Frigidaire FCFG3062AW Installation Instructions - Page 13

Dégagements et dimensions

Page 13 highlights

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA COMMANDE AVANT À GAZ DE 30 PO 1. Dégagements et dimensions a. Veillez à créer un dégagement suffisant entre la cuisinière et les surfaces combustibles adjacentes. b. Emplacement - Vérifiez l'emplacement où sera installée la cuisinière. Confirmez la présence d'une source appropriée d'électricité et de gaz ainsi que la stabilité du plancher. c. Les dimensions données sur l'image doivent être respectées. Les dimensions données procurent un dégagement minimal. La surface qui supportera l'appareil doit être solide et de niveau. Vue de Installation typique d'une armoire face 76.2 cm Minimum Vue de côté 30" (76,2 cm) Minimum au mur 12.7cm de chaque côté de la plage au-dessus de 91.4cm de hauteur . 76.2cm Minimum* Minimum aux armoires de 45.7 cm chaque côté de la cuisinière 33 cm Profondeur maximale pour les armoires au-dessus de la cuisinière. 63.5 cm Maximum Min. 35 5/8" (90,5 cm) Max. 36 3/8" (92,4 cm) 91.4 cm Fig.1 76.2 cm Minimum 0 cm espace sous le plan de cuisson et à l'arrière de la cuisinière 26" (66 cm) * AU MOINS 762 mm (30 po) DE DÉGAGEMENT ENTRE LE HAUT DE LA SURFACE DE CUISSON ET LE BAS D'UNE ARMOIRE EN BOIS OU EN MÉTAL NON PROTÉGÉE; OU AU MOINS 610 mm (24 po) LORSQUE LE BAS DE L'ARMOIRE EN BOIS OU EN MÉTAL EST PROTÉGÉ PAR UN CELLODERME IGNIFUGE D'AU MOINS 6 mm (1/4 po) COMPORTANT UNE FEUILLE D'ACIER Nº 28, D'ACIER INOXYDABLE D'AU MOINS 0,4 mm (0,015 po), D'ALUMINIUM D'AU MOINS 0,6 mm (0,024 po) OU DE CUIVRE D'AU MOINS 0,5 mm (0,020 po). 0 mm (0 po) CORRESPOND AU DÉGAGEMENT MINIMAL POUR L'ARRIÈRE DE LA CUISINIÈRE. RESPECTEZ TOUTES LES EXIGENCES CI-DESSUS RELATIVES AUX DIMENSIONS POUR ÉVITER DES DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ, DES RISQUES D'INCENDIE ET DES DÉCOUPES DE COMPTOIR ET D'ARMOIRE INCORRECTES. POUR ÉLIMINER LES RISQUES DE BRÛLURE OU D'INCENDIE QUI PEUVENT SURVENIR EN VOUS PENCHANT AU-DESSUS D'UN ÉLÉMENT DE SURFACE CHAUD, VOUS DEVRIEZ ÉVITER DE RANGER DES ARTICLES DANS LES ARMOIRES AU-DESSUS DE LA CUISINIÈRE. SI VOUS UTILISEZ DES ARMOIRES SITUÉES AU-DESSUS DE LA CUISINIÈRE POUR LE RANGEMENT, VOUS POUVEZ RÉDUIRE LES RISQUES D'ACCIDENT EN INSTALLANT UNE HOTTE QUI DÉPASSE D'AU MOINS 127 mm (5 po) À L'HORIZONTALE EN DESSOUS DES ARMOIRES. N'ESSAYEZ PAS DE FAIRE FONCTIONNER LE FOUR À ALLUMAGE ÉLECTRIQUE DURANT UNE PANNE D'ÉLECTRICITÉ. REMETTEZ TOUTES LES COMMANDES DU FOUR À LA POSITION « OFF » (ARRÊT) EN CAS DE PANNE D'ÉLECTRICITÉ. Fig.2 47 1/4" (120 cm) Porte ouverte rmoiorueMur Muroaurmoire Espace ouvert pour le gaz 8" (20.3 cm) 41/4" (10.8 cm) Emplacement du gaz 241/8" (61.3 cm) 121/16" (30.6 cm) Fig.3 SOL L'allumeur électrique rallumera automatiquement le brûleur du four lorsque l'électricité reviendra, si les commandes du thermostat du four ont été laissées à « ON » (marche). 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

13
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE LA COMMANDE AVANT À GAZ DE 30 PO
1. Dégagements et dimensions
a. Veillez à créer un dégagement suffisant entre la cuisinière et les surfaces combustibles adjacentes.
b. Emplacement – Vérifiez l’emplacement où sera installée la cuisinière. Confirmez la présence d’une source appropriée
d’électricité et de gaz ainsi que la stabilité du plancher.
c. Les dimensions données sur l’image doivent être respectées. Les dimensions données procurent un dégagement minimal.
La surface qui supportera l’appareil doit être solide et de niveau.
12.7cm
76.2cm Minimum*
.
91.4 cm
45.7 cm
33 cm
76.2 cm
Minimum
76.2 cm
Minimum
Vue de
face
Vue de
côté
Installation typique d'une armoire
Minimum au mur
de chaque côté
de la plage au-dessus de
91.4cm de hauteur
Minimum aux
armoires de
chaque côté
de la
cuisinière
Profondeur maxi-
male pour les
armoires au-dessus
de la cuisinière.
63.5 cm
Maximum
0 cm espace sous le plan de cuisson et à
l'arrière de la cuisinière
* AU MOINS 762 mm (30 po) DE DÉGAGEMENT ENTRE LE HAUT
DE LA SURFACE DE CUISSON ET LE BAS D’UNE ARMOIRE EN
BOIS OU EN MÉTAL NON PROTÉGÉE; OU AU MOINS 610 mm (24
po) LORSQUE LE BAS DE L’ARMOIRE EN BOIS OU EN MÉTAL
EST PROTÉGÉ PAR UN CELLODERME IGNIFUGE D’AU MOINS 6
mm (1/4 po) COMPORTANT UNE FEUILLE D’ACIER Nº 28, D’ACIER
INOXYDABLE D’AU MOINS 0,4 mm (0,015 po), D’ALUMINIUM D’AU
MOINS 0,6 mm (0,024 po) OU DE CUIVRE D’AU MOINS 0,5 mm
(0,020 po). 0 mm (0 po) CORRESPOND AU DÉGAGEMENT MINIMAL
POUR L’ARRIÈRE DE LA CUISINIÈRE. RESPECTEZ TOUTES LES
EXIGENCES CI-DESSUS RELATIVES AUX DIMENSIONS POUR
ÉVITER DES DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ, DES RISQUES
D’INCENDIE ET DES DÉCOUPES DE COMPTOIR ET D’ARMOIRE
INCORRECTES.
POUR ÉLIMINER LES RISQUES DE BRÛLURE OU D’INCENDIE
QUI PEUVENT SURVENIR EN VOUS PENCHANT AU-DESSUS
D’UN ÉLÉMENT DE SURFACE CHAUD, VOUS DEVRIEZ ÉVITER
DE RANGER DES ARTICLES DANS LES ARMOIRES AU-DESSUS
DE LA CUISINIÈRE. SI VOUS UTILISEZ DES ARMOIRES SITUÉES
AU-DESSUS DE LA CUISINIÈRE POUR LE RANGEMENT, VOUS
POUVEZ RÉDUIRE LES RISQUES D’ACCIDENT EN INSTALLANT
UNE HOTTE QUI DÉPASSE D’AU MOINS 127 mm (5 po) À
L’HORIZONTALE EN DESSOUS DES ARMOIRES.
N’ESSAYEZ PAS DE FAIRE
FONCTIONNER LE FOUR À ALLUMAGE ÉLECTRIQUE DURANT
UNE PANNE D’ÉLECTRICITÉ. REMETTEZ TOUTES LES
COMMANDES DU FOUR À LA POSITION « OFF » (ARRÊT) EN CAS
DE PANNE D’ÉLECTRICITÉ.
L’allumeur électrique rallumera automatiquement le brûleur du four
lorsque l’électricité reviendra, si les commandes du thermostat du four
ont été laissées à « ON » (marche).
Fig.1
Mur
ou
rmoire
Mur
ou
armoire
SOL
Emplacement du gaz
Espace
ouvert pour
le gaz
Fig.3
Fig.2
47
1
/
4
" (120 cm)
Porte ouverte
30"
(76,2 cm)
Min.
35
5
/
8
(90,5 cm)
Max.
36
3
/
8
(92,4 cm)
26"
(66 cm)
8
"
(20.3 cm)
4
1
/
4
"
(10.8 cm)
12
1
/
16
"
(30.6 cm)
24
1
/
8
"
(61.3 cm)