Dyson DC23 User Guide - Page 4

Conserve Estas Instrucciones, Instrucciones Importantes De Seguridad, Advertencia

Page 4 highlights

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ESTE APARATO ES PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTA ASPIRADORA Cuando se utiliza un aparato eléctrico, deben tomarse siempre precauciones básicas, incluyendo las siguientes: ADVERTENCIA PARA DISMINUIR EL RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO O ACCIDENTE: 1 No deje la aspiradora mientras esté enchufada. Desenchúfela de la toma de corriente cuando no la utilice y antes de cualquier revisión o reparación. 2 No la utilice al aire libre, ni sobre superficies húmedas. 3 No la trate como si fuera un juguete. Preste atención si es utilizada por niños o cerca de ellos. 4 Úsela únicamente como se describe en este manual. Úsela únicamente con piezas, accesorios y piezas de recambio recomendados por Dyson. 5 No use la aspiradora si el cable o el enchufe están dañados. Si la aspiradora no funciona correctamente, se ha caído, dañado, se ha dejado al aire libre o ha estado en contacto con cualquier líquido, póngase en contacto con la Línea Directa de Asistencia al Cliente de Dyson por el 1-866-693-9766. 6 No arrastre ni tire de ella por el cable, no utilice el cable a modo de asa, no atrape el cable con las puertas ni tire del cable alrededor de bordes afilados o esquinas. No pise el cable con la máquina. Mantenga el cable alejado de superficies calientes y llamas vivas. 7 No desenchufe la máquina tirando del cable. Para desenchufarla, sujete el enchufe, no el cable. 8 No toque el enchufe ni la máquina con las manos mojadas. 9 No tape las aberturas de la máquina con objetos. No la utilice si las aberturas están bloqueadas; manténgala sin polvo, hilos, cabellos y objetos capaces de reducir el flujo de aire. 10 Mantenga el cabello, la ropa, los dedos y el cuerpo alejados de las aberturas y piezas móviles de la máquina como por ejemplo, el cepillo rotatorio. 11 Apague todos los mandos antes de desenchufarla. 12 Preste especial atención al limpiar las escaleras. No coloque la aspiradora por encima suyo cuando esté en una escalera. 13 No utilice la aspiradora para recoger líquidos inflamables o combustibles, como la gasolina, ni la utilice en áreas donde dichos líquidos podrían estar presentes. 14 La manguera contiene cables eléctricos. No la use si está dañada, cortada o perforada. Evite recoger objetos cortantes. 15 Siempre apague este aparato antes de conectar o desconectar ya sea la manguera o la boquilla motorizada. 16 Sostenga el enchufe cuando rebobine en la bobina del cable. No permita que el enchufe se golpee cuando rebobine. 17 Desenchufe antes de conectar los accesorios. 18 No utilice la aspiradora para recoger cigarrillos o fósforos encendidos o cenizascalientes. 19 No use la máquina sin el cubo transparenteTM y los filtros en su sitio. No tire del cable. No guarde la aspiradora cerca de fuentes de calor. No utilice la aspiradora cerca de una llama. No pise el cable. No aspire agua ni ningún tipo de líquido. No aspire objetos que estén ardiendo. No coloque la aspiradora por encima suyo cuando esté en una escalera. No ponga sus manos cerca del cepillo cuando esté utilizando la aspiradora.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ESTE APARATO ES PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTA ASPIRADORA
Cuando se utiliza un aparato eléctrico, deben tomarse siempre precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
ADVERTENCIA
PARA DISMINUIR EL RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO O ACCIDENTE:
1
No deje
la aspiradora mientras esté enchufada. Desenchúfela de la toma de corriente cuando no la utilice
y antes de cualquier revisión o reparación.
2
No la utilice
al aire libre, ni sobre superficies húmedas.
3
No la trate
como si fuera un juguete. Preste atención si es utilizada por niños o cerca de ellos.
4
Úsela únicamente como se describe en este manual. Úsela únicamente con piezas, accesorios y piezas de
recambio recomendados por Dyson.
5
No use
la aspiradora si el cable o el enchufe están dañados. Si la aspiradora no funciona correctamente,
se ha caído, dañado, se ha dejado al aire libre o ha estado en contacto con cualquier líquido, póngase en
contacto con la Línea Directa de Asistencia al Cliente de Dyson por el 1-866-693-9766.
6
No arrastre
ni tire de ella por el cable, no utilice el cable a modo de asa, no atrape el cable con las
puertas ni tire del cable alrededor de bordes afilados o esquinas. No pise el cable con la máquina.
Mantenga el cable alejado de superficies calientes y llamas vivas.
7
No desenchufe
la máquina tirando del cable. Para desenchufarla, sujete el enchufe, no el cable.
8
No toque
el enchufe ni la máquina con las manos mojadas.
9
No tape
las aberturas de la máquina con objetos.
No la utilice
si las aberturas están bloqueadas;
manténgala sin polvo, hilos, cabellos y objetos capaces de reducir el flujo de aire.
10 Mantenga el cabello, la ropa, los dedos y el cuerpo alejados de las aberturas y piezas móviles de la
máquina como por ejemplo, el cepillo rotatorio.
11
Apague todos los mandos antes de desenchufarla.
12 Preste especial atención al limpiar las escaleras.
No coloque
la aspiradora por encima suyo cuando esté
en una escalera.
13
No utilice
la aspiradora para recoger líquidos inflamables o combustibles, como la gasolina, ni la utilice
en áreas donde dichos líquidos podrían estar presentes.
14
La manguera contiene cables eléctricos.
No la use
si está dañada, cortada o perforada. Evite recoger
objetos cortantes.
15
Siempre apague este aparato antes de conectar o desconectar ya sea la manguera o la boquilla
motorizada.
16
Sostenga el enchufe cuando rebobine en la bobina del cable. No permita que el enchufe se golpee
cuando rebobine.
17
Desenchufe antes de conectar los accesorios.
18
No utilice
la aspiradora para recoger cigarrillos o fósforos encendidos o cenizascalientes.
19
No use
la máquina sin el cubo transparente
TM
y los filtros en su sitio.
No tire
del cable.
No guarde
la
aspiradora cerca de
fuentes de calor.
No utilice
la
aspiradora cerca
de una llama.
No pise
el
cable.
No aspire
agua
ni ningún tipo de
líquido.
No aspire objetos
que estén
ardiendo.
No coloque la
aspiradora por
encima suyo
cuando esté en
una escalera.
No ponga
sus
manos cerca del
cepillo cuando
esté utilizando
la aspiradora.