Frigidaire FGGF3054KW Complete Owner's Guide (Español) - Page 12

Funciones De Los Controles Del Horno

Page 12 highlights

FUNCIONES DE LOS CONTROLES DEL HORNO LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL HORNO. Para uso satisfactorio de su horno, aprenda a utilizar las diversas funciones que se describen a continuación. "bake time" (tiempo de horneado): se usa para programar el tiempo requerido para el horneado. "timer on/off" (encendido/apagado del temporizador): se usa para programar o anular el temporizador. "bake" (hornear): se usa para programar la función normal de hornear. "broil" (asado a la parrilla): se usa para seleccionar la función de asar a la parrilla. convección: se usa para ajustar las funciones de horneado o asado por convección. "convect convert" Teclas numéricas (conversión a convección): del 0 al 9: se usan se usa para convertir una para programar las receta normal de horneado a temperaturas y los una receta de horneado por tiempos. convección. "delay start" (encendido diferido): se usa con las funciones de horneado, convección, conversión a convección y autolimpieza para programar un ciclo de horneado programado diferido o un ciclo de autolimipeza diferida. TIMED CHICKEN NUGGETS PIZZA DELAY TIMER DOOR CONVECT BAKE COOKTOP ROAST BROIL "self-clean" (autolimpieza): se usa para ajustar un ciclo de autolimpieza de 2, 3 o 4 horas. tecla "set clock" (ajuste del reloj): se usa para programar la hora del día. "oven light" (luz del horno): se usa para ENCENDER y APAGAR la luz del horno. "oven lockout" (bloqueado del horno): se usa para activar el bloqueo del horno. "quick preheat" (precalentamiento rápido): se usa para precalentar rápidamente el horno. pizza: se usa para ajustar la función de pizza. "start" (encendido): se usa para iniciar todas las funciones del horno (no se usa para la luz del horno). "keep warm" (área calentadora): se usa para ajustar las funciones del área calentadora. "chicken nuggets" (nuggets de pollo): se usa para ajustar la función de nuggets de pollo. "cancel" (anular): se usa para anular cualquier función del horno previamente programada, excepto el bloqueo del horno, la hora del día y el temporizador. Oprima la tecla "cancel" (anular) para detener la cocción. Ajustes mínimos y máximos del control Todas las funciones indicadas tienen un ajuste mínimo y máximo de tiempo o de temperatura que puede ser programado en el control. Una señal sonora de aceptación de ENTRADA sonará cada vez que se oprima una tecla (la tecla de bloqueo del horno tiene un retraso de 3 segundos). Un tono de ERROR DE ENTRADA (3 señales sonoras cortas) sonará si la programación de la temperatura o del tiempo está por debajo del mínimo o por encima del máximo especificado para dicha función. Función temp. de precalentamiento rápido temp. de horneado temp. de asado temporizador tiempo autolimpieza horneado por convección asado por convección asado* por convección pizza nuggets de pollo temp./tiempo mín. 170°F / 77°C 170°F / 77°C 400°F / 205°C 1 min. 2 horas 300°F / 149°C 300°F / 149°C 300°F / 149°C 300°F / 149°C 300°F / 149°C *algunos modelos temp./tiempo máx. 550°F / 288°C 550°F / 288°C 550°F / 288°C 11 hr 59 min 4 horas 550°F / 288°C 550°F / 288°C 550°F / 288°C 550°F / 288°C 550°F / 288°C 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

12
LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL HORNO.
Para uso satisfactorio de su horno, aprenda a utilizar las diversas funciones que se describen a continuación.
FUNCIONES DE LOS CONTROLES DEL HORNO
TIMED
PIZZA
CHICKEN
DELAY
NUGGETS
TIMER
DOOR
COOKTOP
CONVECT
BAKE
BROIL
ROAST
Teclas numéricas
del 0 al 9
: se usan
para programar las
temperaturas y los
tiempos.
“timer on/off”
(encendido/apagado
del temporizador): se
usa para programar o
anular el temporizador.
“broil”
(asado
a la parrilla):
se usa para
seleccionar la
función de asar
a la parrilla.
convección:
se usa
para ajustar las
funciones de horneado
o asado por
convección.
“bake”
(hornear):
se usa para
programar la función
normal de hornear.
“delay start”
(encendido
diferido): se usa con las funciones
de
horneado, convección,
conversión a convección
y
autolimpieza
para programar un
ciclo de horneado programado
diferido o un ciclo de autolimipeza
diferida.
“cancel”
(anular): se usa
para anular cualquier
función del horno
previamente programada,
excepto el bloqueo del
horno, la hora del día y el
temporizador. Oprima la
tecla
“cancel” (anular)
para detener la cocción.
“start”
(encendido):
se usa para iniciar
todas las funciones del
horno (no se usa para
la luz del horno).
“oven light”
(luz del horno):
se usa para ENCENDER y
APAGAR la luz del horno.
“quick preheat”
(precalentamiento rápido):
se usa para precalentar
rápidamente el horno.
“keep warm”
(área calentadora): se
usa para ajustar las funciones del área
calentadora.
“convect convert”
(conversión a convección):
se usa para convertir una
receta normal de horneado a
una receta de horneado por
convección.
“self-clean”
(autolimpieza):
se usa para ajustar un ciclo
de autolimpieza de 2, 3 o 4 horas.
“oven lockout”
(bloqueado del horno):
se usa para activar el
bloqueo del horno.
tecla “set clock”
(ajuste del reloj): se
usa para programar la
hora del día.
Ajustes mínimos y máximos del control
Todas las funciones indicadas tienen un ajuste
mínimo y máximo de tiempo o de temperatura
que puede ser programado en el control. Una
señal sonora de aceptación de ENTRADA
sonará cada vez que se oprima una tecla (la
tecla de bloqueo del horno tiene un retraso
de 3 segundos).
Un tono de ERROR DE ENTRADA (3 señales
sonoras cortas) sonará si la programación de la
temperatura o del tiempo está por debajo del
mínimo o por encima del máximo especificado
para dicha función.
Función
temp. de precalentamiento
rápido
temp. de horneado
temp. de asado
temporizador
tiempo autolimpieza
horneado por convección
asado por convección
asado* por convección
pizza
nuggets de pollo
*algunos modelos
temp./tiempo mín.
170°F / 77°C
170°F / 77°C
400°F / 205°C
1 min.
2 horas
300°F / 149°C
300°F / 149°C
300°F / 149°C
300°F / 149°C
300°F / 149°C
temp./tiempo máx.
550°F / 288°C
550°F / 288°C
550°F / 288°C
11 hr 59 min
4 horas
550°F / 288°C
550°F / 288°C
550°F / 288°C
550°F / 288°C
550°F / 288°C
“bake time”
(tiempo
de horneado): se usa
para programar el
tiempo requerido para el
horneado.
“chicken nuggets”
(nuggets de pollo):
se
usa para ajustar la función
de nuggets de pollo.
pizza
: se usa
para ajustar la
función de pizza.