Dynex DX-PD510 User Manual (Spanish) - Page 15

Operaciones b, sicas

Page 15 highlights

H. Operaciones básicas POWER (encender) Apagar o encender el reproductor OPEN (abrir) Remover o cargar el disco PLAY (reproducir) Comenzar a reproducir / ejecutar el PAUSE (pausar) STOP (detener) elemento o ajuste Imagen estática (1 vez) Detenerse en el punto de reproducción actual / (2 veces) SKIP+ (omitir +) Dejar de reproducir Avanzar al capítulo, pista o escena siguiente. SKIP- (omitir -) Regresar al capítulo, pista o escena anterior durante la reproducción FORWARD (avanzar) Avanzar a 2, 4, 8,16 ó 32 veces la velocidad normal REVERSE (regresar) Regresar a 2, 4, 8, 16 ó 32 veces la velocidad normal Izquierda / Derecha / Arriba / Abajo Usados para navegar el menú ENTER (ingresar) Ejecutar el elemento o confirmar ajuste NÚMEROS MENU 1/ALL REPEAT (repetir 1/todo) REPEAT A-B (repetir a-b) DISPLAY (pantalla) SUBTITLE (subtítulos) Seleccionar elemento o ajuste Mostrar el menú principal del disco Repetir el disco, capítulo o pista que se reproduce Repetir una porción específica desde el punto A al punto B del disco Mostrar información (título, capítulo, pista, tiempo, etc.) Selecciona el idioma de subtítulos y lo enciende y apaga AUDIO ZOOM (aumento) SETUP (configuración) Cambiar el idioma del audio Aumenta una imagen a 2 ó 4 veces su tamaño original. Muestra el menú de configuración para seleccionar y activar elementos y sale del menú de configuración. 15 PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

15
H.
Operaciones b
á
sicas
POWER (encender)
OPEN (abrir)
PLAY (reproducir)
PAUSE (pausar)
STOP (detener)
SKIP+ (omitir +)
SKIP- (omitir -)
FORWARD (avanzar)
REVERSE (regresar)
Izquierda / Derecha / Arriba / Abajo
ENTER (ingresar)
N
Ú
MEROS
MENU
1/ALL REPEAT (repetir 1/todo)
REPEAT A-B (repetir a-b)
DISPLAY (pantalla)
SUBTITLE (subt
í
tulos)
AUDIO
ZOOM (aumento)
SETUP (configuraci
ó
n)
Apagar o encender el reproductor
Remover o cargar el disco
Comenzar a reproducir / ejecutar el
elemento o ajuste
Imagen est
á
tica
(1 vez) Detenerse en el punto de
reproducci
ó
n actual / (2 veces)
Dejar de reproducir
Avanzar al cap
í
tulo, pista o
escena siguiente.
Regresar al cap
í
tulo, pista o escena
anterior durante la reproducci
ó
n
Avanzar a 2, 4, 8,16
ó
32 veces
la velocidad normal
Regresar a 2, 4, 8, 16
ó
32 veces
la velocidad normal
Usados para navegar el men
ú
Ejecutar el elemento o confirmar ajuste
Seleccionar elemento o ajuste
Mostrar el men
ú
principal del disco
Repetir el disco, cap
í
tulo o pista que
se reproduce
Repetir una porci
ó
n espec
í
fica desde
el punto A al punto B del disco
Mostrar informaci
ó
n (t
í
tulo, cap
í
tulo,
pista, tiempo, etc.)
Selecciona el idioma de subt
í
tulos y
lo enciende y apaga
Cambiar el idioma del audio
Aumenta una imagen a 2
ó
4 veces
su tama
ñ
o original.
Muestra el men
ú
de configuraci
ó
n para
seleccionar y activar elementos y sale
del men
ú
de configuraci
ó
n.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version