Frigidaire FASG7074LR Complete Owner's Guide (Français) - Page 13

Options de cycles, REMARQUE

Page 13 highlights

INSTRUCTIONS D'UTILISATION Options de cycles Pour ajouter des options, appuyez sur les boutons des options désirées. Les voyants correspondants à celles-ci s'allumeront. Pour désactiver des options, appuyez de nouveau sur les boutons des options désirées. Leur voyant respectif s'éteindra. Certaines options exigent que l'on maintienne des touches enfoncées après avoir appuyé sur elles (Press & Hold) pour activer ou désactiver la fonction secondaire. Les options ne sont pas toutes disponibles pour chaque programme. Pour protéger vos articles, les options ne sont pas toutes disponibles pour chaque programme. Si une option ne convient pas à un programme en particulier, le voyant correspondant à cette option ne s'allumera pas. Il peut arriver que deux options d'un même cycle entrent un conflit, par exemple Sanitize (température désinfecter) et Damp (Séchage humide). Lorsque cela se produit, l'option qui a été sélectionnée en premier empêche la deuxième d'être sélectionnée. Í REMARQUE Pour changer les Options lorsque la sécheuse est en marche, appuyez sur le bouton Pause, sélectionnez les nouveaux réglages et appuyez de nouveau sur Start. Allergy (Allergie, sur certains modèles) Utilisez ce réglage pour réduire des allergènes pendant le séchage de vos articles. Il n'est pas recommandé d'utiliser ce cycle avec les articles susceptibles d'être endommagés par la chaleur. Energy Saver (Économiseur d'énergie) L'option Energy Saver (Économie d'énergie) permet de réduire la température de séchage de quelques degrés pour économiser de l'énergie. Si elle est jumelée à l'utilisation des capteurs automatiques d'humidité, cette option augmentera légèrement la durée des cycles, mais au total, elle vous permettra d'économiser de l'énergie. Sur certains modèles, vous remarquerez également que la plupart des voyants et des indicateurs s'éteindront. Pour réactiver temporairement ces voyants, appuyez sur la touche Energy Saver (Économie d'énergie) durant le cycle. Add Steam (ajout de vapeur, sur certains modèles) L'option Add Steam (ajout de vapeur) vaporise de la vapeur sur les vêtements avant la période de refroidissement pour réduire les plis, éliminer le besoin de repassage. Éclairage du Tambour ( Appuyez et tenir enfoncé, sur certains modèles) Le dispositif d'éclairage du tambour s'allume lorsque la porte est ouverte pour éclairer le tambour durant le chargement et le déchargement des articles. Le dispositif d'éclairage s'éteint lorsque vous fermez la porte. Il s'éteindra automatiquement si la porte est laissée ouverte pendant plus de 3 minutes. Sur les modèles dotés de fonctions de type Press & Hold (Appuyez et tenir enfoncé), vous pouvez activer l'éclairage du tambour pendant un cycle en appuyant et en maintenant enfoncée la touche munie du symbole située sous Options. La lumière restera allumée pendant trois minutes. Pour l'éteindre, appuyez et maintenez enfoncée la touche à nouveau. ultra capacity sanitize high normal low air dry max high normal low damp wrinkle release line dry delay start chime shrink guard control lock ready steam system sanitize high normal low air dry max high normal low damp 90 75 60 30 touch up wrinkle release line dry delay start add steam anti static control lock ready steam system sanitize high normal low air dry max high normal low damp 90 75 60 30 touch up wrinkle release line chime dry delay start shrink guard anti static control lock 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22

35
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Pour ajouter des options, appuyez sur les boutons des options
désirées. Les voyants correspondants à celles-ci s’allumeront.
Pour désactiver des options, appuyez de nouveau sur les boutons
des options désirées. Leur voyant respectif s’éteindra. Certaines
options exigent que l’on maintienne des touches enfoncées après
avoir appuyé sur elles (
Press & Hold
) pour activer ou désactiver
la fonction secondaire.
Les options ne sont pas toutes disponibles pour chaque
programme. Pour protéger vos articles, les options ne sont
pas toutes disponibles pour chaque programme. Si une option
ne convient pas à un programme en particulier, le voyant
correspondant à cette option ne s’allumera pas. Il peut arriver
que deux options d’un même cycle entrent un con
it, par
exemple
Sanitize
(température désinfecter) et
Damp
(Séchage
humide). Lorsque cela se produit, l’option qui a été sélectionnée
en premier empêche la deuxième d’être sélectionnée.
Allergy (Allergie, sur certains modèles)
Utilisez ce réglage pour réduire des allergènes pendant le
séchage de vos articles. Il n’est pas recommandé d’utiliser ce
cycle avec les articles susceptibles d’être endommagés par la
chaleur.
Energy Saver (Économiseur d’énergie)
L’option
Energy Saver
(Économie d’énergie) permet de
réduire la température de séchage de quelques degrés pour
économiser de l’énergie. Si elle est jumelée à l’utilisation des
capteurs automatiques d’humidité, cette option augmentera
légèrement la durée des cycles, mais au total, elle vous
permettra d’économiser de l’énergie. Sur certains modèles,
vous remarquerez également que la plupart des voyants et
des indicateurs s’éteindront. Pour réactiver temporairement
ces voyants, appuyez sur la touche
Energy Saver
(Économie d’énergie) durant le cycle.
Add Steam (ajout de vapeur, sur certains modèles)
L’option
Add Steam
(ajout de vapeur) vaporise de la vapeur
sur les vêtements avant la période de refroidissement pour
réduire les plis, éliminer le besoin de repassage.
Éclairage du Tambour (
Appuyez et tenir enfoncé,
sur certains modèles)
Le dispositif d’éclairage du tambour s’allume lorsque la porte
est ouverte pour éclairer le tambour durant le chargement et
le déchargement des articles. Le dispositif d’éclairage s’éteint
lorsque vous fermez la porte. Il s’éteindra automatiquement
si la porte est laissée ouverte pendant plus de 3 minutes.
Sur les modèles dotés de fonctions de type
Press & Hold
(Appuyez et tenir enfoncé), vous pouvez activer l’éclairage
du tambour pendant un cycle en appuyant et en maintenant
enfoncée la touche munie du symbole
située sous
Options
.
La lumière restera allumée pendant trois minutes. Pour
l’éteindre, appuyez et maintenez enfoncée la touche à nouveau.
line
dry
wrinkle
release
delay
start
shrink
guard
anti
static
control
lock
chime
sanitize
high
normal
low
air dry
max
high
normal
low
damp
90
75
60
30
touch
up
ready steam system
line
dry
wrinkle
release
add
steam
delay
start
anti
static
control
lock
sanitize
high
normal
low
air dry
max
high
normal
low
damp
90
75
60
30
touch
up
ready steam system
sanitize
high
normal
low
air dry
max
high
normal
low
damp
line
dry
wrinkle
release
chime
delay
start
shrink
guard
control
lock
ultra capacity
Options de cycles
Í
REMARQUE
Pour changer les Options lorsque la sécheuse est en marche,
appuyez sur le bouton
Pause
, sélectionnez les nouveaux
réglages et appuyez de nouveau sur
Start
.