Electrolux EFLS617STT Complete Owner s Guide Spanish - Page 14

Opciones de Ciclos

Page 14 highlights

14 Instrucciones de Funcionamiento Opciones de Ciclos Se indicarán automáticamente las opciones adecuadas cuando se seleccione el ciclo. Para elegir una opción, presione options hasta que se encienda el indicador de la opción deseada, luego solo presione set (seleccionar). El indicador se iluminará cuando se haya seleccionado la opción. Siga los mismos pasos para eliminar una opción. No todas las opciones están disponibles con todos los modelos. Para proteger la tela de la ropa, no todas las opciones están disponibles con todos los ciclos. El indicador no se encenderá si la opción no está disponible para ese ciclo. Todos los ajustes u opciones seleccionados para el ciclo, excepto el calor de sanitize (desinfectar) y perfect steamTM (en modelos selectos), y las opciones de tratamiento de manchas, serán recordados y reactivados cada vez que se seleccione ese ciclo en el futuro.. Para prevenir la exposición no intencional y accidental de materiales delicados a exceso de calor o vapor inesperado, el ajuste sanitize y la opción perfect steamTM no serán recordados y deberán volverse a seleccionar cada vez. Las opciones de tratamiento de manchas tendrán que ser re aussi elegidos cada tiempo. NOTA Para cambiar las opciones una vez que el ciclo ha comenzado, oprima el botón pause, haga la nueva selección y oprima start nuevamente. Tratamiento de Manchas Su lavadora está equipada con poderosas herramientas para el tratamiento de las manchas. Según cuál sea su modelo, use una de las siguientes opciones para tratar las manchas resistentes en sus prendas. Consulte los detalles para agregar aditivos quitamanchas al distribuidor en el paso 5 de la sección "Funcionamiento de su lavadora" de esta guía. StainTreat (Tratamiento de Manchas, modelo 400 series) Seleccione esta opción para agregar un breve período de lavado inicial a los ciclos disponibles, usando los aditivos para tratamiento de manchas en el depósito Pre-Wash (Lavado previo). Después de la fase de lavado Stain (Manchas), la carga avanzará automáticamente al ciclo de lavado normal. StainTreatII (Tratamiento de Manchas II, modelo 500 series) Seleccione esta opción si estuviera disponible y gire el selector de ciclos para desplazarse a través de los tipos de manchas siguientes. El aditivo quitamanchas y el detergente principal circularán en la carga que se está agitando durante 20 minutos aproximadamente y luego la lavadora avanzará al ciclo de lavado normal. ●Any Stain (Cualquier Mancha) La solución de lavado en circulación será calentada por el calentador reforzador. ●Blood (Sangre) La solución de lavado en circulación NO será calentada por el calentador reforzador para prevenir la fijación de las manchas de sangre. ●Chocolate (Chocolate) El tiempo de lavado Stain (Manchas) se prolongará con calentamiento adicional por el calentador reforzador. StainSoak (Empapado de Manchas, modelo 600 series) Similar al StainTreatII, descripto anteriormente, con la característica adicional de mezcla de detergente/tratamiento con tecnología de bomba SmartBoost antes de la fase de lavado Stain (Manchas).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

14
Instrucciones de Funcionamiento
Opciones de Ciclos
Se indicarán automáticamente las opciones
adecuadas cuando se seleccione el ciclo. Para
elegir una opción, presione
options
hasta que
se encienda el indicador de la opción deseada,
luego solo presione
set
(seleccionar). El indica-
dor se iluminará cuando se haya seleccionado
la opción. Siga los mismos pasos para eliminar
una opción.
No todas las opciones están disponibles con
todos los modelos. Para proteger la tela de la
ropa, no todas las opciones están disponibles
con todos los ciclos. El indicador no se encende-
rá si la opción no está disponible para ese ciclo.
Todos los ajustes u opciones seleccionados
para el ciclo, excepto el calor de
sanitize
(des-
infectar) y
perfect steam
TM
(en modelos selec-
tos), y las opciones de tratamiento de manchas,
serán recordados y reactivados cada vez que
se seleccione ese ciclo en el futuro.. Para pre-
venir la exposición no intencional y accidental
de materiales delicados a exceso de calor o
vapor inesperado, el ajuste
sanitize
y la opción
perfect steam
TM
no serán recordados y deberán
volverse a seleccionar cada vez. Las opciones
de tratamiento de manchas tendrán que ser re
aussi elegidos cada tiempo.
NOTA
Para cambiar las opciones una vez que el ciclo
ha comenzado, oprima el botón
pause
, haga
la nueva selección y oprima
start
nuevamente.
Tratamiento de Manchas
Su lavadora está equipada con poderosas
herramientas para el tratamiento de las man-
chas. Según cuál sea su modelo, use una de
las siguientes opciones para tratar las manchas
resistentes en sus prendas. Consulte los detalles
para agregar aditivos quitamanchas al distribui-
dor en el paso 5 de la sección “Funcionamiento
de su lavadora” de esta guía.
StainTreat (Tratamiento de Manchas, modelo
400 series)
Seleccione esta opción para agregar un breve
período de lavado inicial a los ciclos disponi-
bles, usando los aditivos para tratamiento de
manchas en el depósito
Pre±Wash
(Lavado
previo). Después de la fase de lavado Stain
(Manchas), la carga avanzará automáticamen-
te al ciclo de lavado normal.
StainTreat
II
(Tratamiento de Manchas
II,
modelo 500 series)
Seleccione esta opción si estuviera disponible
y gire el selector de ciclos para desplazarse a
través de los tipos de manchas siguientes. El
aditivo quitamanchas y el detergente principal
circularán en la carga que se está agitando du-
rante 20 minutos aproximadamente y luego la
lavadora avanzará al ciclo de lavado normal.
Any Stain
(Cualquier Mancha)
La solución de lavado en circulación será
calentada por el calentador reforzador.
Blood
(Sangre)
La solución de lavado en circulación NO
será calentada por el calentador reforza-
dor para prevenir la fijación de las manchas
de sangre.
Chocolate
(Chocolate)
El tiempo de lavado Stain (Manchas) se
prolongará con calentamiento adicional
por el calentador reforzador.
StainSoak (Empapado de Manchas, modelo
600 series)
Similar al StainTreatII, descripto anteriormente,
con la característica adicional de mezcla de
detergente/tratamiento con tecnología de
bomba SmartBoost antes de la fase de lavado
Stain (Manchas).