Home » Dynex Manuals » DVD Players » Dynex DX-WBRDVD1 » Manual Viewer

Dynex DX-WBRDVD1 User Manual (French) - Page 29

ENTER, English, French, Spanish, Language, Audio

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 29 highlights

DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA 29 3 Appuyer sur pour sélectionner OSD (Menus d'écran), puis sur ENTER. 4 Appuyer sur ou pour sélectionner la langue souhaitée, puis sur ENTER. Choisir entre English (anglais), French (français) ou Spanish (espagnol). 5 Appuyer sur pour revenir au menu précédent. Sélection de la langue du menu disque Pour sélectionner la langue du menu disque : 1 Appuyer sur ENTER (Entrée). Le menu Settings (Paramètres) s'affiche. 2 Appuyer sur ou pour sélectionner Language (Langue). Le menu Language s'affiche. BD-Live Display Audio Settings Language Parental System Network Language OSD Menu Audio Subtitle English Auto Auto None 3 Appuyer sur , puis sur pour sélectionner Menu et appuyer sur ENTER. 4 Appuyer sur ou pour sélectionner la langue souhaitée, puis sur ENTER. Remarques : Toutes les langues ne sont pas disponibles sur un disque. Certains disques ne contiennent qu'un seul menu pour la langue. 5 Appuyer sur pour revenir au menu précédent. Sélection de la langue audio Pour sélectionner la langue audio : 1 Appuyer sur ENTER (Entrée). Le menu Settings (Paramètres) s'affiche. 2 Appuyer sur ou pour sélectionner Language (Langue). Le menu Language s'affiche. BD-Live Display Audio Settings Language Parental System Network Language OSD Menu Audio Subtitle English Auto Auto None 3 Appuyer sur , puis sur pour sélectionner Audio et appuyer sur ENTER. 4 Appuyer sur ou pour sélectionner la langue souhaitée, puis sur ENTER. Remarques : - Toutes les langues ne sont pas disponibles sur un disque. - Il n'est pas possible sur certains disques de sélectionner la langue audio à partir du menu du lecteur. Dans ce cas, il faut sélectionner la langue audio à parti du menu de configuration du disque (le menu qui s'affiche après insertion du disque).

Section	Page
Instructions de sécurité importantes	4
Introduction	5
Fonctionnalités	5
Contenu de l’emballage	6
Disques compatibles	6
À propos des disques Blu-ray	7
Java	7
HDMI	7
Reproduction de disques Blu-ray	7
Face avant	8
Face arrière	8
Télécommande	10
Mise en service du lecteur	13
Installation des piles de la télécommande	13
Pour installer les piles de la télécommande :	13
Connexion d'un téléviseur à l’aide d’un câble HDMI (qualité optimale).	14
Pour connecter un téléviseur à l'aide d'un câble HDMI :	14
Connexion d'un téléviseur à l'aide d'un câble A/V (bon)	14
Pour connecter un téléviseur à l'aide d'un câble AV :	14
Connexion de l’audio à un amplificateur ou à un système de cinéma maison	15
Pour connecter l’audio à un amplificateur numérique ou à un système de cinéma maison :	15
Navigation dans les menus d'écran	15
Connexion à un réseau domestique	15
Connexion à un réseau sans fil	15
Connexion à l’Internet à l’aide d’un réseau sans fil :	16
Si le réseau utilise le cryptage :	17
Connexion à l’aide d’un réseau filaire	17
Pour se connecter à l’Ethernet à l’aide d’un réseau filaire :	17
Fonctionnement du lecteur	19
Lecture d'un disque Blu-ray ou d'un DVD	19
Pour lire un disque Blu-ray ou un DVD :	19
Contrôle de la lecture d'un disque Blu-ray ou d'un DVD	19
Pour contrôler la lecture d'un disque Blu-ray ou d'un DVD :	19
Utilisation des applications connectées	20
Regarder des films avec CinemaNow (application disponible seulement dans le marché américain)	20
Pour installer un compte utilisateur CinemaNow :	20
Regarder des films avec Netflix (application disponible sur les marchés américain et canadien)	21
Pour regarder des films avec Netflix :	21
Écoute de la musique avec Pandora (application disponible dans le marché américain)	22
Pour les clients de Pandora :	22
Pour les nouveaux clients de Pandora :	22
Pour créer un nouveau compte Pandora à l’aide du PC :	22
Écoute de la musique avec Napster (application disponible dans le marché américain)	22
Pour les clients de Napster :	22
Pour les nouveaux clients de Napster :	22
Utilisation de BD-Live	23
Configuration du lecteur pour l’accès Internet de BD-Live	23
Pour configurer le lecteur pour l’accès Internet de BD-Live :	23
Affichage des informations relatives aux disques Blu-ray ou DVD	24
Pour afficher les informations relatives aux disques Blu-ray ou DVD :	24
Lecture de fichiers à partir d'un disque de données ou d'une clé USB	24
Visionnement de photos	24
Pour visionner des photos :	24
Pour lire des fichiers audio ou vidéo :	25
Lecture d'un CD audio	25
Pour lire un CD audio :	25
Contrôle de la lecture des CD audio	25
Pour contrôler la lecture d'un CD audio :	25
Recherche d'un titre, d’un chapitre ou de la durée écoulée	26
Pour rechercher un titre, un chapitre ou la durée écoulée :	26
Répétition d'un titre, d'un chapitre ou d'une piste de CD	26
Pour répéter un titre, un chapitre ou une piste de CD :	26
Programmation d’une lecture en boucle d’un DVD ou d’un CD audio	26
Pour programmer une lecture en boucle :	26
Fonctionnement du mode PIP (image sur image)	27
Pour utiliser le mode PIP :	27
Utilisation d'un menu contextuel de disque	27
Pour utiliser un menu contextuel de disque :	27
Sélection du mode audio	27
Pour sélectionner le mode audio :	27
Sélection d'un angle de prise de vues	28
Pour sélectionner l’angle de prise de vues :	28
Utilisation du menu de configuration	28
Pour utiliser les menus de configuration :	28
Modification des paramètres de la langue	28
Choix de la langue des menus d'écran (OSD)	28
Pour sélectionner la langue des menus d’écran :	28
Sélection de la langue du menu disque	29
Pour sélectionner la langue du menu disque :	29
Sélection de la langue audio	29
Pour sélectionner la langue audio :	29
Sélection de la langue des sous-titres	30
Pour sélectionner la langue des sous-titres :	30
Modification des paramètres d’affichage	30
Comment déterminer si un téléviseur HDMI est connecté	30
Pour déterminer si un téléviseur HDMI est connecté :	30
Comment déterminer la meilleure résolution HDMI	31
Comment déterminer la meilleure résolution HDMI :	31
Sélection de la résolution de sortie vidéo	31
Pour sélectionner la résolution de sortie vidéo :	31
Sélection du format d'écran du téléviseur	32
Pour sélectionner le format d'écran du téléviseur	32
Activation et désactivation du mode film	32
Pour activer ou désactiver le mode film :	33
Sélection de la couleur foncée (Deep color)	33
Pour sélectionner la couleur foncée :	33
Modification des paramètres audio	34
Sélection du taux de sous-échantillonnage du PCM	34
Pour sélectionner le taux de sous-échantillonnage du PCM :	34
Sélection du mode de sortie audio numérique	34
Pour sélectionner le mode de sortie audio numérique :	34
Activation ou désactivation de la commande de portée dynamique	35
Pour activer ou désactiver la commande de portée dynamique :	36
Sélection de la réduction du mixage en stéréo	36
Pour sélectionner la réduction du mixage en stéréo :	36
Modification des paramètres des contrôles parentaux	36
Configuration du mot de passe des contrôles parentaux	36
Pour saisir le mot de passe des contrôles parentaux :	36
Sélection du pays pour les contrôles parentaux	37
Pour définir le pays des contrôles parentaux :	37
Activation ou désactivation des contrôles parentaux	38
Pour activer ou désactiver les contrôles parentaux :	38
Configuration du niveau des contrôles parentaux	38
Pour configurer le niveau des contrôles parentaux :	38
Modification des paramètres du système	39
Configuration du mode de lecture automatique du disque	39
Pour configurer le mode de lecture automatique du disque :	39
Configuration de la durée avant l'activation de l'économiseur d'écran	39
Pour configurer la durée avant l'activation de l'économiseur d'écran :	40
Configuration de la mise hors tension automatique	40
Activation de la prise en charge de InLink	40
Pour activer la prise en charge de InLink :	40
Téléchargement de la mise à jour du logiciel du lecteur	41
Pour télécharger la mise à jour du logiciel du lecteur :	41
Réinitialisation des paramètres aux valeurs d’origine	41
Pour réinitialiser les paramètres aux valeurs d'origine :	41
Accès aux informations juridiques	42
Pour accéder les informations juridiques :	42
Accès aux informations sur le système	42
Pour accéder les informations sur le système :	42
Modification des paramètres BD-Live	42
Configuration du niveau d'accès Internet de BD-Live	42
Pour configurer le niveau d'accès Internet de BD-Live :	42
Visualisation de l'espace de stockage BD-Live disponible	43
Pour visualiser l'espace de stockage BD-Live disponible :	43
Suppression des enregistrements BD-Live	43
Pour supprimer les enregistrements BD-Live :	43
Modification des paramètres du réseau	44
Vérification si la connexion au réseau filaire est active	44
Pour vérifier si la connexion au réseau est active :	44
Configuration d’une connexion Internet câblée	44
Pour configurer la connexion Internet câblée :	44
Configuration d’une connexion Internet sans fil	45
Pour configurer la connexion Internet sans fil :	45
Si le réseau utilise le cryptage :	46
Configuration Wi-Fi protégée (WPS)	46
Pour configurer Wi-Fi protégée (WPS) :	46
Configuration manuelle de l’entrée du point d’accès	47
Pour configurer la connexion Internet sans fil :	47
Utilisation du test réseau	47
Pour tester le réseau :	47
Mise à niveau du microprogramme du lecteur.	49
Mise à niveau du lecteur à travers une connexion au réseau	49
Pour mettre à niveau le microprogramme du lecteur à l’aide d’une connexion Internet :	49
Pour automatiquement mettre à niveau le microprogramme à partir de l’Internet :	49
Mise à niveau du logiciel du lecteur à l’aide d’un disque ou d’une clé USB	50
Pour créer un disque de mise à jour :	50
Pour créer une clé USB de mise à jour :	50
Mise à jour du logiciel du lecteur à l’aide d’un disque ou d’une clé USB	50
Pour mettre à niveau le logiciel du lecteur à l’aide d’un disque ou d’une clé USB :	50
Entretien	51
Conseils généraux	51
Perturbations électriques	51
Condensation	52
Rangement des disques	52
Manipulation des disques	52
Nettoyage des disques	52
FAQ (foire aux questions)	53
Problèmes et solutions	53
Réinitialisation du lecteur	53
Pour réinitialiser le lecteur :	53
Alimentation	54
Fonctionnement	54
Écran du téléviseur et vidéo	55
Connexions HDMI	56
Connexions BD-Live et USB	56
Connexions Internet sans fil	57
Autres problèmes de lecture	57
Notes techniques sur BD-Live	57
Spécifications	58
Système et sorties	58
Généralités	58
Type de fichier vidéo requis (USB/DISQUE)	59
Type de fichiers audio MP3/WMA requis (USB/DISQUE)	59
Type de fichier photo requis (USB/DISQUE)	59
Avis juridiques	60
Article 15 de la FCC	60
Avertissement de la FCC	60
Certification relative à la sécurité du DHHS et de la FDA	60
Déclaration NMB-003 du Canada	60
Au sujet des droits d’auteur	61
HDMIMC	61
Energy Star	61
Sun Microsystems, Inc.	61
Macrovision	61
Dolby Laboratories	61
DTS, Inc.	61
LOGICIEL LIBRE	61
Déni de responsabilité	62
Quelle est la durée de la couverture?	63
Que couvre cette garantie?	63
Comment obtenir une réparation sous garantie?	63
Où cette garantie s’applique-t-elle?	63

Match case Limit results 1 per page

DX-WBRDVD1/DX-WBRDVD1-CA

Appuyer sur

pour sélectionner

OSD

(Menus d'écran), puis sur

ENTER

Appuyer sur

pour sélectionner la langue souhaitée, puis sur

ENTER

. Choisir

entre

English

(anglais),

French

(français) ou

Spanish

(espagnol).

Appuyer sur

pour revenir au menu précédent.

Sélection de la langue du menu disque

Pour sélectionner la langue du menu disque :

Appuyer sur

ENTER

(Entrée). Le menu

Settings

(Paramètres) s’affiche.

Appuyer sur

pour sélectionner

Language

(Langue). Le menu

Language

s’affiche.

Appuyer sur

, puis sur

pour sélectionner

et appuyer sur

ENTER

Appuyer sur

pour sélectionner la langue souhaitée, puis sur

ENTER

Remarques

: Toutes les langues ne sont pas disponibles sur un disque. Certains disques ne

contiennent qu’un seul menu pour la langue.

Appuyer sur

pour revenir au menu précédent.

Sélection de la langue audio

Pour sélectionner la langue audio :

Appuyer sur

ENTER

(Entrée). Le menu

Settings

(Paramètres) s’affiche.

Appuyer sur

pour sélectionner

Language

(Langue). Le menu

Language

s’affiche.

Appuyer sur

, puis sur

pour sélectionner

Audio

et appuyer sur

ENTER

Appuyer sur

pour sélectionner la langue souhaitée, puis sur

ENTER

Remarques

– Toutes les langues ne sont pas disponibles sur un disque.

– Il n'est pas possible sur certains disques de sélectionner la langue audio à partir du menu

du lecteur. Dans ce cas, il faut sélectionner la langue audio à parti du menu de

configuration du disque (le menu qui s'affiche après insertion du disque).

Settings

Language

Network

Display

Audio

Language

Parental

System

OSD

Audio

Subtitle

English

Auto

None

BD-Live

Settings

Language

Network

Display

Audio

Language

Parental

System

OSD

Audio

Subtitle

English

Auto

None

BD-Live