Electrolux E23BC69SPS Complete Owners Guide French - Page 23

Mode sabbat IQ-Touch

Page 23 highlights

Commandes 23 Alarmes Door Ajar (porte entrouverte) Si la porte reste ouverte pendant une période prolongée, une alarme retentira et l'indicateur door ajar (porte entrouverte) apparaîtra au bas de l'afficheur du tableau de commande. L'alarme s'éteint lorsque la porte est fermée. La touche mute sounds (blocage du son) clignotera pour demander la réinitialisation des alarmes en fonction. Appuyez sur cette touche pour réinitialiser n'importe quelle alarme du système. High Temp (température élevée) Si la température du réfrigérateur est élevée, l'affichage de la température clignotera et indiquera « HI » (élevé). Après 20 minutes, l'alarme se fera entendre et l'indicateur de température élevée (high temp) s'allumera en rouge au bas du tableau de commande. L'icône du blocage du son (mute sounds) restera allumée jusqu'à ce que vous appuyez pour arrêter l'alarme; après quoi, la température la plus élevée atteinte s'affichera et le réfrigérateur reviendra à son mode de fonctionnement normal. Si l'alarme de température élevée n'est pas arrêtée après avoir retenti pour la première fois, cette alarme se fera de nouveau entendre lorsque vous ouvrirez la porte du réfrigérateur. Power Fail (panne d'électricité) Si une panne d'électricité survient, l'indicateur d'alerte power fail (panne d'électricité) apparaîtra et l'affichage de la température clignotera jusqu'à ce que vous appuyiez sur l'icône mute sounds (blocage du son) pour désactiver l'alarme. Les autres modes peuvent être désactivés avant que l'alarme ne le soit. L'indicateur d'alerte POWER FAIL (Panne d'électricité) s'éteint et le réfrigérateur revient à son mode de fonctionnement normal. Il se peut que l'alarme HIGH TEMP (Température élevée) soit aussi allumée jusqu'à ce qu'une température de fonctionnement sécuritaire soit atteinte. Mode sabbat IQ-TouchMC Le mode sabbat est une fonction qui permet de désactiver certaines parties du réfrigérateur et les commandes des modèles à technologie IQ-TouchMC afin de se conformer aux rites du sabbat hebdomadaire et des autres fêtes religieuses de la communauté juive orthodoxe. Le mode sabbat peut être activé et désactivé en appuyant simultanément sur les indicateurs congélateur « - » et réfrigérateur « + » situés vers l'extérieur et en les tenant enfoncés pendant cinq secondes. L'afficheur indique « Sb » lorsque le réfrigérateur est en mode sabbat. En mode Shabbath, l'alarme de température élevée reste active pour des raisons de santé. Par exemple, si la porte est restée entrouverte, l'alarme de température élevée s'active. Le réfrigérateur reprend son fonctionnement normal une fois la porte fermée, sans qu'aucune des règles du Shabbat ou des fêtes ne soit enfreinte. L'alarme de température élevée est autorisée lorsque la température du congélateur se trouve hors de la zone sûre pendant 20 minutes. L'alarme redevient silencieuse au bout de 10 minutes, mais l'icône de température élevée reste allumée tant que vous ne quittez pas le mode Shabbath. Pour plus de renseignements, de directives d'utilisation et pour consulter une liste complète des modèles qui possèdent la fonction de sabbat, veuillez visiter le site http:\\www.star-k.org. REMARQUE En mode sabbat, ni l'éclairage, ni la distributrice, ni le tableau de commande ne fonctionnera si le mode sabbat est désactivé. Le réfrigérateur reste en mode sabbat après une panne d'électricité. Il doit être désactivé par les boutons sur le tableau de commande. REMARQUE Bien que vous ayez activé le mode sabbat, la machine à glaçons terminera le cycle qu'elle a commencé. Le compartiment à glaçons demeurera froid, et de nouveaux glaçons peuvent être fabriqués avec des plateaux standard. Mode sabbat et tiroir Custom TempMC Le tiroir Custom TempMC devrait être désactivé pendant le sabbat et la période des fêtes. Avant d'activer le mode sabbat, désactivez le tiroir Custom TempMC en appuyant sur la touche on/off (marche/arrêt) du tiroir. L'afficheur indique « OFF » (arrêt) et le tiroir se désactive. Activez ensuite le mode sabbat sur l'afficheur principal du réfrigérateur. Reportez-vous à la section « Mode sabbat » de IQ-Touch. En mode Sabbat, l'écran ne s'illuminera pas et le tiroir restera éteint. Le tiroir peut toujours être utilisé comme tiroir à température non contrôlée. Lorsque le mode sabbat est désactivé, le tiroir Custom TempMC devra être réactivé. REMARQUE Si le tiroir Custom TempMC n'est pas activé avant de mettre l'appareil en mode sabbat, il continuera à s'ajuster afin de maintenir le point de réglage même si l'écran ne s'allume pas pour montrer qu'il est toujours activé.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46

23
Commandes
Alarmes
Door Ajar (porte entrouverte)
Si la porte reste ouverte pendant une
période prolongée, une alarme retentira et
l'indicateur door ajar (porte entrouverte)
apparaîtra au bas de l'afficheur du
tableau de commande. L'alarme s'éteint
lorsque la porte est fermée. La touche
mute sounds (blocage du son) clignotera
pour demander la réinitialisation des
alarmes en fonction. Appuyez sur cette
touche pour réinitialiser n'importe quelle
alarme du système.
High Temp (température élevée)
Si la température du réfrigérateur est élevée,
l'affichage de la température clignotera et
indiquera « HI » (élevé). Après 20 minutes,
l'alarme se fera entendre et l'indicateur de
température élevée (high temp) s'allumera
en rouge au bas du tableau de commande.
L'icône du blocage du son (mute sounds)
restera allumée jusqu'à ce que vous
appuyez pour arrêter l'alarme; après quoi, la
température la plus élevée atteinte s'affichera
et le réfrigérateur reviendra à son mode
de fonctionnement normal. Si l'alarme de
température élevée n'est pas arrêtée après
avoir retenti pour la première fois, cette
alarme se fera de nouveau entendre lorsque
vous ouvrirez la porte du réfrigérateur.
Power Fail (panne d’électricité)
Si une panne d'électricité survient, l'indicateur
d'alerte power fail (panne d'électricité)
apparaîtra et l'affichage de la température
clignotera jusqu'à ce que vous appuyiez
sur l'icône mute sounds (blocage du son)
pour désactiver l'alarme. Les autres modes
peuvent être désactivés avant que l'alarme
ne le soit. L'indicateur d'alerte POWER FAIL
(Panne d'électricité) s'éteint et le réfrigérateur
revient à son mode de fonctionnement
normal. Il se peut que l'alarme HIGH
TEMP (Température élevée) soit aussi
allumée jusqu'à ce qu'une température de
fonctionnement sécuritaire soit atteinte.
Le mode sabbat est une fonction qui
permet de désactiver certaines parties
du réfrigérateur et les commandes des
modèles à technologie IQ-Touch
MC
afin
de se conformer aux rites du sabbat
hebdomadaire et des autres fêtes religieuses
de la communauté juive orthodoxe.
Le mode sabbat peut être activé et
désactivé en appuyant simultanément
sur les indicateurs congélateur « - » et
réfrigérateur « + » situés vers l’extérieur
et en les tenant enfoncés pendant cinq
secondes. L’afficheur indique « Sb » lorsque
le réfrigérateur est en mode sabbat.
En mode Shabbath, l’alarme de température
élevée reste active pour des raisons de santé.
Mode sabbat IQ-Touch
MC
Mode sabbat et tiroir Custom Temp
MC
Le tiroir Custom Temp
MC
devrait être désactivé
pendant le sabbat et la période des fêtes.
Avant d'activer le mode sabbat, désactivez
le tiroir Custom Temp
MC
en appuyant sur la
touche on/off (marche/arrêt) du tiroir. L'afficheur
indique « OFF » (arrêt) et le tiroir se désactive.
Activez ensuite le mode sabbat sur l'afficheur
principal du réfrigérateur. Reportez-vous à la
section « Mode sabbat » de IQ-Touch. En mode
Sabbat, l'écran ne s'illuminera pas et le tiroir
restera éteint. Le tiroir peut toujours être utilisé
comme tiroir à température non contrôlée.
Lorsque le mode sabbat est désactivé, le tiroir
Custom Temp
MC
devra être réactivé.
REMARQUE
En mode sabbat, ni l’éclairage, ni la
distributrice, ni le tableau de commande ne
fonctionnera si le mode sabbat est désactivé.
Le réfrigérateur reste en mode sabbat après
une panne d’électricité. Il doit être désactivé
par les boutons sur le tableau de commande.
REMARQUE
Bien que vous ayez activé le mode
sabbat, la machine à glaçons terminera
le cycle qu’elle a commencé. Le
compartiment à glaçons demeurera froid,
et de nouveaux glaçons peuvent être
fabriqués avec des plateaux standard.
REMARQUE
Si le tiroir Custom Temp
MC
n’est pas
activé avant de mettre l’appareil en
mode sabbat, il continuera à s’ajuster
afin de maintenir le point de réglage
même si l’écran ne s’allume pas pour
montrer qu’il est toujours activé.
Par exemple, si la porte est restée entrouverte,
l’alarme de température élevée s’active. Le
réfrigérateur reprend son fonctionnement
normal une fois la porte fermée, sans
qu’aucune des règles du Shabbat ou des
fêtes ne soit enfreinte. L’alarme de température
élevée est autorisée lorsque la température
du congélateur se trouve hors de la zone
sûre pendant 20 minutes. L’alarme redevient
silencieuse au bout de 10 minutes, mais l’icône
de température élevée reste allumée tant que
vous ne quittez pas le mode Shabbath.
Pour plus de renseignements, de
directives d'utilisation et pour consulter
une liste complète des modèles
qui possèdent la fonction de
sabbat, veuillez visiter le site
http:\\www.star-k.org.