Dynex DX-DVD2 User Manual (Spanish) - Page 19

Reproductor de DVD 19 Uso de los menús Para utilizar la página de configuración general: 1 Presione el botón de configuración (SETUP). Se abrirá la página de configuración general (General Setup Page). 2 Presione los botones (Subir), (Bajar), (Izquierda), o (Derecha) para mover el cursor y resaltar una selección, y presione OK (Aceptar) para confirmar su selección. Las opciones incluyen: • TV Display (Pantalla de TV): permite seleccionar la relación de aspecto de la salida de video. Notas: • Sea cual sea el formato de visualización seleccionado, una imagen grabada en un formato 4:3 estándar siempre se presenta en la proporción de aspecto 4:3. • El formato de visualización de los títulos de DVD puede variar. Consulte la información que acompaña el título de DVD específico. • Si un título de DVD se graba en formato 16:9 ancho cuando el televisor es de pantalla 4:3 estándar, se producirá una compresión horizontal de la imagen. • Algunos títulos de DVD pueden grabarse en formatos especiales. En dichos casos, los títulos del DVD siempre aparecen en la pantalla en su formato original, sea cual sea el formato de visualización de TV que seleccionó. • Progressive Scan (Barrido progresivo): puede seleccionar el modo que coincida con su TV. Para barrido progresivo, ajuste a activar (ON), para entrelazado, ajuste a desactivar (OFF). • OSD (On Screen Display) Language (Idioma de visualización en pantalla): puede seleccionar el idioma para el menú de configuración y la visualización en pantalla.