Electrolux EW27EW65GS Installation Instructions (All Languages) - Page 21

Installation dans l'armoire

Page 21 highlights

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option)) Fil dénudé Fils rouges Câble d'alimentation Fil blanc Fil dénudé ou vert Fils noirs Boîte de jonction Câble de l'appareil Fil blanc Connecteur homologué- U.L. (ou ACNOR) Figure 4 - BOÎTE DE JONCTION À 4 FILS MISE À LA TERRE Si l'appareil est utilisé dans une maison mobile, un nouveau branchement (1996 NEC), un véhicule récréatif ou si les codes locaux n'autorisent pas la connexion du conducteur de mise à la terre du châssis au neutre, le châssis de l'appareil NE DOIT PAS être branché au fil neutre du câble à 4 fils. (voir le figure 4): 1. Coupez l'alimentation à la boîte de jonction. 2. Séparez le fil blanc du fil dénudé en cuivre de mise à la terre du câble d'alimentation de l'appareil. 3. Dans la boîte de jonction: Raccordez les fils de l'appareil à ceux du circuit électrique tel que montré à la figure 4. 5. Installation dans l'armoire IMPORTANT Ne soulevez pas l'appareil par la poignée de la porte. Risque de lourde charge • Soyez 2 personnes ou plus pour installer ou déplacer l'appareil. • Des blessures ou des dommages à l'appareil peuvent survenir si vous ne suivez pas cette instruction. 1 Déballez le four encastré et récupérez la moulure inférieure qui est fixée sur le côté du four 2 Localisez les vis de fixation qui se trouvent dans l'enveloppe littérature. Pour le four encastré double: Pour soulever ou transporter l'appareil, sortez les deux poignées. Lorsque vous avez terminé de déplacer l'appareil, rentrez les deux poignées. Poignée Emplacement des numéros de modèle et de série La plaque signalétique est située sur le côté intérieur de la moulure latérale. Pour toute commande de pièces ou demande de renseignement au sujet de votre appareil, assurez-vous d'inclure les numéros de modèle et de série, ainsi que le numéro ou lettre de lot de la plaque signalétique de votre four. Emplacement de la plaque signalétique des fours encastrés simples Emplacement de la plaque signalétique des fours encastrés doubles 3 Insérez l'appareil dans le découpage de l'armoire. Glissez l'unité vers l'intérieur en laissant un espace de 1½" (3.8 cm) entre le four et le devant de l'armoire (voir figure 5). 4 Tout en glissant l'appareil dans l'armoire, tirez le câble gainé à travers le trou du plancher de l'armoire et vers la boîte de jonction. 5 Poussez l'appareil complètement dans l'armoire. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

21
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE
(Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option))
Figure 4 - BOÎTE DE JONCTION À 4 FILS
MISE À LA TERRE
Câble d'alimentation
Fil blanc
Boîte de
jonction
Câble de l'appareil
Fil dénudé
ou vert
Fil dénudé
Fil blanc
Fils
noirs
Fils
rouges
Connecteur
homologué- U.L.
(ou ACNOR)
Si l’appareil est utilisé dans une maison mobile,
un nouveau branchement (1996 NEC), un véhicule
récréatif ou si les codes locaux N'AUTORISENT PAS la
connexion du conducteur de mise à la terre du châssis
au neutre, le châssis de l'appareil NE DOIT PAS être
branché au fil neutre du câble à 4 fils. (voir le figure 4):
1.
Coupez l’alimentation à la boîte de jonction.
2. Séparez le fil blanc du fil dénudé en cuivre de mise à la
terre du câble d’alimentation de l’appareil.
3.
Dans la boîte de jonction:
Raccordez les fils de l'appareil à ceux du circuit électrique
tel que montré à la figure 4.
Emplacement des numéros de modèle et de série
La plaque signalétique est située sur le côté intérieur de
la moulure latérale.
Pour toute commande de pièces ou demande de
renseignement au sujet de votre appareil, assurez-vous
d'inclure les numéros de modèle et de série, ainsi que le
numéro ou lettre de lot de la plaque signalétique de
votre four.
Risque de lourde charge
• Soyez 2 personnes ou plus pour installer ou
déplacer l'appareil.
• Des blessures ou des dommages à l'appareil
peuvent survenir si vous ne suivez pas cette
instruction.
Emplacement de la
plaque signalétique des
fours encastrés simples
Emplacement de la
plaque signalétique des
fours encastrés doubles
Poignée
Pour le four encastré double:
Pour soulever ou
transporter l’appareil, sortez les deux poignées. Lors-
que vous avez terminé de déplacer l’appareil, rentrez
les deux poignées.
5. Installation dans l'armoire
IMPORTANT
Ne soulevez pas l'appareil par la poignée de la porte.
1
Déballez le four encastré et récupérez la moulure
inférieure qui est fixée sur le côté du four
2
Localisez les vis de fixation qui se trouvent dans
l'enveloppe littérature.
3
Insérez l’appareil dans le découpage de l’armoire.
Glissez l’unité vers l’intérieur en laissant un espace de
1½" (3.8 cm) entre le four et le devant de l’armoire
(voir figure 5).
4
Tout en glissant l’appareil dans l'armoire, tirez le câble
gainé à travers le trou du plancher de l’armoire et vers
la boîte de jonction.
5
Poussez l'appareil complètement dans l'armoire.