Frigidaire FAQE7072LW Complete Owner's Guide (Español) - Page 12

Nivel de ciclos

Page 12 highlights

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Nivel de ciclos Para obtener los mejores resultados Siga las instrucciones de cuidado de las telas que aparecen en las etiquetas de las prendas que desee secar. La apropiada temperatura de secado, el nivel de secado y opciones serán mostrados automáticamente para cada ciclo. Las indicaciones pueden ser modificadas antes de iniciar el ciclo. Temperatura de secado Para cambiar la temperatura programada, oprima el botón Temp (temperatura) para seleccionar el ajuste deseado. Para proteger la tela de la ropa, no todas las temperaturas están disponibles con todos los ciclos. La temperatura seleccionada para el ciclo se recordará y aplicará cada vez que se seleccione ese ciclo en el futuro. Oprima y mantenga oprimidos ambos botones durante diez segundos para regresar a las indicaciones de la fábrica. Í NOTA Para cambiar las temperaturas una vez que el ciclo ha comenzado, oprima el botón Pause, haga la nueva selección y oprima Start nuevamente. Sanitize (desinfección) Recomendada para telas resistentes y toallas. Seleccione Sanitize para quitar las bacterias de su ropa. Utilice esta selección para eliminar bacterias dañinas de su ropa o de otras piezas que desee desinfectar. Í NOTA Esta opción "Sanitize" (desinfección) ha sido certificado por NSF Internacional, un organismo de pruebas y de certificaciones independiente, dedicado a la salud pública, a la seguridad y a la protección del medio ambiente. NSF Protolcol P154 Sanitization Performance of Residential Clothes Dryers El temperatura "Sanitize" (desinfección) matará al 99.9% de las bacterias, sin traspaso de bacterias entre cargas. Se requieren temperaturas más altas. Por favor verifique las instrucciones de cuidado de la tela para prevenir daños. High (alta) Recomendada para la mayoría de las telas de algodón. Normal (media) Recomendada para telas sin arrugas, de cuidado fácil y ligeras, y para cargas abultadas. Low (baja) Recomendada para telas delicadas. Air Dry (aire) Solo se debe usar esta opción (sin calor) con un ciclo de secado programado para secar prendas que contienen plumas, plumones, goma espuma, plástico o materiales similares a la goma; para refrescar ropa, almohadas, cobertores o juguetes de felpa; y para quitar el polvo a las cortinas. Nivel de Secado (Secado Automático) Para cambiar las selecciones predeterminadas, oprima el botón Dry Level (nivel de secado) y seleccione el grado de secado deseado. Para proteger la tela de la ropa, no todos los niveles de secado están disponibles con todos los ciclos. Si un nivel de secado no es adecuado para el ciclo, no puede ser seleccionado. El nivel de secado seleccionado para el ciclo se recordará y aplicará cada vez que se seleccione ese ciclo en el futuro. Oprima y mantenga oprimidos ambos botones durante diez segundos para regresar a las indicaciones de la fábrica. Í NOTA Para cambiar el nivel de secado una vez que el ciclo ha comenzado, oprima el botón Start/Pause, haga la nueva selección y oprima Start/Pause nuevamente. Seleccione el nivel de secado Normal para la mayoría de los ciclos de secado automático. De vez en cuando, una carga puede parecer demasiado mojada o seca al final del ciclo. Para aumentar el tiempo de secado para cargas similares en el futuro, seleccione High (mas secado). Para cargas que requieran menos tiempo de secado, seleccione Less (menos secado). Seleccione Damp (húmedo secado) para prendas que desee secar parcialmente antes de colgar o planchar. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

34
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Í
NOTA
Para cambiar el nivel de secado una vez que el ciclo
ha comenzado, oprima el botón Start/Pause, haga la
nueva selección y oprima Start/Pause nuevamente.
El temperatura “Sanitize” (desinfección) matará al 99.9%
de las bacterias, sin traspaso de bacterias entre cargas. Se
requieren temperaturas más altas. Por favor veri
que las
instrucciones de cuidado de la tela
para prevenir daños.
Nivel de ciclos
Í
NOTA
Esta opción “Sanitize” (desinfección) ha sido certi
cado
por NSF Internacional, un organismo de pruebas y de
certi
caciones independiente, dedicado a la salud pública,
a la seguridad y a la protección del medio ambiente.
Siga las instrucciones de cuidado de las
telas que aparecen en las etiquetas de
las prendas que desee secar.
Para obtener los mejores resultados
Nivel de Secado (Secado Automático)
Para cambiar las selecciones predeterminadas, oprima el
botón
Dry Level
(nivel de secado) y seleccione el grado
de secado deseado.
Para proteger la tela de la ropa, no todos los niveles de
secado están disponibles con todos los ciclos. Si un nivel
de secado no es adecuado para el ciclo, no puede ser
seleccionado.
El nivel de secado seleccionado para el ciclo se recordará y
aplicará cada vez que se seleccione ese ciclo en el futuro.
Seleccione el nivel de secado
Normal
para la mayoría de
los ciclos de secado automático.
De vez en cuando, una carga puede parecer demasiado
mojada o seca al
nal del ciclo. Para aumentar el tiempo
de secado para cargas similares en el futuro, seleccione
High
(mas secado). Para cargas que requieran menos
tiempo de secado, seleccione
Less
(menos secado).
Seleccione
Damp
(húmedo secado) para prendas que
desee secar parcialmente antes de colgar o planchar.
High (alta)
Recomendada para la mayoría de las telas de algodón.
Normal (media)
Recomendada para telas sin arrugas, de cuidado fácil y
ligeras, y para cargas abultadas.
Low (baja)
Recomendada para telas delicadas.
Air Dry (aire)
Solo se debe usar esta opción (sin calor) con un
ciclo de secado programado para secar prendas que
contienen plumas, plumones, goma espuma, plástico
o materiales similares a la goma; para refrescar ropa,
almohadas, cobertores o juguetes de felpa; y para
quitar el polvo a las cortinas.
La apropiada temperatura de secado, el nivel de secado
y opciones serán mostrados automáticamente para cada
ciclo. Las indicaciones pueden ser modi
cadas antes de
iniciar el ciclo.
Temperatura de secado
Para cambiar la temperatura programada, oprima el botón
Temp
(temperatura) para seleccionar el ajuste deseado.
Para proteger la tela de la ropa, no todas las temperaturas
están disponibles con todos los ciclos.
La temperatura seleccionada para el ciclo se recordará y
aplicará cada vez que se seleccione ese ciclo en el futuro.
Sanitize (desinfección)
Recomendada para telas resistentes y toallas.
Seleccione
Sanitize
para quitar las bacterias de su ropa.
Utilice esta selección para eliminar bacterias dañinas de su
ropa o de otras piezas que desee desinfectar.
NSF Protolcol P154
Sanitization Performance of
Residential Clothes Dryers
Oprima y mantenga
oprimidos ambos
botones durante
diez segundos
para regresar a las
indicaciones de la
fábrica.
Oprima y mantenga
oprimidos ambos
botones durante
diez segundos
para regresar a las
indicaciones de la
fábrica.
Í
NOTA
Para cambiar las temperaturas una vez que el ciclo ha
comenzado, oprima el botón
Pause
, haga la nueva
selección y oprima
Start
nuevamente.