Frigidaire FGBD2435NB Complete Owner's Guide (Español) - Page 6

INSTRUCCIONES DE USO, Opción HI-TEMP WASH, Opción SANITIZE, Para cancelar un ciclo, Opción, HEAT DRY

Page 6 highlights

INSTRUCCIONES DE USO Opción HI-TEMP WASH Cuando se selecciona la opción 'HI-TEMP WASH', el lavaplatos calienta el agua en el ciclo principal hasta aproximadamente 140oF (60oC). El agua más caliente proporcionada por esta opción ayuda a activar el detergente del lavaplatos para limpiar la grasa y la suciedad de los platos. La opción 'HI-TEMP WASH' puede ser usada durante cualquier ciclo menos 'HEAVY WASH'. 'HI-TEMP WASH' es proporcionado automáticamente cuando se selecciona el ciclo de 'HEAVY WASH'. Cuando la opción 'HI-TEMP WASH' es seleccionada, la luz debajo de la tecla se encenderá y permanecerá encendida hasta el final del ciclo. Para apagar esta opción presione la tecla una segunda vez. La luz encima de la tecla se apagará. Opción SANITIZE Para higienizar sus vasos y platos, seleccione la opción 'SANITIZE'. Cuando el ciclo es seleccionado, la luz que se encuentra arriba del cojinete se encenderá y permanecerá encendida hasta que termine el ciclo. La temperatura del agua del último enjuague se elevará a 155° F (68° C) y mantendrá esa temperatura durante 9 minutos. Un enjuague para higienizar será automáticamente proporcionado en el ciclo de 'HEAVY WASH' y puede ser seleccionado en los ciclos 'NORMAL'. Solamente estos ciclos de esterilización han sido diseñados para cumplir los requerimientos de la NSF. El tiempo de duración del ciclo se extenderá hasta que se alcance la temperatura correcta del agua. La acción de lavado continuará durante la el tiempo que tome para calentar el agua. Para mejores resultados, el aumento de la temperatura en el agua debe ser por lo menos de 120° F (49° C). La función de higienizar puede no ser satisfecha si existe alguna interrupción del ciclo, como la falta de energía eléctrica o la entrada de agua a una temperatura menor de 120° F (49° C). Para apagar la opción de 'SANITIZE', presione el cojinete por segunda vez. La luz que está arriba del cojinete se apagará. Para cancelar un ciclo Uste puede cancelar un ciclo en cualquier momento. Presione la tecla 'START/CANCEL' y el lavaplatos empezará un desaguadop por 90 segundos. Al final, seleccione el ciclo deseado. Opción HEAT DRY Uso de la opción seca caliente, especialmente en combinación con el uso de un enjuague agente, mejorará secado. Si el aire seco es seleccionado El calefactor volverá a ser activadas durante la fase de secado del seleccionado ciclo de lavado. Esta será ligeramente inferior al consumo energético, pero se Aumentar la probabilidad de que la vajilla no se seque completamente. Opción DELAY START La opción 'DELAY START' (Comienzo Diferido) le permite diferir automáticamente la puesta en marcha del lavavajillas desde 2-4-6 horas. En los modelos con tiempo diferido de 2-4-6 horas, oprima la tecla una vez para diferir la puesta en marcha en 2 horas, dos veces para 4 horas y tres veces para 6 horas. Se encenderá una luz indicando las horas del tiempo diferido y permanecerá encendida hasta que comience el ciclo. Para cancelar la opción 'DELAY START' y empezar el ciclo antes de que el período de demora finalize, presione el botón 'START/CANCEL'. Controles a prueba de niños A fin de evitar que los niños cambien accidentalmente el ciclo del lavavajillas o que pongan en marcha el lavavajillas, bloquee los controles oprimiendo momentáneamente la tecla 'AIR DRY' durante 8 segundos cuando la puerta esté bien cerrada. Se iluminará una luz indicadora en la tecla con el símbolo de bloqueo cuando los controles estén bloqueados y no se podrán hacer nuevas selecciones hasta que no se cancele el bloqueo. Para desbloquear los controles, oprima la tecla ' AIR DRY' hasta que se apague la luz indicadora. NOTA El tiempo restante puede repentinamente aumentar o disminuir varios minutos. Esto significa que el sensor ('Smart Sensor') ha determinado si es necesario agregar más agua o si es necesario reducir el agua. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

6
INSTRUCCIONES DE USO
Opción HI-TEMP WASH
Cuando se selecciona la opción ‘HI-TEMP WASH’, el
lavaplatos calienta el agua en el ciclo principal hasta
aproximadamente 140
o
F (60
o
C).
El agua más caliente proporcionada por esta opción
ayuda a activar el detergente del lavaplatos para limpiar
la grasa y la suciedad de los platos. La opción ‘HI-TEMP
WASH’ puede ser usada durante cualquier ciclo menos
‘HEAVY WASH’.
‘HI-TEMP WASH’ es proporcionado
automáticamente cuando se selecciona el ciclo de
‘HEAVY WASH’.
Cuando la opción ‘HI-TEMP WASH’ es seleccionada, la
luz debajo de la tecla se encenderá y permanecerá
encendida hasta el final del ciclo. Para apagar esta
opción presione la tecla una segunda vez. La luz encima
de la tecla se apagará.
Opción SANITIZE
Para higienizar sus vasos y platos, seleccione la opción
‘SANITIZE’. Cuando el ciclo es seleccionado, la luz que
se encuentra arriba del cojinete se encenderá y
permanecerá encendida hasta que termine el ciclo. La
temperatura del agua del último enjuague se elevará a
155° F (68° C) y mantendrá esa temperatura durante 9
minutos. Un enjuague para higienizar será
automáticamente proporcionado en el ciclo de ‘HEAVY
WASH’ y puede ser seleccionado en los ciclos ‘NORMAL’.
Solamente estos ciclos de esterilización han sido
diseñados para cumplir los requerimientos de la NSF.
El tiempo de duración del ciclo se extenderá
hasta que
se alcance la temperatura correcta del agua.
La acción
de lavado continuará durante la el tiempo que tome para
calentar el agua. Para mejores resultados, el aumento
de la temperatura en el agua debe ser por lo menos de
120° F (49° C).
La función de higienizar puede no ser satisfecha si existe
alguna interrupción del ciclo, como la falta de energía
eléctrica o la entrada de agua a una temperatura menor
de 120° F (49° C).
Para apagar la opción de ‘SANITIZE’, presione el
cojinete por segunda vez. La luz que está arriba del
cojinete se apagará.
Para cancelar un ciclo
Uste puede cancelar un ciclo en cualquier momento.
Presione la tecla ‘START/CANCEL’ y el lavaplatos
empezará un desaguadop por 90 segundos. Al final,
seleccione el ciclo deseado.
Opción
HEAT DRY
Uso de la opción seca caliente, especialmente en
combinación con el uso de un enjuague agente, mejorará
secado. Si el aire seco es seleccionado El calefactor
volverá a ser activadas durante la fase de secado del
seleccionado ciclo de lavado. Esta será ligeramente
inferior al consumo energético, pero se Aumentar la
probabilidad de que la vajilla no se seque
completamente.
Opción DELAY START
La opción ‘DELAY START’ (Comienzo Diferido) le permite
diferir automáticamente la puesta en marcha del
lavavajillas desde 2-4-6 horas.
En los modelos con tiempo diferido de 2-4-6 horas,
oprima la tecla una vez para diferir la puesta en marcha
en 2 horas, dos veces para 4 horas y tres veces para 6
horas. Se encenderá una luz indicando las horas del
tiempo diferido y permanecerá encendida hasta que
comience el ciclo.
Para cancelar la opción ‘DELAY START’ y empezar el
ciclo antes de que el período de demora finalize,
presione el botón ‘START/CANCEL’.
El tiempo restante puede repentinamente aumentar o
disminuir varios minutos. Esto significa que el sensor (‘Smart
Sensor’) ha determinado si es necesario agregar más agua o
si es necesario reducir el agua.
NOTA
Controles a prueba de niños
A fin de evitar que los niños cambien accidentalmente el
ciclo del lavavajillas o que pongan en marcha el
lavavajillas, bloquee los controles oprimiendo
momentáneamente la tecla
‘AIR
DRY’ durante 8 segundos
cuando la puerta esté bien cerrada. Se iluminará una luz
indicadora en la tecla con el símbolo de bloqueo cuando
los controles estén bloqueados y no se podrán hacer
nuevas selecciones hasta que no se cancele el bloqueo.
Para desbloquear los controles, oprima la tecla ‘ AIR
DRY’
hasta que se apague la luz indicadora.