Frigidaire FASG7074NA Complete Owner's Guide (Français) - Page 16

Programmes Spéciaux

Page 16 highlights

INSTRUCTIONS D'UTILISATION Tableau des Réglages de la Sécheuse Ces températures, niveaux de séchage et options sont accessibles dans les programmes suivants : Programmes Spéciaux heavy duty (robuste) towels (serviettes) normal (normal) mixed load (charge mixte) casual (tout-aller) quick dry (séchage rapide) delicates (délicat) steam refresh (rafraîchissement à la vapeur) time dry (15-75 min) (séchage minuté, retouche/15 - 75) time dry (90 min) (séchage minuté, 90) jeans (jeans) pet beds (literie pour petits animaux) kids wear (vêtements d'enfant) stuffed toys (jouets en peluche) bedding (literie) warm-up (réchauffage) temp (température) sanitize (désinfecter) high (élevée) normal (normal) low (basse) air dry (sans chaleur) 99 9 9 9999 9 99999 99 99999 9 99 999 9 99 9 99 dry level (niveau de séchage) max (maximale) 999 high (élevée) 99999 9 normal (normal) 9 999 9 low (basse) 999 9 damp (humide) 999 9 9 999 9 options allergy (allergie) 9999 9 energy saver (économiseur d'énergie) 999 9 add steam (ajout de vapeur) 999 99 9 wrinkle release (élimination des plis) 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 line dry (séchage sur la corde) 999 9 delay start (démarrage différé) 9999999999999999 shrink guard (protéger du froissement) 999 9 9 9 anti static (antistatique) 999 9 99 9 control lock (verrouillage des commandes) 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 «press & hold» chime (signal sonore) 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 = Valeurs définies en usine. = Paramètres par défaut. = Paramètres non-modifiable. 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

36
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Ces températures, niveaux de séchage et options sont accessibles dans les programmes suivants :
heavy duty
(robuste)
towels
(serviettes)
normal
(normal)
mixed load
(charge mixte)
casual
(tout-aller)
quick dry
(séchage rapide)
delicates
(délicat)
steam refresh
(rafraîchissement à la vapeur)
time dry (15-75 min)
(séchage minuté, retouche/15 - 75)
time dry (90 min)
(séchage minuté, 90)
Programmes Spéciaux
jeans
(jeans)
pet beds
(literie pour petits animaux)
kids wear
(vêtements d’enfant)
stuffed toys
(jouets en peluche)
bedding
(literie)
warm-up
(réchauffage)
temp (température)
sanitize (désinfecter)
9
9
9
9
high (élevée)
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
normal (normal)
9
9
9
9
9
9
9
9
low (basse)
9
9
9
9
9
9
9
air dry (sans chaleur)
9
9
dry level (niveau de séchage)
max (maximale)
9
9
9
9
high (élevée)
9
9
9
9
9
9
9
9
9
normal (normal)
9
9
9
9
9
9
low (basse)
9
9
9
9
damp (humide)
9
9
9
9
options
allergy (allergie)
9
9
9
9
9
energy saver (économiseur d’énergie)
9
9
9
9
add steam (ajout de vapeur)
9
9
9
9
9
9
wrinkle release (élimination des plis)
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
line dry (séchage sur la corde)
9
9
9
9
delay start (démarrage différé)
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
shrink guard (protéger du froissement)
9
9
9
9
9
9
anti static (antistatique)
9
9
9
9
9
9
control lock (verrouillage des commandes)
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
«press & hold» chime (signal sonore)
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
= Valeurs dé
nies en usine.
= Paramètres par défaut.
= Paramètres non-modi
able.
Tableau des Réglages de la Sécheuse