Epson CX6000 Start Here Card - Page 7

Any Problems? Résolution de problèmes Photo viewer screen Écran d'affichage photo Press this button to copy documents Appuyez sur ce bouton pour copier des documents Press this button to access utilities, clean your print head, etc. Appuyez sur ce bouton pour accéder aux utilitaires, nettoyer la tête d'impression, etc. On light Témoin d'alimentation (On) Press this button to print from a memory card Appuyez sur ce bouton pour imprimer à partir d'une carte mémoire Press this button to copy photos Appuyez sur ce bouton pour copier des photos Start button Bouton Start (Démarrer) • If the green On light is flashing, just wait until it stops before pressing any control panel buttons. Si le témoin d'alimentation (On) vert clignote, attendez qu'il arrête avant d'appuyer sur les boutons du panneau de commande. • If the photo viewer screen displays this message, make sure your paper is loaded correctly. Si l'écran d'affichage photo affiche ce message, assurez-vous que le papier est chargé correctement. • If the photo viewer screen displays this message, press the Start button to eject the paper. Then pull out the jammed sheets from the sheet feeder or output tray. See the Quick Guide for details. Si l'écran d'affichage photo affiche ce message, appuyez sur le bouton Start pour éjecter le papier. Dégagez ensuite les feuilles coincées dans l'alimenteur ou le plateau de sortie. Consultez le Guide rapide pour les détails. See your Quick Guide and on-screen User's Guide for more problem-solving information. Consultez votre Guide rapide et le Guide de l'utilisateur électronique pour obtenir d'autres renseignements de dépannage. Any Questions? Avez-vous des questions? Look here for answers: Consultez les sources suivantes : Quick Guide • Guide rapide • Basic steps for using the CX6000 Series. • Renseignements de base pour l'utilisation de l'appareil CX6000 Series. On-screen User's Guide • Guide de l'utilisateur électronique • Click the desktop shortcut for easy access to CX6000 Series information. • Cliquez sur le raccourci sur le bureau de l'ordinateur pour accéder au guide. On-screen help with your software • Aide en ligne pour vos logiciels • Select Help or ? when you're using your software. • Cliquez sur Aide ou ? pendant l'utilisation d'un logiciel.