Electrolux EW30EC55G Installation Instructions - Page 13

OoEL s

Page 13 highlights

Canada UN INSTALLATEUR QUALIFli_ DOlT EFFECTUER L'INSTALLATION ET LE SERVICE. IMPORTANT: CONSERVEZCES INSTRUCTIONS POUR LES INSPECTEURSLOCAUX. LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES POUR RI_Ft_RENCESULTI_RIEURES. POUR VOTRE SI_CURITI_:N'entreposez et n'utilisez pas d'essence ou d'autres produits inflammables a proximit_ de cet appareil ou de tout autre appareil. Etats-Unis Dimensions de la plaque de cuisson INSTRUCTIONS DE Sf_CURITEIMPORTANTES o Toutes les plaques de cuisson electriques fonctionnent avec un c_ble a 3 ou 4 fils monophase de 240/208 volts, 60 hertz CA mise a la terre seulement. Veuillez prendre note que la distance minimale entre la plaque de cuisson et les armoires adjacentes et en surplomb est de 30" (76.2 cm). 30" Min. * (76.2 cm) _A Dimensions de d_coupage pour la plaque de cuisso Ouverture de 4" X 8" (10.2 cm x C 20.3 cm) pour laisser passer le cable " si il y a un panneau. Avant 3 1/8 (7,9) Arri_re * Minimum de 30" (76.2 cm) pour armoire non prot_g@. Minimum de 24" (61 cm) pour surface prot_g@. Figure I 3½ (19,1) Vue de c6t6 OoEL s Mo@le30' Mo@le36" DIMENSIONDSUPRODUIT I B:PRoFoNDEiR C HAUiEUR]D:HAuiEUREIARGE!iDUBOI_iEREPRoFONDEURDU 303A(718) l 213A(552) 31/8(79) 55/8(143) 28518(72.7) BOTTLER 1%(48.9) 363A(93.3) 213A(552) 3 1/8(79) 5 5/8(143) 345/8(87.9) I% (48.9) MODI_LES . Mo@le30' Mo@le36" MtNtMALE. 293A(756) 353A(90,8) MAXIMALE . 30(762) 36(914) MtNtMALE 203/8(518) 203/8(518) Imprim_ aux Etats-Unis 13 I, HAUTEUDRESSOUS MAXlMALE . PLAQEUDECUISSON 20 5/8(52.4) 20 5/8(52.4) 71/2(19) 71/2(19) P/N 318205418 (1OO3) Rev. A English - pages 1-6 Espahol- pages 7-12 Fran_ais - pages 13-18 Notes - pages 19-20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Canada
UN INSTALLATEUR
QUALIFli_
DOlT
EFFECTUER
L'INSTALLATION
ET
LE
SERVICE.
IMPORTANT: CONSERVEZCES INSTRUCTIONS POUR LES INSPECTEURS
LOCAUX.
LISEZCESINSTRUCTIONS
ET
CONSERVEZ-LESPOURRI_Ft_RENCESULTI_RIEURES.
POUR VOTRE SI_CURITI_:N'entreposez
et n'utilisez
pas
d'essence
ou d'autres
produits
inflammables
a proximit_
de cet appareil
ou
de tout
autre
appareil.
Etats-Unis
Dimensions de la plaque de cuisson
INSTRUCTIONS DE Sf_CURITEIMPORTANTES
o Toutes les plaques de cuisson electriques fonctionnent
avec un c_ble
a 3 ou 4 fils monophase de 240/208
volts, 60 hertz CA mise a la terre
seulement.
Veuillez prendre note que la distance minimale entre la plaque de cuisson
et les armoires adjacentes et en surplomb
est de
30" (76.2 cm).
30" Min.
*
(76.2 cm)
_A
Dimensions de
d_coupage pour la
plaque de cuisso
C
* Minimum
de 30" (76.2 cm) pour armoire non prot_g@.
Minimum
de 24" (61 cm) pour surface prot_g@.
Figure
I
Ouverture
de 4"
X 8"
(10.2 cm x
20.3 cm) pour laisser passer le cable
"
si il y a un panneau.
Avant
3 1/8
(7,9)
Arri_re
(19,1)
Vue de c6t6
DIMENSIONS
DUPRODUIT
OoEL s
I
B:PRoFoNDEiR
C HAUiEUR]
D:HAuiEUR
EIARGE!iDUBOI_iEREPRoFONDEURDU
l
BOTTLER
Mo@le30'
303A(78
1)
213A
(552)
31/8(79)
55/8(143)
28518(72.7)
1%(48.9)
Mo@le36"
363A
(93.3)
213A
(552)
31/8(79)
55/8(143)
345/8(87.9)
I% (48.9)
MODI_LES
.
MtNtMALE.
MAXIMALE
.
MtNtMALE
Mo@le30'
293A
(756)
30(762)
203/8(518)
Mo@le36"
353A
(90,8)
36(914)
203/8(518)
I,
HAUTEUR
DESSOUS
MAXlMALE
.
PLAQU
EDECUISSON
205/8(52.4)
71/2
(19)
205/8(52.4)
71/2
(19)
Imprim_ aux Etats-Unis
P/N 318205418
(1OO3) Rev. A
English - pages 1-6
Espahol-
pages 7-12
Fran_ais - pages 13-18
Notes - pages 19-20
13