Frigidaire FBD2400KQ Complete Owner's Guide (Français) - Page 3

Fonctionnement de l'appareil

Page 3 highlights

Fonctionnement de l'appareil Préparation • Tourner le bouton sur «PLATE WARMER» (chauffe-assiettes). 1. Charger le lave-vaisselle (voir Préparation et chargement de la vaisselle). • Choisir l'option «HOT DRY» (séchage à chaud). 2. Ajouter le détergent (voir Distributeur et détergents). 3. Ajouter au besoin le produit de rinçage (voir Produit de rinçage). Options d'énergie Option «Hot or Heat Dry» (séchage à chaud) 4. Tourner le bouton à droite pour choisir le cycle (voir Choix du cycle de lavage). 5. Choisir les OPTIONS d'énergie souhaitées (voir Options d'énergie). 6. Ouvrir le robinet d'eau chaude le plus près du lave-vaisselle jusqu'à ce que l'eau soit chaude. Fermer le robinet. 7. Pour démarrer, fermer la porte. L'option de séchage à chaud permet un séchage plus rapide, l'élément chauffant étant allumé lors de la partie séchage du cycle. L'option de séchage à chaud HOT OR HEAT DRY, combinée à un agent de rinçage, améliorera les performances de séchage de votre lave-vaisselle. La consommation d'énergie nécessaire à l'utilisation de l'option de séchage à chaud HOT OR HEAT DRY coûte moins de quelques cents par Choix du cycle de lavage Note: Les cycles mentionnés ci-dessous ne sont pas tous présents sur tous les modèles. cycle. Vous pouvez choisir de ne pas utiliser l'option de séchage à chaud HOT OR HEAT DRY. Cependant, certains articles de votre vaisselle ne seront pas tout à fait secs à la fin du cycle. Casseroles Pour casseroles, cocottes et vaisselle avec dépôts de saleté desséchés ou cuits: Option «Cool or Air Dry» (séchage à froid) • Tourner le bouton sur «POTS & PANS» (casseroles). L'option de séchage à froid économise de l'électricité, l'élément chauffant étant arrêté lors de • Choisir les OPTIONS souhaitées. Lavage normal Pour les couverts et la vaisselle normalement sales: • Tourner le bouton sur «NORMAL WASH» (lavage normal). la partie séchage du cycle. Pour accélérer le processus de séchage, ouvrir légèrement la porte une fois que le cycle est terminé.Quelques gouttes d'eau peuvent rester sur la porte et la cuve et dans des zones où les plats touchent le panier à couverts et le grand panier. Quelle que soit l'option, il est possible que de la vapeur d'eau s'échappe de • Choisir les OPTIONS souhaitées. l'évent lors de la partie séchage du cycle. L'option Lavage léger de séchage peut être modifiée à tout moment lors Pour les couverts et la vaisselle légèrement sales du cycle et ne modifie que le temps de séchage. ou qui ont été rincés: • Tourner le bouton sur «LIGHT WASH» (lavage léger). • Choisir les OPTIONS souhaitées. Le lave-vaisselle de Delay This de chauffage d'eau est équipé d'un thermostat pour s'assurer que l'eau est chauffée à la température appropriée pour fournir le nettoyage Rinçage d'attente facultatif et les résultats de séchage. Le knob/timer Pour la vaisselle qui sera lavée plus tard: sur le lave-vaisselle peut faire une pause • NE PAS UTILISER de détergent. approximativement à la position de 7pm. Le lave- • Tourner le bouton sur «RINSE/HOLD» (rinçage d'attente). Chauffe-assiettes vaisselle "n'est pas coincé" ici, mais chauffe simplement l'eau à la température appropriée avant d'avancer au prochain cycle. Si le lave-vaisselle tient cette position sur chaque cycle, puis la Pour réchauffer les plats et la vaisselle avant de température de l'eau entrante (de maison) peut-être servir des aliments chauds. basse. Une température de l'eau minimum de 120F • Ranger les plats et les assiettes propres devant est recommandée pour éviter le chauffage d'eau être chauffés retarde. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

3
Préparation
1.
Charger le lave-vaisselle (voir Préparation et
chargement de la vaisselle).
2.
Ajouter le détergent (voir Distributeur et
détergents).
3.
Ajouter au besoin le produit de rinçage (voir
Produit de rinçage).
4.
Tourner le bouton à droite pour choisir le cycle
(voir Choix du cycle de lavage).
5.
Choisir les OPTIONS d'énergie souhaitées (voir
Options d'énergie).
6.
Ouvrir le robinet d'eau chaude le plus près du
lave-vaisselle jusqu'à ce que l'eau soit chaude.
Fermer le robinet.
7.
Pour démarrer, fermer la porte.
Casseroles
Pour casseroles, cocottes et vaisselle avec dépôts
de saleté desséchés ou cuits:
Tourner le bouton sur «POTS & PANS»
(casseroles).
Choisir les OPTIONS souhaitées.
Lavage normal
Pour les couverts et la vaisselle normalement
sales:
Tourner le bouton sur «NORMAL WASH»
(lavage normal).
Choisir les OPTIONS souhaitées.
Lavage léger
Pour les couverts et la vaisselle légèrement sales
ou qui ont été rincés:
Tourner le bouton sur «LIGHT WASH» (lavage
léger).
Choisir les OPTIONS souhaitées.
Rinçage d'attente
Pour la vaisselle qui sera lavée plus tard:
NE PAS UTILISER de détergent.
Tourner le bouton sur «RINSE/HOLD» (rinçage
d'attente).
Chauffe-assiettes
Pour réchauffer les plats et la vaisselle avant de
servir des aliments chauds.
Ranger les plats et les assiettes propres devant
être chauffés
Choix du cycle de lavage
Note: Les cycles mentionnés ci-dessous ne
sont pas tous présents sur tous les modèles.
Options d'énergie
Option «Hot or Heat Dry» (séchage à
chaud)
L'option de séchage à chaud permet un séchage
plus rapide, l'élément chauffant étant allumé lors de
la partie séchage du cycle.
L’option de séchage à chaud HOT OR HEAT DRY,
combinée à un agent de rinçage, améliorera les
performances de séchage de votre lave-vaisselle.
La consommation d’énergie nécessaire à
l’utilisation de l’option de séchage à chaud HOT OR
HEAT DRY coûte moins de quelques cents par
cycle. Vous pouvez choisir de ne pas utiliser
l’option de séchage à chaud HOT OR HEAT DRY.
Cependant, certains articles de votre vaisselle ne
seront pas tout à fait secs à la fin du cycle.
Option «Cool or Air Dry» (séchage à
froid)
L'option de séchage à froid économise de
l'électricité, l'élément chauffant étant arrêté lors de
la partie séchage du cycle. Pour accélérer le
processus de séchage, ouvrir légèrement la porte
une fois que le cycle est terminé.Quelques gouttes
d'eau peuvent rester sur la porte et la cuve et dans
des zones où les plats touchent le panier à
couverts et le grand panier. Quelle que soit l'option,
il est possible que de la vapeur d'eau s'échappe de
l'évent lors de la partie séchage du cycle. L'option
de séchage peut être modifiée à tout moment lors
du cycle et ne modifie que le temps de séchage.
Fonctionnement de l'appareil
Tourner le bouton sur «PLATE WARMER»
(chauffe-assiettes).
Choisir l'option «HOT DRY» (séchage à
chaud).
Le lave-vaisselle de Delay
This de chauffage d’eau est équipé d’un thermostat
pour s’assurer que l’eau est chauffée à la
température appropriée pour fournir le nettoyage
facultatif et les résultats de séchage. Le knob/timer
sur le lave-vaisselle peut faire une pause
approximativement à la position de 7pm. Le lave-
vaisselle “n’est pas coincé” ici, mais chauffe
simplement l’eau à la température appropriée avant
d’avancer au prochain cycle. Si le lave-vaisselle
tient cette position sur chaque cycle, puis la
température de l’eau entrante (de maison) peut-être
basse. Une température de l’eau minimum de 120F
est recommandée pour éviter le chauffage d’eau
retarde
.