Eureka Pet Pal Bagless 3271AVZ Hair Raiser Instruction Sheet - Page 2

RHaaisierr Ama a sus mascotas... no al pelo que dejan por todos lados! El cepillo auto-limpiante del Levantador de Pelos retira el pelo de las mascotas de las telas de los tapizados y mucho más. Aimez vos animaux de compagnie... non pas le poil qu'ils laissent derrière eux! La brosse auto-nettoyage Hair Raiser retire le poil des animaux du tissu des meubles et beaucoup plus encore. El borde de goma blanda agarra y afloja el pelo incrustado. Le bord de caoutchouc souple agrippe et dégage le poil enfoui. La superficie plana levanta el pelo de las mascotas y las pelusas. La surface à plat sort le poil des animaux et la peluche. © 2009 Electrolux Home Care Products, Inc. Printed in China PN82724 Conecte la Cámara Deslice la cámara sobre la manguera inferior. Coloque la abrazadera en posición para asegurar la cámara. Attachez la chambre Glissez la chambre sur le boyau inférieur. Poussez la pince en position pour fixer la chambre en place. Uso del Cepillo Cepille siempre en la dirección de la flecha. Use el borde de goma para aflojar el pelo obstinado. Utilisez la brosse Brossez toujours dans la direction de la flèche. Utilisez le bord de caoutchouc pour dégager le poil rebelle. Limpieza del Cepillo Deslice el cepillo hacia adentro y afuera de la cámara. Repita cuantas veces sea necesario. Nettoyez la brosse Entrez et sortez la brosse de la chambre. Répétez au besoin. Vaciado de la Cámara Use el cepillo para empujar el pelo hacia el fondo de la cámara. Encienda la aspiradora y oprima la palanca. Videz la chambre Utilisez la brosse pour pousser le poil au fond de la chambre. Mettez l'aspirateur en marche et enfoncez le levier.