Electrolux EFLS617STT Complete Owner s Guide French - Page 9

Autres Produits de Lessive, Traitement des Taches, StainTreat, StainSoak, Javellisant Liquide,

Page 9 highlights

Instructions d'Utilisation 9 Autres Produits de Lessive ● De l'adoucisseur, un renforçateur pour détergents ou des enzymes peuvent être ajoutés au détergent. ● Mettez les produits liquides avec le détergent liquide dans le réservoir de détergent principal ou les produits en poudre avec le détergent en poudre dans le compartiment de détergent principal. IMPORTANT Ne mélangez pas les produits liquides avec les produits en poudre. Traitement des Taches ● Pour le linge très sale ou taché, sélectionner l'option antitache (StainTreat, StainTreatII, ou StainSoak) et ajouter la quantité recommandée de détergent ou antitache dans le distributeur de prélavage. Voir Options de cycle dans ce guide pour des directives plus précises sur la « l'option tache » de votre modèle. IMPORTANT L'usage de produit-multiple (détergent plus assouplissant) feuilles ou feuilles d'absorptions de couleur N'EST PAS recommandé. Ils peuvent mettre hors services votre machine et causer une réparation qui n'est pas couvert par la garantie. Javellisant Liquide ● Si désiré, ajoutez du javellisant liquide dans le compartiment nommé Liquid Bleach (Javellisant Liquide) et indiqué par ce symbole . ● Remplissez le compartiment jusqu'à la ligne MIN (Minimum) pour les petites lessives et jusqu'à la ligne MAX (Maximum) pour les grandes lessives. ● NE DÉPASSEZ PAS la ligne de remplissage maximale. ● Ajoutez le javellisant pour tissus de couleurs au détergent. IMPORTANT Pour éviter d'endommager les tissus, ne remplissez pas le compartiment du distributeur de façon excessive et ne versez pas de javellisant liquide directement sur la lessive. Assouplissant Liquide ● Si désiré, versez la quantité d'assouplissant liquide recommandée dans le compartiment nommé Fabric Softener (Assouplissant) et indiqué par ce symbole . ● Remplissez le compartiment jusqu'à la ligne MIN (Minimum) pour les petites lessives et jusqu'à la ligne MAX (Maximum) pour les grandes lessives. ● NE DÉPASSEZ PAS la ligne de remplissage maximale. REMARQUE Pour éviter la formation de taches, ne remplissez pas le compartiment du distributeur de façon excessive et ne versez pas d'assouplissant liquide directement sur la lessive. ● L'utilisation d'une balle de distribution d'assouplissant n'est pas recommandée dans les laveuses à culbutage.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

9
Instructions d’Utilisation
REMARQUE
Pour éviter la formation de taches, ne remplissez
pas le compartiment du distributeur de façon
excessive et ne versez pas d’assouplissant
liquide directement sur la lessive.
IMPORTANT
Ne mélangez pas les produits liquides avec les
produits en poudre.
IMPORTANT
Pour éviter d’endommager les tissus, ne
remplissez pas le compartiment du distributeur
de façon excessive et ne versez pas de
javellisant liquide directement sur la lessive.
IMPORTANT
L’usage de produit-multiple (détergent plus
assouplissant)
feuilles ou feuilles d’absorptions
de couleur N’EST PAS recommandé. Ils
peuvent mettre hors services votre machine
et causer une réparation qui n’est pas couvert
par la garantie.
Autres Produits de Lessive
De l’adoucisseur, un renforçateur pour déter-
gents ou des enzymes peuvent être ajoutés
au détergent.
Mettez les produits liquides avec le déter-
gent liquide dans le réservoir de détergent
principal ou les produits en poudre avec le
détergent en poudre dans le compartiment
de détergent principal.
Traitement des Taches
Pour le linge très sale ou taché, sélectionner
l’option antitache (
StainTreat
,
StainTreat
II
,
ou
StainSoak
) et ajouter la quantité recom-
mandée de détergent ou antitache dans le
distributeur de prélavage. Voir Options de
cycle dans ce guide pour des directives plus
précises sur la « l’option tache » de votre
modèle.
Javellisant Liquide
Si désiré, ajoutez du javellisant liquide dans
le compartiment nommé
Liquid Bleach
(Javellisant Liquide) et indiqué par ce
symbole
.
Remplissez le compartiment jusqu’à la ligne
MIN
(Minimum) pour les petites lessives et
jusqu’à la ligne
MAX
(Maximum) pour les
grandes lessives.
NE DÉPASSEZ PAS la ligne de remplissage
maximale.
Ajoutez le javellisant pour tissus de couleurs
au détergent.
Assouplissant Liquide
Si désiré, versez la quantité d’assouplissant
liquide recommandée dans le compartiment
nommé
Fabric Softener
(Assouplissant) et
indiqué par ce symbole
.
Remplissez le compartiment jusqu’à la ligne
MIN
(Minimum) pour les petites lessives et
jusqu’à la ligne
MAX
(Maximum) pour les
grandes lessives.
NE DÉPASSEZ PAS la ligne de remplissage
maximale.
L’utilisation d’une balle de distribution
d’assouplissant n’est pas recommandée
dans les laveuses à culbutage.