Frigidaire CGEF3032MF Installation Instructions (All Languages) - Page 6

Directives Importantes De, SÉcuritÉ

Page 6 highlights

NOTICE D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE DE 762mm (30") (pour les systèmes 60 Hz à 4 fils) DIRECTIVES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Un feu ou une électrocution peut survenir et être la cause de dommages à la propriété, de blessures ou entraîner la mort si les instructions de ce manuel ne sont pas suivies à la lettre. Pour le raccordement de l'alimentation électrique : • Des tourne-écrous ou douilles de 1/4" et 3/8" Matériel supplémentaire dont vous aurez besoin • Un cordon d'alimentation de puissance ou Notes importantes à l'installateur 1. Lisez toutes les instructions contenues dans cette notice d'installation avant d'installer la cuisinière. 2. Retirez tout matériau d'empaquetage des cavités du fourneau avant d'alimenter la cuisinière en électricité. 3. Respectez tous les codes et ordonnances applicables. 4. Assurez-vous de laisser ces instructions au consommateur. Note importante au consommateur Conservez ces instructions avec votre guide du consommateur pour consultation future. • Il y a certaines précautions de sécurité que vous devez respecter lorsque vous utilisez des appareils produisant de la chaleur. Celles-ci sont inscrites dans le manuel d'utilisation et d'entretien, lisez-le soigneusement. • Soyez certain que votre cuisinière est correctement installée et mise à la terre par un installateur ou un technicien de service qualifié. • Assurez-vous que les revêtements muraux autours de la cuisinière peuvent endurer la chaleur produite par la cuisinière. • Les armoires de rangement au-dessus de la cuisinière devraient être évitées afin d'éliminer le besoin de tendre la main au-dessus des éléments chauffants. Avant de commencer Outils dont vous aurez besoin Pour les pattes de mise à niveau et le support de contrerenversement • Filage électrique de cuivre et conduit métallique (pour connexion sans prise). Étapes normales d'installation 1. Instructions de montage du support de contrerenversement La cuisinière doit être fixée au plancher par l'installation adéquate de vis et de support de contre-renversement empaquetés avec la cuisinière afin de réduire le risque de renversement de celle-ci. La cuisinière peut s'incliner si un poids excessif est placé sur une porte ouverte ou si un enfant monte sur la porte, si vous négligez d'installer le support de contre-renversement. Des blessures sérieuses peuvent résulter de liquides brûlants renversés ou par la cuisinière elle-même. Le support de contre-renversement doit aussi être déplacé et installé avec la cuisinière si celle-ci est relocalisée. Des instructions sont fournies pour une installation sur du bois ou du ciment, fixée soit au plancher ou au mur. Assurez-vous que les vis pénètrent complètement la cloison du mur et qu'elles sont bien ancrées dans le bois ou le métal, lorsque l'installation est faite au mur. Assurez-vous que les vis ne traversent pas la plomberie ou des fils électriques durant la fixation au plancher ou au mur. A. Situez le support en utilisant le gabarit- (Le support peut être localisé à gauche ou à droite de la cuisinière. Utilisez l'information donnée ci-après pour situer le support si le gabarit n'est pas disponible.) Marquez le plancher ou le mur à l'endroit où le côté gauche ou droit de la cuisinière sera situé. Vous pouvez utiliser la méthode de montage au mur ou au plancher si l'arrière de la cuisinière est appuyé au mur ou pas plus éloigné du mur que 3 cm (1 1/4") après installation. Enlevez la moulure ou fixez le support au plancher si une moulure est installée et ne permet pas au support de s'appuyer fermement sur le mur. Pour un montage contre le mur, situez le support en plaçant la partie arrière du gabarit contre le mur arrière et le bord du gabarit sur la marque faite qui identifie le côté de la cuisinière. Placez le support par-dessus le gabarit et identifiez l'emplacement des trous des vis dans le mur. Fixez le support au plancher si l'arrière de la cuisinière est plus éloigné que 3 cm (1 1/4") du mur après l'installation. Situez le support en plaçant la partie arrière du gabarit à l'endroit où l'arrière de la cuisinière sera localisé pour un montage sur le plancher. Marquez l'emplacement des trous des vis indiqués sur le gabarit. • Clé réglable ou pince multiprise ordinaire • Tourne-écrou de 5/16" ou tournevis plat • Perceuse électrique et mèche de perceuse de 1/8" de diamètre. (mèche pour la maçonnerie de 5/32" si vous installez dans le béton). 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

NOTICE D’INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE DE 762mm (30")
(pour les systèmes 60 Hz à 4 fils)
6
DIRECTIVES IMPORTANTES DE
SÉCURITÉ
Un feu ou une électrocution peut survenir et
être la cause de dommages à la propriété, de blessures ou
entraîner la mort si les instructions de ce manuel ne sont
pas suivies à la lettre.
Notes importantes à l’installateur
1.
Lisez toutes les instructions contenues dans cette notice
d’installation avant d’installer la cuisinière.
2.
Retirez tout matériau d’empaquetage des cavités du
fourneau avant d’alimenter la cuisinière en électricité.
3.
Respectez tous les codes et ordonnances applicables.
4.
Assurez-vous
de
laisser
ces
instructions
au
consommateur.
Note importante au consommateur
Conservez ces instructions avec votre guide du consommateur
pour consultation future.
Il y a certaines précautions de sécurité que vous devez
respecter lorsque vous utilisez des appareils produisant de
la chaleur. Celles-ci sont inscrites dans le manuel d’utilisation
et d’entretien, lisez-le soigneusement.
Soyez certain que votre cuisinière est correctement installée
et mise à la terre par un installateur ou un technicien de
service qualifié.
Assurez-vous que les revêtements muraux autours de la
cuisinière peuvent endurer la chaleur produite par la cuisinière.
Les armoires de rangement au-dessus de la cuisinière
devraient être évitées afin d’éliminer le besoin de tendre la
main au-dessus des éléments chauffants.
Avant de commencer
Outils dont vous aurez besoin
Pour les pattes de mise à niveau et le support de contrerenversement
Clé réglable ou pince multiprise ordinaire
Tourne-écrou de 5/16" ou tournevis plat
Perceuse électrique et mèche de perceuse de 1/8" de
diamètre. (mèche pour la maçonnerie de 5/32" si vous
installez dans le béton).
Pour le raccordement de l’alimentation électrique :
Des tourne-écrous ou douilles de 1/4" et 3/8"
Matériel supplémentaire dont vous aurez besoin
Un cordon d’alimentation de puissance ou
Filage électrique de cuivre et conduit métallique (pour
connexion sans prise).
Étapes normales d’installation
1.
Instructions de montage du support de contre-
renversement
La cuisinière doit être fixée au plancher par l’installation adéquate de
vis et de support de contre-renversement empaquetés avec la
cuisinière afin de réduire le risque de renversement de celle-ci. La
cuisinière peut s’incliner si un poids excessif est placé sur une porte
ouverte ou si un enfant monte sur la porte, si vous négligez d’installer
le support de contre-renversement. Des blessures sérieuses peuvent
résulter de liquides brûlants renversés ou par la cuisinière elle-même.
Le support de contre-renversement doit aussi être déplacé et
installé avec la cuisinière si celle-ci est relocalisée.
Des instructions sont fournies pour une installation sur du bois ou
du ciment, fixée soit au plancher ou au mur. Assurez-vous que les
vis pénètrent complètement la cloison du mur et qu’elles sont bien
ancrées dans le bois ou le métal, lorsque l’installation est faite au
mur. Assurez-vous que les vis ne traversent pas la plomberie ou des
fils électriques durant la fixation au plancher ou au mur.
A.
Situez le support en utilisant le gabarit-
(Le support peut
être localisé à gauche ou à droite de la cuisinière. Utilisez
l’information donnée ci-après pour situer le support si le
gabarit n’est pas disponible.) Marquez le plancher ou le
mur à l’endroit où le côté gauche ou droit de la cuisinière
sera situé. Vous pouvez utiliser la méthode de montage
au mur ou au plancher si l’arrière de la cuisinière est appuyé
au mur ou pas plus éloigné du mur que 3 cm (1 1/4") après
installation. Enlevez la moulure ou fixez le support au
plancher si une moulure est installée et ne permet pas au
support de s’appuyer fermement sur le mur. Pour un
montage contre le mur, situez le support en plaçant la
partie arrière du gabarit contre le mur arrière et le bord du
gabarit sur la marque faite qui identifie le côté de la
cuisinière. Placez le support par-dessus le gabarit et
identifiez l’emplacement des trous des vis dans le mur.
Fixez le support au plancher si l’arrière de la cuisinière est
plus éloigné que 3 cm (1 1/4") du mur après l’installation.
Situez le support en plaçant la partie arrière du gabarit à
l’endroit où l’arrière de la cuisinière sera localisé pour un
montage sur le plancher. Marquez l’emplacement des
trous des vis indiqués sur le gabarit.