Epson WorkForce WF-3540 Installation guide (Spanish) - Page 3

Opciones de conexión, Instale el software

Page 3 highlights

7 Instale el software Nota: Si su computadora no tiene un lector de CD/DVD, puede descargar el software de la página Web de Epson (consulte la sección "Soporte técnico de Epson" de este póster). Precaución: Cierre todos los otros programas, incluyendo cualquier protector de pantalla o programa antivirus, antes de comenzar la instalación del software. 1 Asegúrese de que la impresora NO ESTÉ CONECTADA a la computadora. Windows®: Si aparece la pantalla Found New Hardware, haga clic en Cancel y desconecte el cable USB. No puede instalar el software de esta manera. 2 Introduzca el CD del producto en el lector de CD/DVD. 3 W indows: Si aparece la ventana AutoPlay, haga clic en Run Setup.exe. Cuando aparezca la pantalla User Account Control, haga clic en Yes o en Continue. Mac OS X: Haga doble clic en el icono Epson. 4 Haga clic en Install (Windows) o en Continue (Mac OS X) y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla de su computadora. 5 Cuando vea la pantalla Select Your Connection, revise la sección "Opciones de conexión" de este póster para obtener más información. Elija el tipo de conexión. Luego, haga clic en Next (Windows) o en Continue (Mac OS X) y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla de su computadora. Opciones de conexión Wireless connection (Conexión inalámbrica) Es necesario instalar el software en cada computadora que va a utilizar la impresora para imprimir. Para la primera instalación, se recomienda usar un cable USB (no incluido) para simplificar la configuración inalámbrica. Después de que la impresora esté conectada a la red, se le indicará que retire el cable USB. Si está utilizando Mac OS X 10.6, 10.7 o 10.8, o si no tiene un cable USB, tendrá que utilizar el panel de control de la impresora para seleccionar los ajustes inalámbricos. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla de su computadora durante la instalación del software; las instrucciones le explicarán cómo conectar la impresora de forma inalámbrica con el panel de control. Asegúrese de anotar el nombre (SSID) y la contraseña de su red: • Nombre de la red • Contraseña de la red Si no tiene esta información, póngase en contacto con la persona que configuró su red. Para ver los videos instructivos sobre cómo configurar la conexión inalámbrica de la impresora, visite la página epson.com/support (EE.UU.) o epson.ca/support (Canadá). Direct USB connection (Conexión USB directa) Asegúrese de tener un cable USB listo (no incluido). Wired network connection (Conexión alámbrica) Asegúrese de tener un cable de red Ethernet® listo (no incluido). Es necesario instalar el software en cada computadora que va a utilizar la impresora para imprimir. ¿Problemas? Si experimenta problemas durante la configuración, consulte la siguiente información: La configuración de red falló. • Asegúrese de seleccionar el nombre de red (SSID) correcto. • Si aparece un mensaje de alerta de firewall, haga clic en Unblock o en Allow para que continúe la configuración. • Si su red tiene habilitada una utilidad de seguridad, asegúrese de ingresar la contraseña de red (clave WEP o contraseña WPA) correctamente. Si la contraseña contiene letras mayúsculas (ABC) o minúsculas (abc), debe introducirlas correctamente. Pulse los botones de la pantalla táctil repetidas veces para desplazarse por los caracteres. Pulse o para mover el cursor. Pulse para borrar un carácter. Pulse Done. cuando termine de ingresar la contraseña.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Opciones de conexión
Wireless connection (Conexión inalámbrica)
Es necesario instalar el software en cada computadora
que va a utilizar la impresora para imprimir. Para la primera
instalación, se recomienda usar un cable USB (no incluido)
para simplificar la configuración inalámbrica. Después de que
la impresora esté conectada a la red, se le indicará que retire
el cable USB.
Si está utilizando Mac OS X 10.6, 10.7 o 10.8, o si no tiene
un cable USB, tendrá que utilizar el panel de control de la
impresora para seleccionar los ajustes inalámbricos. Siga las
instrucciones que aparecen en la pantalla de su computadora
durante la instalación del software; las instrucciones le
explicarán cómo conectar la impresora de forma inalámbrica
con el panel de control.
Asegúrese de anotar el nombre (SSID) y la contraseña de
su red:
• Nombre de la red
• Contraseña de la red
Si no tiene esta información, póngase en contacto con la
persona que configuró su red.
Para ver los videos instructivos sobre cómo configurar la
conexión inalámbrica de la impresora, visite la página
epson.com/support
(EE.UU.) o
epson.ca/support
(Canadá).
Direct USB connection (Conexión USB directa)
Asegúrese de tener un cable USB listo (no incluido).
Wired network connection (Conexión alámbrica)
Asegúrese de tener un cable de red Ethernet
®
listo
(no incluido). Es necesario instalar el software en cada
computadora que va a utilizar la impresora para imprimir.
¿Problemas?
Si experimenta problemas durante la configuración, consulte
la siguiente información:
La configuración de red falló.
• Asegúrese de seleccionar el nombre de red (SSID) correcto.
• Si aparece un mensaje de alerta de firewall, haga clic en
Unblock
o en
Allow
para que continúe la configuración.
• Si su red tiene habilitada una utilidad de seguridad,
asegúrese de ingresar la contraseña de red (clave WEP
o contraseña WPA) correctamente. Si la contraseña
contiene letras mayúsculas (ABC) o minúsculas (abc), debe
introducirlas correctamente.
Pulse los botones de la pantalla táctil repetidas veces para
desplazarse por los caracteres.
Pulse
o
para mover el cursor.
Pulse
para borrar un carácter.
Pulse
Done
. cuando termine de ingresar la contraseña.
7
Instale el software
Nota:
Si su computadora no tiene un lector de CD/DVD, puede
descargar el software de la página Web de Epson (consulte la sección
“Soporte técnico de Epson” de este póster).
Precaución:
Cierre todos los otros programas, incluyendo cualquier
protector de pantalla o programa antivirus, antes de comenzar la
instalación del software.
1
Asegúrese de que la impresora
NO ESTÉ CONECTADA
a la
computadora.
Windows
®
:
Si aparece la pantalla
Found New Hardware, haga clic
en
Cancel
y desconecte el cable
USB. No puede instalar el
software de esta manera.
2
Introduzca el CD del producto en el lector de CD/DVD.
3
Windows:
Si aparece la ventana AutoPlay, haga clic
en
Run Setup.exe
. Cuando aparezca la pantalla User
Account Control, haga clic en
Yes
o en
Continue
.
Mac OS X:
Haga doble clic en el icono
Epson
.
4
Haga clic en
Install
(Windows) o en
Continue
(Mac OS X)
y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla de
su computadora.
5
Cuando vea la pantalla Select Your Connection, revise
la sección “Opciones de conexión” de este póster para
obtener más información.
Elija el tipo de conexión. Luego, haga clic en
Next
(Windows) o en
Continue
(Mac OS X) y siga las
instrucciones que aparecen en la pantalla de su
computadora.