE.IIIIN LE MINE ET LE IIRMER DOUCINTNT. Power Express"Lite MI modelo es: NUJ 123... MANUAL CICLONICA ORGASMLA SAIATEET IRS DIETS DU =DUE PeUeedate EN Le secouersr. AMSTERSITELE DOLTON RE 011anaEAMIT DUMEPOuSedne er MIRE pisOna LA MIR POUR DELOIONERDE DAPPAITIL !MAMMA. ADM Man.•l• MemmiNTA AVERTISSEMENT mom.:pamelmMamemMemillanMenlme de mom. mem 7F"ILIRO: °F.74P"'r° LET'S ao: • m use Se apt,. pere wirer "yea loon. A coma. DmPAID) • .e e* nl b me en Ma...Mee TM. T1551em • Memme gyp menda.a de cane. dememehr le[mead... • Pb mare MM. edan mmIndoe• o Mende WIWI WM PM Qua., cadase • Sudeleelmed.lieje beamSue.el deist aedelTINSPnMhoMP. • NoEiceD TIM Po DAM.MA MT • SOMMTEXCM: SeS ended) o. re periodm M el el. de ammo musenles de Weer y defects de PIS u Mee PASSIVE LAME MEWS MET Names. • Moldier . de salmis!.debe earreek.per un spresi.de de mum AM. MDT. • No MO . A apelatiMe.MINMbM Demaltleb Y. tome de eartlenhe mends no Sum y odes d.e.de. PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAROS: • EVES Luanne Oleos duos yen:arm con ado omen°, yo Nis porde cape derv. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: RIMMd. el App de ESOMM eildEVISS emMdb TnP memMdle palerMeDEDEMsDTIsue le M.) Est [MNNTT en we tome de DMADar.. de onemonomsolernerdo. Sib dada nomedelatelmede EMMA de MI., Arab M CI.* Si . N OM* Wpm en DATE anIn TAMEWEND pr MD Alm deMoabETAT. No EDE. WADDED MERE Demi • LE EMmenb odoe Indmionos Moe d. umen Dodo.. • RAMANDEM %morn TAME,imam y semerkie, olumar mem.popes • doweheM ATM TAN. naigN5CDECCOg3DD I ILCS, LSOPPRADIDGM LIGSNINNI, MERRAINIEMS PARA RIESCOTAS• 06110 UTILISER EL COMO OMR. FIERRAIMIENTA PARA MAECOTAIP CON° AUSACENAll LA IIERRARIIEIRE PARA EIESCOTAIV COAECTE LA IIERRAMIENTA PARA nascorAS UslainfinueLe EN APERVIRA DE LA EOCISILLA. PARA COMM" SUE SIEWENIENTE. PARA AWESOME LA IIERRARIIENTE PARA MASCOT" ENCEIELAEN EL IWO DEL MANGO. ADVERTENCIA El saddleMI.l.easpued sempelsed.Leep.• Peamad lindMami n de.is 1ADVERTENCIA rantininbaln. MC orromionT An TOMO ',DAMN ircUMDEESE InMM. HIM& MOM 12E12,11 0 Maoris. psit *nor melons wand. Insale ill Mao despuie de Dads wa. ■ i?) PREEMIE EL MIR DE LIBEREC'S..DEL CON- V PARA POWS TERRE! GRIM PARA ALMARLO DEL ARARAT°. SIEETE EL COETENEDOR PARA POE E MM DE UM ROTE DE amae. elUela EL MIRO MGM. meows", IMRE 10 SARRE EL EXCESS DE POLED DEL RECIPIENT! DE POEM PERIODIC EL .010.4 DE I...RACER DEL CONMIEDOR PARA PRIMO Y MARRO CURER PARE ALWARLO DEL ERRED% era na el ADVERTENCIA: haus.idMap.ilmuns•Sensldeo.el sersbaninde oda a .sdaumiaMmlend. ME A L ILFIATD0 Eg p 11 SOSTENDA EL FRTRO BAJO COM SUAVIDAD ENDUE NORM CORRIEME MUM EL RIMS EN EL RECIPI- EINUADARLO.NO UMICE EIDE DE POMO NUEVA- lABONMETERDENTE. DE MERE DOLPECITOS PARA GUITAR EL ENCESO DE AIME DEL PETRO. DEM SEGER EL AUTO CON- PLETTAENTE DURAME AL TENDS S. NORM ANTES DE VOIVER• COLOCARLO EN EL CONIENEDOR PARA POMO. C- PARA SOLVER A MAR EL COWENOMR PARA POMO: ELUTE MINER* LA MATE DE MAIO,If LUE00 DAM OIRAR EL CONIENEDOR PARA POMO MANTA RUE SE ENCIANCRE. 0 0 0 Y. "'= '€ '5175.j ma t 4 PRECAUCIoN L. . .. 7........1..==, .L a ft i .n.,.t 4 a ...... • P........... • ..P.1 a. PI ........a. ....am.* 1 a..d.,m,,e..le,......,.... ...ii. o . m.* i .11.1.01.46. a. as,........Z s.. a...... d...r,,.,,......- • my my* a. um. az........ Ma' .,,...... MEET= ISTMEMMTANTNIUN INIESEMEAMEND NADD 88081010 AL CLIME (1-8110-321-1134) aidsisimsesia sig. . %rear ea desemiks.sesmis e••ee '"Ergas. '" a=ris,reas.d=riViireasiPs74% .= =te. err mad...m=4 41.7=7.= C) GARANTIA GARANTIA TIBERNEA DE LA GAMMA DImYm.bpe•MleeInre:SryaDdutASelmoMeMONse,edmleMresaaei&nmatamm. MM esniemkrsM..ni.ne.lM e•MIAN dna ilmesa.0...MI l PAMMANDMMDT* le IDELLE,y camMal/ARUNIteCIAMO SO0.Lif SMIMMTM 9MM.. • Stan= eseeddaremandedmftleeaddi MeMelaltalee ddialedsdi de Old MM.'s,.m•I de con. New.. FEISS a ill ado.. nallSIMIonan dawn.meteMama. Bade..Lai de heMa de IN..o1.m.tl.aemdma Poe La Mereelne amen& dinINdaddiett...is• dima.dm.. law masa Spey le *dr& d ==1 .4.1.0 fam t=eme hem. May MAN f.nSI M de'. iVirdi MEM. otnMama diDAMNweMADEkedese DAM TIAMTemes PASOII MN. DANE MMMMSWIde . *SO dedei mmlit dm yam.. .1.1sn M Bula MA Mks ADINTim NAMMeMe . de Cat adepallid.. leROMS DslImAinrikee ininn ee • dam.. se MeA OTENTEITENT MINETVITFA benmonad*memram mond.menmeaa ••Lem.:real6 Os reml.Movrearr e ZNAILLAtraz.M.IELMENADAININE MELITEM EOMREMENTAMI6kRI NTENOS. DINTMnNEM TAINT TT OM MCKIMIMMORM•fillalland MUMSDSMUMMK OMURA SNMLp MOS.= OSISSM AIMMOMOIMCAM Sifted...I. ad. de Ss dna mefas denleadild I. sole.. vs.. nMMAIMNpvel eme NAMMEEnrektnr MeinAmmeMMA