Frigidaire FGF328GS Complete Owner's Guide (Español) - Page 15

Problema, Posible Causa/solucion

Page 15 highlights

Antes de Solicitar Servicio Soluciones de Problemas Comunes (Continuación) PROBLEMA La estufa no funciona por completo. La luz del horno no funciona (algunos modelos). El horno desprende mucho humo cuando se asa a la parrilla. Errores de control del horno. *El control del horno emite sonidos y despliega "F1" o "F3". Horneado deficiente. No sale toda la suciedad del horno. Llamas dentro del horno o humo desde el respiradero. POSIBLE CAUSA/SOLUCION Primero se debe colocar la hora del día para que el horno funcione. Asegúrese de que el cordón eléctrico o el enchufe estén conectados firmemente en el tomacorriente (sólo modelos con encendido eléctrico). El cableado de servicio no está completo. Póngase en contacto con un técnico de servicio o un distribuidor. Interrupción de la energía eléctrica (sólo para modelos de encendido eléctrico). Para estar seguro, revise las luces del hogar. Llame a la compañía de electricidad local para obtener servicio. Los quemadores superiores se pueden encender manualmente. Ver la sección Ajuste de los Controles Superiores en esta Guía de Uso y Cuidado. Verifique si el suministro de gas está conectado. Foco fundido o suelto. Ver la sección Cambio de la Luz del Horno (algunos modelos) en esta Guía de Uso y Cuidado para reemplazar o apretar el foco. La carne está muy cerca del quemador del asador. Vuelva a acomodar la parrilla de modo que quede un espacio más grande entre la carne y el asador. La carne no queda bien preparada. Saque el exceso de grasa de la carne. Haga un corte en ángulo recto en los bordes con grasa para evitar el pandeamiento de la carne, pero no corte hasta la parte magra. La asadera se usó sin el inserto o se cubrió el inserto con papel de aluminio. NO use la asadera sin el inserto ni cubra el inserto con papel de aluminio. El cajón de asar a la parrilla necesita ser limpiado. El humo excesivo es causado por una acumulación de grasa o de salpicaduras de alimentos. Si el asador es usado a menudo, limpie periódicamente. El cajón de asar a la parrilla está abierto. El cajón/puerta debe cerrarse cuando se está asando. Este horno está equipado con un moderno controlador electrónico. Entre sus diversas características se encuentra un sistema de diagnóstico constante del circuito del horno. El controlador supervisa constantemente el circuitaje interno, así como también diversos circuitos indispensables del horno para garantizar que todos funcionen correctamente. Si en algún momento alguno de estos sistemas falla, el controlador detendrá inmediatamente el funcionamiento, emitiendo una señal sonora continua (destellando un código de error de F1 o F3* en el indicador visual, si lo tiene). El control electrónico ha detectado una falla. Oprima 'CLEAR/OFF' para despejar el indicador visual y detener las señales sonoras. Vuelva a programar el horno. Si la falla ocurre de nuevo, anote el número de la falla. Oprima 'CLEAR/OFF' y póngase en contacto con un técnico de servicio autorizado. Muchos factores pueden afectar los resultados al hornear. Asegúrese de que está usando la parrilla en la posición correcta. Coloque el alimento en el centro del horno y separe las asaderas para permitir que circule el aire. Deje que el horno se caliente a la temperatura preseleccionada antes de colocar los alimentos en el horno. Trate de ajustar la temperatura o el tiempo de horneado recomendados en la receta. No se limpió la parte inferior delantera, la parte superior del horno o las áreas de la puerta fuera de la junta del horno. Limpie estas áreas. El residuo quemado se puede limpiar con un cepillo de nilón duro y agua o con un restregador de nilón. Trate de no dañar la junta del horno. Muchos derrames en el horno. Programe el ciclo de autolimpieza para un período de limpieza más largo. Muchos derrames en el horno. Esto es normal, especialmente con derrames de tartas o grandes cantidades de grasa en la parte inferior del horno. Limpie los derrames. Si hay llamas o un exceso de humo, ver "Asar a la Parrilla" en la sección Ajuste de los Controles del Horno. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

15
Antes de Solicitar Servicio
Soluciones de Problemas Comunes (Continuación)
La estufa no funciona
por completo.
Primero se
debe
colocar la hora del día para que el horno funcione.
Asegúrese de que el cordón eléctrico o el enchufe estén conectados firmemente en el tomacorriente
(sólo modelos con encendido eléctrico).
El cableado de servicio no está completo. Póngase en contacto con un técnico de servicio o un
distribuidor.
Interrupción de la energía eléctrica (sólo para modelos de encendido eléctrico). Para estar seguro,
revise las luces del hogar. Llame a la compañía de electricidad local para obtener servicio. Los
quemadores superiores se pueden encender manualmente. Ver la sección
Ajuste de los Controles
Superiores
en esta Guía de Uso y Cuidado.
Verifique si el suministro de gas está conectado.
Foco fundido o suelto. Ver la sección
Cambio de la Luz del Horno
(algunos modelos) en esta Guía de
Uso y Cuidado para reemplazar o apretar el foco.
La carne está muy cerca del quemador del asador. Vuelva a acomodar la parrilla de modo que quede
un espacio más grande entre la carne y el asador.
La carne no queda bien preparada. Saque el exceso de grasa de la carne. Haga un corte en ángulo
recto en los bordes con grasa para evitar el pandeamiento de la carne, pero no corte hasta la parte
magra.
La asadera se usó sin el inserto o se cubrió el inserto con papel de aluminio. NO use la asadera sin el
inserto ni cubra el inserto con papel de aluminio.
El cajón de asar a la parrilla necesita ser limpiado. El humo excesivo es causado por una acumulación
de grasa o de salpicaduras de alimentos. Si el asador es usado a menudo, limpie periódicamente.
El cajón de asar a la parrilla está abierto. El cajón/puerta debe cerrarse cuando se está asando.
Este horno está equipado con un moderno controlador electrónico. Entre sus diversas características
se encuentra un sistema de diagnóstico constante del circuito del horno. El controlador supervisa
constantemente el circuitaje interno, así como también diversos circuitos indispensables del horno para
garantizar que todos funcionen correctamente. Si en algún momento alguno de estos sistemas falla, el
controlador detendrá inmediatamente el funcionamiento, emitiendo una señal sonora continua
(destellando un código de error de F1 o F3* en el indicador visual, si lo tiene).
El control electrónico ha detectado una falla. Oprima
'CLEAR/OFF'
para despejar el indicador visual y
detener las señales sonoras. Vuelva a programar el horno. Si la falla ocurre de nuevo, anote el número
de la falla. Oprima
'CLEAR/OFF'
y póngase en contacto con un técnico de servicio autorizado.
Muchos factores pueden afectar los resultados al hornear. Asegúrese de que está usando la parrilla en
la posición correcta. Coloque el alimento en el centro del horno y separe las asaderas para permitir que
circule el aire. Deje que el horno se caliente a la temperatura preseleccionada antes de colocar los
alimentos en el horno. Trate de ajustar la temperatura o el tiempo de horneado recomendados en la
receta.
No se limpió la parte inferior delantera, la parte superior del horno o las áreas de la puerta fuera de la
junta del horno. Limpie estas áreas. El residuo quemado se puede limpiar con un cepillo de nilón duro
y agua o con un restregador de nilón. Trate de no dañar la junta del horno.
Muchos derrames en el horno. Programe el ciclo de autolimpieza para un período de limpieza más
largo.
Muchos derrames en el horno. Esto es normal, especialmente con derrames de tartas o grandes
cantidades de grasa en la parte inferior del horno. Limpie los derrames. Si hay llamas o un exceso de
humo, ver "Asar a la Parrilla" en la sección
Ajuste de los Controles del Horno.
La luz del horno no funciona
(algunos modelos).
PROBLEMA
POSIBLE CAUSA/SOLUCION
Errores de control del horno.
*El control del horno emite
sonidos y despliega "F1" o
"F3".
Horneado deficiente.
No sale toda la suciedad
del horno.
Llamas dentro del horno o
humo desde el respiradero.
El horno desprende mucho
humo cuando se asa a la
parrilla.