Frigidaire FCRG3015AW Wiring Diagram - Page 3

N'enlevez P, As Ce Sa, C Ou Ne, DÉtr, Uisez P, As Son Contenu, Remettre Le Contenu, Dans Le Sac

Page 3 highlights

FICHE TECHNIQUE DE SERVICE Cuisinières à gaz avec commandes de four électroniques ES 100 AVIS - Cette fiche de service est destinée aux personnes ayant une formation en électricité et en mécanique et possédant un niveau de connaissance de ces sujets généralement considéré comme acceptable dans le secteur de la réparation d'appareils. Le fabricant ne peut être tenu responsable, ni assumer aucune responsabilité pour des blessures ou dommages de quelque nature que ce soit résultant de l'utilisation de cette fiche technique. PRATIQUES D'ENTRETIEN SÉCURITAIRES Pour éviter tout risque de blessure et / ou de dégât matériel, il est important de respecter les règles de sécurité en matière d'entretien. Ce qui suit sont des exemples, mais sans limitation, de telles pratiques. 1. Avant d'entretenir ou de déplacer un appareil, débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique, mettez le disjoncteur sur OFF, ou retirez le fusible. 2. Ne jamais interférer avec l'installation correcte d'un dispositif de sécurité. 3. MISE À LA TERRE: Le code de couleur standard pour les fils de terre de sécurité est VERT ou VERT À RAYURES JAUNES. Les fils de terre ne doivent pas être utilisés comme conducteurs porteurs de courant. Il est extrêmement important que le technicien de maintenance rétablisse toutes les bases de la sécurité avant la fin du service. Sinon, cela créera un danger potentiel pour la sécurité. 4. Avant de remettre le produit en service, assurez-vous que: • Toutes les connexions électriques sont correctes et sécurisées. • Tous les fils électriques sont correctement habillés et fixés à l'écart des bords tranchants, des composants à haute température et des pièces mobiles. • Toutes les bornes électriques, connecteurs, appareils de chauffage, etc. non isolés sont suffisamment éloignés de toutes les pièces et de tous les panneaux métalliques. • Toutes les zones de sécurité (internes et externes) sont correctement et solidement réassemblées. Calibrage du four Réglez la commande électronique du four pour une cuisson normale à 350 ° F. Obtenir une température de four moyenne après un minimum de 5 cycles. Appuyez sur OFF pour mettre fin au mode de cuisson. Réglage de la température (certains modèles - n'utilisez pas Bake ou Broil lors du réglage du four Température): 1. Appuyez sur la touche BAKE et maintenez-la enfoncée, puis relâchez-la lorsque l'affichage commence à faire clignoter le réglage de température d'usine 00. Remarque: Si la température du four a déjà été réglée en usine réglage, la valeur actuelle de la température ajustée clignotera à l'écran. 2. Vous pouvez augmenter la température du four par incréments de 5 ° F à chaque fois que vous appuyez sur la touche de direction vers le haut pour un réglage du four maximum de + 35 ° F. Vous pouvez également régler la température du four par incréments de 5 ° F à chaque fois que vous appuyez sur la touche de direction BAS (plage de réglage totale de -35 à +35 ° F). Remarque: La commande de votre four a été réglée en usine à la température (° Fahrenheit) ° F. Mode d'affichage: Pour changer pour (Celsius) ° C, voir Affichage de la température dans la section Fonctions de commande du four du manuel d'utilisation et d'entretien. 3. Si aucun autre clavier n'est appuyé après 5 secondes, l'affichage commencera à clignoter. 4. Si vous ne souhaitez pas conserver le réglage de l'affichage, appuyez sur la touche OFF avant que la commande du four n'émette un bip. Cela annulera la procédure de réglage de la température. Pour recommencer cette procédure, recommencez à l'étape 1 ci-dessus OU; 5. Si vous souhaitez conserver le réglage, attendez que l'afficheur cesse de clignoter et que la commande du four émette un bip sonore. 6. Le réglage de la température du four a été accepté par la commande du four et l'affichage revient à l'heure du jour. Remarques: Le réglage de la température du four peut être effectué si votre commande a été configuré pour fonctionner en mode d'affichage de la température (° Celsius) ° C. Dans ce Chaque fois que vous appuyez sur les touches du haut ou du bas, les incréments de 1 ° C s'ajusteront par incréments de 1 ° C vers le haut (maximum + 18 ° C) ou vers le bas (-18 ° C maximum), en fonction du pavé directionnel indiqué. ÉCHELLE DU DÉTECTEUR DE TEMPÉRATURE À RÉSISTANCE Température °F (°C) Résistance (ohms) 32 ± 1,9 (0 ± 1,0) 1 000 ± 4,0 75 ± 2,5 (24 ± 1,3) 1 091 ± 5,3 250 ± 4,4 (121 ± 2,4) 1 453 ± 8,9 350 ± 5,4 (177 ± 3,0) 1 654 ± 10,8 450 ± 6,9 (232 ± 3,8) 1 852 ± 13,5 550 ± 8,2 (288 ± 4,5) 2 047 ± 15,8 650 ± 9,6 (343 ± 5,3) 2 237 ± 18,5 900 ± 13,6 (482 ±7,5) 2 697 ± 24,4 Circuit de la sonde mise à la terre à la caisse Circuit ouvert/résistance infinie DÉTECTEUR DE TEMPÉRATURE À RÉSISTANCE IMPORTANT N'ENLEVEZ PAS CE SAC OU NE DÉTRUISEZ PAS SON CONTENU CONTIENT LES SCHÉMAS DE CÂBLAGE ET LES INFORMATIONS DE RÉPARATION REMETTRE LE CONTENU DANS LE SAC 808533005 REV A FR (1906) CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE DU FOUR (EOC) K5 CUIRE K1 GRIL P6 CUIRE P 3 P2 GRIL P1 L1 J2 NEUTRE 1 SONDE DE TEMP DC GND DESCRIPTIONS DES CODES D'ANOMALIE DU RÉGULATEUR DE FOUR ÉLECTRONIQUE Code d'anomalie Cause probable du problème Action corrective suggérée F10 Température fugue 1. Si le four surchauffe, débranchez le cordon d'alimentation. Vérifiez la sonde de température du four Le four chauffe lorsqu'aucun (RTD) et remplacez-la si nécessaire. cycle de cuisson n'est pro- 2. Si la sonde de température du four est bonne et si le four continue de surchauffer lorsque le courant est grammé. rétabli, remplacez la carte de relais du four. F11 Touche courte 1. Si une touche a été appuyée par inadvertance pendant une longue période, ce code d'erreur sera affiché. Assurez-vous qu'il n'y a rien (eau, ustensiles) en contact avec le clavier. Le code de défaut devrait disparaître une fois la touche relâchée et la touche Stop appuyée. Si l'erreur F011 se reproduit lorsqu'une touche est enfoncée, cela signifie que la condition d'erreur est toujours présente. Si l'erreur F011 ne se reproduit pas, cela signifie que la condition d'erreur a disparu et que le four peut être utilisé. 2. Si le code d'erreur ne peut pas être effacé, remplacez le code EOC. F13 Somme de contrôle de config- 1. Déconnectez l'alimentation, attendez 30 secondes et remettez-la sous tension. uration incorrecte 2. Si le problème réapparaît à la mise sous tension, remplacez l'EOC. F30 Sonde de température 1. Vérifiez le câblage du circuit de la sonde pour voir s'il est ouvert ou court-circuité. ouverte 2. Vérifier la résistance de la sonde à température ambiante (comparer au tableau de résistance de la F31 Sonde de température courte 3. sonde). Si la résistance ne correspond pas au tableau, remplacez la sonde RTD. Si le problème persiste, remplacez la carte de relais du four. F50 Impossible de lire correcte- 1. Déconnectez l'alimentation, attendez 30 secondes et remettez-la sous tension. ment la sonde de cavité A2D 2. Si le problème réapparaît à la mise sous tension, remplacez l'EOC. Matrice d'analyse de circuit RELAIS DES EOC L1 à L1 à Cuire Gril Interrupteur de porte COM-NO (certains modèles) Cuire X X* Cuire X X Porte ouverte X Porte fermée Remarque: X = Vérifier les circuits répertoriés. * = Alternates avec élément Bake

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

808533005 REV A FR (1906)
AVIS - Cette fiche de service est destinée aux personnes ayant une formation
en électricité et en mécanique et possédant un niveau de connaissance de
ces sujets généralement considéré comme acceptable dans le secteur de la
réparation d'appareils. Le fabricant ne peut être tenu responsable, ni assumer
aucune responsabilité pour des blessures ou dommages de quelque nature que
ce soit résultant de l'utilisation de cette fiche technique.
PRATIQUES D'ENTRETIEN SÉCURITAIRES
Pour éviter tout risque de blessure et / ou de dégât matériel, il est important
de respecter les règles de sécurité en matière d’entretien. Ce qui suit sont des
exemples, mais sans limitation, de telles pratiques.
1.
Avant d'entretenir ou de déplacer un appareil, débranchez le cordon
d'alimentation de la prise électrique, mettez le disjoncteur sur OFF, ou
retirez le fusible.
2.
Ne jamais interférer avec l'installation correcte d'un dispositif de sécurité.
3.
MISE À LA TERRE: Le code de couleur standard pour les fils de terre de
sécurité est VERT ou VERT À RAYURES JAUNES. Les fils de terre ne
doivent pas être utilisés comme conducteurs porteurs de courant. Il est
extrêmement important que le technicien de maintenance rétablisse toutes
les bases de la sécurité avant la fin du service. Sinon, cela créera un
danger potentiel pour la sécurité.
4. Avant de remettre le produit en service, assurez-vous que:
• Toutes les connexions électriques sont correctes et sécurisées.
• Tous les fils électriques sont correctement habillés et fixés à l'écart des
bords tranchants, des composants à haute température et des pièces
mobiles.
• Toutes les bornes électriques, connecteurs, appareils de chauffage, etc.
non isolés sont suffisamment éloignés de toutes les pièces et de tous les
panneaux métalliques.
• Toutes les zones de sécurité (internes et externes) sont correctement et
solidement réassemblées.
Calibrage du four
Réglez la commande électronique du four pour une cuisson normale à 350 °
F. Obtenir une température de four moyenne après un minimum de 5 cycles.
Appuyez sur OFF pour mettre fin au mode de cuisson.
FICHE TECHNIQUE DE SERVICE
Cuisinières à gaz avec commandes de four électroniques ES 100
Réglage de la température
(certains modèles - n'utilisez pas Bake ou Broil lors du réglage du four
Température):
1.
Appuyez sur la touche BAKE et maintenez-la enfoncée, puis relâchez-la
lorsque l'affichage commence à faire clignoter le réglage de température
d'usine 00.
Remarque: Si la température du four a déjà été réglée en usine
réglage, la valeur actuelle de la température ajustée clignotera à l’écran.
2.
Vous pouvez augmenter la température du four par incréments de 5 ° F à
chaque fois que vous appuyez sur la touche de direction vers le haut pour
un réglage du four maximum de + 35 ° F. Vous pouvez également régler
la température du four par incréments de 5 ° F à chaque fois que vous
appuyez sur la touche de direction BAS (plage de réglage totale de -35
à +35 ° F). Remarque: La commande de votre four a été réglée en usine
à la température (° Fahrenheit) ° F. Mode d'affichage: Pour changer pour
(Celsius) ° C, voir Affichage de la température dans la section Fonctions
de commande du four du manuel d'utilisation et d'entretien.
3.
Si aucun autre clavier n'est appuyé après 5 secondes, l'affichage
commencera à clignoter.
4.
Si vous ne souhaitez pas conserver le réglage de l'affichage, appuyez
sur la touche OFF avant que la commande du four n'émette un bip. Cela
annulera la procédure de réglage de la température. Pour recommencer
cette procédure, recommencez à l’étape 1 ci-dessus OU;
5.
Si vous souhaitez conserver le réglage, attendez que l'afficheur cesse de
clignoter et que la commande du four émette un bip sonore.
6.
Le réglage de la température du four a été accepté par la commande du
four et l'affichage revient à l'heure du jour.
Remarques: Le réglage de la température du four peut être effectué si votre
commande a été configuré pour fonctionner en mode d'affichage de la
température (° Celsius) ° C. Dans ce Chaque fois que vous appuyez sur les
touches du haut ou du bas, les incréments de 1 ° C s’ajusteront par incréments
de 1 ° C vers le haut (maximum + 18 ° C) ou vers le bas (-18 ° C maximum), en
fonction du pavé directionnel indiqué.
DESCRIPTIONS DES CODES D’ANOMALIE DU RÉGULATEUR DE FOUR ÉLECTRONIQUE
Code d’anomalie
Cause probable du problème
Action corrective suggérée
F10
Température fugue
Le four chauffe lorsqu'aucun
cycle de cuisson n'est pro
-
grammé.
1.
Si le four surchauffe, débranchez le cordon d'alimentation. Vérifiez la sonde de température du four
(RTD) et remplacez-la si nécessaire.
2.
Si la sonde de température du four est bonne et si le four continue de surchauffer lorsque le courant est
rétabli, remplacez la carte de relais du four.
F11
Touche courte
1.
Si une touche a été appuyée par inadvertance pendant une longue période, ce code d'erreur sera affiché.
Assurez-vous qu'il n'y a rien (eau, ustensiles) en contact avec le clavier. Le code de défaut devrait dis
-
paraître une fois la touche relâchée et la touche Stop appuyée. Si l'erreur F011 se reproduit lorsqu'une
touche est enfoncée, cela signifie que la condition d'erreur est toujours présente. Si l'erreur F011 ne se
reproduit pas, cela signifie que la condition d'erreur a disparu et que le four peut être utilisé.
2.
Si le code d'erreur ne peut pas être effacé, remplacez le code EOC.
F13
Somme de contrôle de config
-
uration incorrecte
1.
Déconnectez l'alimentation, attendez 30 secondes et remettez-la sous tension.
2.
Si le problème réapparaît à la mise sous tension, remplacez l'EOC.
F30
Sonde de température
ouverte
1.
Vérifiez le câblage du circuit de la sonde pour voir s'il est ouvert ou court-circuité.
2.
Vérifier la résistance de la sonde à température ambiante (comparer au tableau de résistance de la
sonde). Si la résistance ne correspond pas au tableau, remplacez la sonde RTD.
3.
Si le problème persiste, remplacez la carte de relais du four.
F31
Sonde de température courte
F50
Impossible de lire correcte-
ment la sonde de cavité A2D
1.
Déconnectez l'alimentation, attendez 30 secondes et remettez-la sous tension.
2.
Si le problème réapparaît à la mise sous tension, remplacez l'EOC.
Matrice d'analyse de circuit
RELAIS DES
EOC
L1 à
Cuire
L1 à
Gril
Interrupteur de porte COM-NO
(certains modèles)
Cuire
X
X*
Cuire
X
X
Porte ouverte
X
Porte fermée
Remarque: X = Vérifier les circuits répertoriés. * = Alternates avec élément Bake
IMPORTANT
N’ENLEVEZ P
AS CE SA
C OU NE
DÉTR
UISEZ P
AS SON CONTENU
CONTIENT LES SCHÉMAS DE CÂBLAGE ET
LES INFORMATIONS DE RÉPARATION
REMETTRE LE CONTENU
DANS LE SAC
Résistance (ohms)
1 000 ± 4,0
1 091 ± 5,3
1 453 ± 8,9
1 654 ± 10,8
1 852 ± 13,5
2 047 ± 15,8
2 237 ± 18,5
2 697 ± 24,4
Circuit ouvert/résistance infinie
ÉCHELLE DU DÉTECTEUR DE TEMPÉRATURE
À RÉSISTANCE
Température °F (°C)
32 ± 1,9 (0 ± 1,0)
75 ± 2,5 (24 ± 1,3)
250 ± 4,4 (121 ± 2,4)
350 ± 5,4 (177 ± 3,0)
450 ± 6,9 (232 ± 3,8)
550 ± 8,2 (288 ± 4,5)
650 ± 9,6 (343 ± 5,3)
900 ± 13,6 (482 ±7,5)
Circuit de la sonde mise à la
terre à la caisse
DÉTECTEUR DE TEMPÉRATURE À RÉSISTANCE
CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE DU FOUR (EOC)
P1 L1
P2 GRIL
P6 CUIRE
J2
1
K1
GRIL
K5
CUIRE
SONDE DE TEMP
NEUTRE
DC GND
P3