Electrolux EFLS210TIW Complete Owner s Guide French - Page 25

Liste de vérification avant service

Page 25 highlights

Solutions aux Problèmes Courants 53 Liste de vérification avant service Avant de faire appel au service après-vente, consultez cette liste. Cela pourrait vous faire économiser temps et argent. Cette liste décrit des situations courantes qui ne sont causées ni par un défaut de fabrication ni par un matériau défectueux de la laveuse. PROBLÈME BRUIT Bruit aigu de « moteur d'avion ». Son de crécelle ou cognement. Claquement. Bruit de vibration. CAUSE POSSIBLE Un certain bruit de moteur pendant le programme d'essorage est tout à fait normal. Des corps étrangers, comme la monnaie ou des épingles, peuvent s'être logés dans le tambour ou la pompe. Des boucles de ceinture ou des attaches métalliques frappent le tambour. De lourdes charges peuvent produire un bruit de cognement. Cela est habituellement normal. Si les bruits persistent, la laveuse est probablement déséquilibrée. La laveuse ne repose pas correctement sur le plancher. EN MARCHE La laveuse ne démarre pas. Les boulons d'expédition et le bloc en mousse n'ont pas été retirés pendant l'installation. La charge est mal distribuée dans le tambour. Le cordon d'alimentation n'est pas branché ou la fiche est lâche. Les fusibles domestiques sont grillés, le disjoncteur du circuit est déclenché ou une panne électrique est survenue. La laveuse n'essore pas. Résidus dans le tambour. Les robinets d'alimentation en eau ne sont pas ouverts. Le moteur surchauffe. Le moteur de la laveuse s'arrête s'il surchauffe. La porte de la laveuse n'est pas complètement fermée. La charge est trop petite. Articles très souillés. CODES AFFICHÉS DANS L'ÉCRAN DEL "Check the tap" (Vérifier robinet eau) Les tuyaux d'alimentation en eau ne sont pas installés. Aucun remplissage ou remplissage d'eau lent Les robinets ne sont pas ouverts. L'alimentation en eau n'a pas été installée correctement. De l'eau est utilisée à un autre endroit dans la maison. Les tuyaux d'alimentation en eau sont entortillés. Les grilles d'arrivée d'eau sont bouchées. "Check drain filter" (Vérifier le filtre) La laveuse a connu des problèmes de vidange pendant le programme Tuyau de vidange bloqué. Filtre de pompe bouché. "Check the door" (Vérifier la porte) SOLUTION Arrêtez la laveuse et vérifiez le tambour. Si le bruit persiste après avoir redémarré la laveuse, des objets sont peut-être logés dans la pompe. Téléphonez à votre technicien de service autorisé. Pour éviter tout bruit inutile et tout dommage au tambour, fermez les agrafes et retournez les articles à laver. Arrêtez la laveuse et répartissez la charge de nouveau. Déplacez la laveuse pour qu'elle repose fermement sur le plancher. Réglez les pieds de mise à niveau. Reportez-vous aux INSTRUCTIONS D'INSTALLATION pour plus de détails. Consultez les INSTRUCTIONS D'INSTALLATION pour savoir comment retirer les boulons d'expédition et le bloc en mousse. Arrêtez la laveuse et répartissez la charge. Assurez-vous que la fiche est bien serrée dans la prise murale. Remplacez le fusible ou réenclenchez le disjoncteur. N'augmentez pas la capacité du fusible. Si le circuit est surchargé, faites corriger le problème par un électricien qualifié. Si le problème est lié à une panne électrique, appelez votre fournisseur d'électricité. Ouvrez les robinets d'alimentation en eau. Il redémarre automatiquement après une période de refroidissement allant jusqu'à 30 minutes (si la laveuse n'a pas été arrêtée manuellement). Fermez la porte. Ajoutez un ou deux articles pour équilibrer la charge. Essuyez le tambour avec un nettoyant domestique non abrasif, puis rincez. Secouez ou brossez l'excédent de saleté et de sable des articles avant le lavage. Installez les tuyaux d'alimentation en eau chaude et eau froide, et raccordez les robinets d'eau chaude et d'eau froide. Ouvrez les robinets d'eau chaude et d'eau froide. Testez la pression de l'eau à partir d'un autre robinet dans la maison. La pression de l'eau doit être d'au moins 260 kPa (30 lb/po²). Évitez d'utiliser de l'eau à un autre endroit de la maison pendant que la laveuse se remplit. Redressez les tuyaux. Retirez les tuyaux et nettoyez les sédiments de la grille. Débouchez les tuyaux de vidange. Voir « Entretien et Nettoyage » du filtre de pompe. Fermez la porte. La porte de la laveuse n'est pas complètement fermée "Water safety alert" (Alerte sécurité d'eau) Niveau d'eau non maintenu "Detergent overdosing" (Surdosage détergent) Trop de mousse Tuyau de vidange trop bas et siphonnement de l'eau hors du tuyau de vidange. Si la hauteur du tuyau de vidange est adéquate, l'erreur détectée peut être résolue uniquement en téléphonant au technicien de l'entretien. Une quantité excessive de détergent a été ajoutée, produisant trop de mousse et un rinçage supplémentaire n'a pas corrigé le problème. La hauteur minimale requise pour le tuyau de vidange est de 61 cm (24 po) au-dessus de l'appareil. Reportez-vous aux Instructions d'installation pour installer correctement les tuyaux de vidange et apporter les ajustements nécessaires. Fermez tous les robinets d'arrivée d'eau et appelez votre réparateur agréé. Utilisez moins de détergent. Assurez-vous que le détergent est propre à l'usage avec les laveuses à chargement frontal. Recherchez ce symbole sur l'étiquette du détergent: .

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

53
Solutions aux Problèmes Courants
Avant de faire appel au service après-vente, consultez cette liste. Cela pourrait vous faire économiser temps et argent. Cette liste
décrit des situations courantes qui ne sont causées ni par un défaut de fabrication ni par un matériau défectueux de la laveuse.
Liste de vérification avant service
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE
SOLUTION
BRUIT
Bruit aigu de « moteur
d'avion ».
Un certain bruit de moteur pendant le programme d'esso-
rage est tout à fait normal.
Son de crécelle ou
cognement.
Des corps étrangers, comme la monnaie ou des épingles,
peuvent s'être logés dans le tambour ou la pompe.
Arrêtez la laveuse et vérifiez le tambour. Si le bruit persiste après avoir
redémarré la laveuse, des objets sont peut-être logés dans la pompe.
Téléphonez à votre technicien de service autorisé.
Des boucles de ceinture ou des attaches métalliques
frappent le tambour.
Pour éviter tout bruit inutile et tout dommage au tambour, fermez les
agrafes et retournez les articles à laver.
Claquement.
De lourdes charges peuvent produire un bruit de
cognement. Cela est habituellement normal. Si les bruits
persistent, la laveuse est probablement déséquilibrée.
Arrêtez la laveuse et répartissez la charge de nouveau.
Bruit de vibration.
La laveuse ne repose pas correctement sur le plancher.
Déplacez la laveuse pour qu'elle repose fermement sur le plancher.
Réglez les pieds de mise à niveau. Reportez-vous aux INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION pour plus de détails.
Les boulons d'expédition et le bloc en mousse n'ont pas
été retirés pendant l'installation.
Consultez les INSTRUCTIONS D'INSTALLATION pour savoir comment
retirer les boulons d'expédition et le bloc en mousse.
La charge est mal distribuée dans le tambour.
Arrêtez la laveuse et répartissez la charge.
EN MARCHE
La laveuse ne démarre pas.
Le cordon d'alimentation n'est pas branché ou la fiche
est lâche.
Assurez-vous que la fiche est bien serrée dans la prise murale.
Les fusibles domestiques sont grillés, le disjoncteur du
circuit est déclenché ou une panne électrique est survenue.
Remplacez le fusible ou réenclenchez le disjoncteur. N'augmentez pas la
capacité du fusible. Si le circuit est surchargé, faites corriger le problème
par un électricien qualifié. Si le problème est lié à une panne électrique,
appelez votre fournisseur d'électricité.
Les robinets d'alimentation en eau ne sont pas ouverts.
Ouvrez les robinets d'alimentation en eau.
Le moteur surchauffe. Le moteur de la laveuse s'arrête s'il
surchauffe.
Il redémarre automatiquement après une période de refroidissement allant
jusqu'à 30 minutes (si la laveuse n'a pas été arrêtée manuellement).
La porte de la laveuse n'est pas complètement fermée.
Fermez la porte.
La laveuse n'essore pas.
La charge est trop petite.
Ajoutez un ou deux articles pour équilibrer la charge.
Résidus dans le tambour.
Articles très souillés.
Essuyez le tambour avec un nettoyant domestique non abrasif, puis
rincez. Secouez ou brossez l'excédent de saleté et de sable des articles
avant le lavage.
CODES AFFICHÉS DANS L’ÉCRAN DEL
“Check the tap”
(Vérifier robinet eau)
Aucun remplissage ou
remplissage d’eau lent
Les tuyaux d’alimentation en eau ne sont pas installés.
Installez les tuyaux d’alimentation en eau chaude et eau froide, et raccor-
dez les robinets d’eau chaude et d’eau froide.
Les robinets ne sont pas ouverts.
Ouvrez les robinets d’eau chaude et d’eau froide.
L’alimentation en eau n’a pas été installée correctement.
Testez la pression de l’eau à partir d’un autre robinet dans la maison. La
pression de l’eau doit être d’au moins 260 kPa (30 lb/po²).
De l’eau est utilisée à un autre endroit dans la maison.
Évitez d’utiliser de l’eau à un autre endroit de la maison pendant que la
laveuse se remplit.
Les tuyaux d’alimentation en eau sont entortillés.
Redressez les tuyaux.
Les grilles d’arrivée d’eau sont bouchées.
Retirez les tuyaux et nettoyez les sédiments de la grille.
“Check drain filter”
(Vérifier le filtre)
La laveuse a connu des pro-
blèmes de vidange pendant le
programme
Tuyau de vidange bloqué.
Débouchez les tuyaux de vidange.
Filtre de pompe bouché.
Voir « Entretien et Nettoyage » du filtre de pompe.
“Check the door”
(Vérifier la porte)
La porte de la laveuse n’est
pas complètement fermée
Fermez la porte.
“Water safety alert”
(Alerte sécurité d’eau)
Niveau d’eau non maintenu
Tuyau de vidange trop bas et siphonnement de l’eau hors
du tuyau de vidange.
La hauteur minimale requise pour le tuyau de vidange est de 61 cm (24
po) au-dessus de l’appareil. Reportez-vous aux Instructions d’installa-
tion pour installer correctement les tuyaux de vidange et apporter les
ajustements nécessaires.
Si la hauteur du tuyau de vidange est adéquate, l’erreur
détectée peut être résolue uniquement en téléphonant au
technicien de l’entretien.
Fermez tous les robinets d’arrivée d’eau et appelez votre réparateur agréé.
“Detergent overdosing”
(Surdosage détergent)
Trop de mousse
Une quantité excessive de détergent a été ajoutée, produi-
sant trop de mousse et un rinçage supplémentaire n’a pas
corrigé le problème.
Utilisez moins de détergent. Assurez-vous que le détergent est propre à
l’usage avec les laveuses à chargement frontal. Recherchez ce symbole
sur l’étiquette du détergent:
.