Frigidaire FGGH3047VF Installation Instructions - Page 30

Espacios Libres y Dimensiones

Page 30 highlights

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE CONTROL DE FRENO DE GAS DE 30" 1. Espacios Libres y Dimensiones a. Provea espacios libres adecuados entre la estufa y las superficies combustibles adyacentes. b. Ubicación - Revise el lugar donde será instalada la estufa. Verifique el suministro de energía eléctrica y la estabilidad del piso. c. Es esencial que se usen las dimensiones que se muestran. Las dimensiones indicadas proveen los espacios libres mínimos. La superficie de contacto debe ser firme y nivelada. VisFtraont ITnysptaiclaaclicóanbtiínpeictaindsetlagllaabtiionnete Frovnietawl VisStiade latveireawl 5" MínimMoianimlaupmartoed en cuawlqalul ioenr elaitdheor del ransgidoe poforrange encimaabdoeve3366""dheight. altura 30" Minimum 30" Minimum* Mínimo pMairnaimum to 18" gaceoaaicftbbhraaiiednnnraeegsttelsieadsoedno del rango 13" PMroafxuimnduimdaddepmtháxima paforracgaabbinientestes arriba deabl oravne graonsgeuptoepr.ior 25" Max. 29 7/8" 36 5/8" ± 1/4" Máximo 36" Fig.1 30" Minimum 0" clearance below cooking top and at rear of range 26 6/8" * UN MÍNIMO DE 36" DE ESPACIO ENTRE LA PARTE SUPERIOR DE LA SUPERFICIE PARA ESTUFA Y EL FONDO NO PROTEGIDO DE UN GABINETE DE METAL O MADERA; O UN MÍNIMO DE 24" CUANDO EL FONDO DE METAL O MADERA Fig.2 puerta 47" abierta DEL GABINETE ESTA PROTEGIDO POR NO MENOS DE ¼" DE MATERIAL RETARDANTE, CON UNA HOJA DE ACERO DE NO MENOS MSG NO.28, 0.015" DE ACERO INOXIDABLE, 0.024" DE ALUMINIO O 0.020" DE COBRE. 0" ES EL ESPACIO MÍNIMO PARA LA PARTE TRASERA DE LA ESTUFA. SIGA TODOS LOS REQUERIMIENTOS DE MEDIDAS ANTES PROPORCIONADOS PARA EVITAR DAÑOS A LA PROPIEDAD: 61/2" GABINPOEATREED PARGEAODBINETE PELIGRO DE ENCENDIDOS POTENCIALES O SUPERFICIES Y CORTES DE GABINETES QUE SEAN INCORRECTOS. PARA ELIMINAR EL RIESGO DE QUEMADURAS O INCENDIO CUANDO TRATE DE ALCANZAR OBJETOS POR SOBRE UNIDADES DE SUPERFICIE CALENTADAS, DEBE EVITARSE QUE LOS GABINETES PARA ALMACENAMIENTO ESTÁN Espacio abierto para el gas 4" Este espacio debe permanecer claro 225/8" LOCALIZADOS ENCIMA DE LA SUPERFICIE DE LA ESTUFA. SI EXISTEN GABINETES DE ALMACENAMIENTO, EL RIESGO 8" PUEDE SER REDUCIDO INSTALANDO UNA CAMPANA DE ESTUFA QUE SE PROYECTE EN FORMA HORIZONTAL A 41/3" UNA DISTANCIA MÍNIMA DE 5" MAS ALA DEL FONDO DE LOS GABINETES. NO INTENTE ENCENDER EL HORNO DE IGNICIÓN ELÉCTRICA DURANTE UN APAGÓN DE LUZ. Fig.3 Ubicación de gas 241/8" 121/16" COLOQUE TODOS LOS CONTROLES EN LA POSICIÓN DE "APAGADO" CUANDO SE PRODUZCAN SITUACIONES DE eléctrico cuando esté utilizando la aplicación, los quemadores ESTE TIPO.El encendedor eléctrico, volverá a encenderse de superficie continuarán en funcionamiento y podrá automáticamente al volver a conectarse el suministro de encenderlos con una cerilla. Coloque una cerilla encendida al energía eléctrica tras un apagón si se han dejado los controles lado del quemador y, a continuación, gire lentamente el mando en la posición de "ENCENDIDO". Si se produce un apagón hasta colocarlo en a posición LITE de encendido. Extreme las 30 precauciones la encender el quemador de este modo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

30
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE CONTROL DE FRENO DE GAS DE 30“
1. Espacios Libres y Dimensiones
a. Provea espacios libres adecuados entre la estufa y las superficies combustibles adyacentes.
b. Ubicación – Revise el lugar donde será instalada la estufa. Verifique el suministro de energía eléctrica y la estabilidad del piso.
c. Es esencial que se usen las dimensiones que se muestran. Las dimensiones indicadas proveen los espacios libres mínimos. La
superficie de contacto debe ser firme y nivelada.
PARED
O
GABINETE
PARED
O
GABINETE
Espacio abierto
para el gas
Ubicación de gas
Este espacio
debe
permanecer
claro
5”
30” Minimum*
36”
18”
25” Max.
13”
0” clearance below cooking top and at rear of range
30”
Minimum
30”
Minimum
* UN MÍNIMO DE 36” DE ESPACIO ENTRE LA PARTE
SUPERIOR DE LA SUPERFICIE PARA ESTUFA Y EL FONDO
NO PROTEGIDO DE UN GABINETE DE METAL O MADERA; O
UN MÍNIMO DE 24” CUANDO EL FONDO DE METAL O MADERA
DEL GABINETE ESTA PROTEGIDO POR NO MENOS DE ¼”
DE MATERIAL RETARDANTE, CON UNA HOJA DE ACERO
DE NO MENOS MSG NO.28, 0.015” DE ACERO INOXIDABLE,
0.024” DE ALUMINIO O 0.020” DE COBRE. 0” ES EL ESPACIO
MÍNIMO PARA LA PARTE TRASERA DE LA ESTUFA. SIGA
TODOS LOS REQUERIMIENTOS DE MEDIDAS ANTES
PROPORCIONADOS PARA EVITAR DAÑOS A LA PROPIEDAD:
PELIGRO DE ENCENDIDOS POTENCIALES
O SUPERFICIES
Y CORTES DE GABINETES QUE SEAN INCORRECTOS.
PARA ELIMINAR EL RIESGO DE QUEMADURAS O INCENDIO
CUANDO TRATE DE ALCANZAR OBJETOS POR SOBRE
UNIDADES DE SUPERFICIE CALENTADAS, DEBE EVITARSE
QUE LOS GABINETES PARA ALMACENAMIENTO ESTÁN
LOCALIZADOS ENCIMA DE LA SUPERFICIE DE LA ESTUFA.
SI EXISTEN GABINETES DE ALMACENAMIENTO, EL RIESGO
PUEDE SER REDUCIDO INSTALANDO UNA CAMPANA DE
ESTUFA QUE SE PROYECTE EN FORMA HORIZONTAL A
UNA DISTANCIA MÍNIMA DE 5” MAS ALA DEL FONDO DE
LOS GABINETES.
NO INTENTE ENCENDER EL HORNO DE
IGNICIÓN ELÉCTRICA DURANTE UN APAGÓN DE LUZ.
COLOQUE TODOS LOS CONTROLES EN LA POSICIÓN DE
“APAGADO” CUANDO SE PRODUZCAN SITUACIONES DE
ESTE TIPO.El encendedor eléctrico, volverá a encenderse
automáticamente al volver a conectarse el suministro de
energía eléctrica tras un apagón si se han dejado los controles
en la posición de “ENCENDIDO”. Si se produce un apagón
eléctrico cuando esté utilizando la aplicación, los quemadores
de superficie continuarán en funcionamiento y podrá
encenderlos con una cerilla. Coloque una cerilla encendida al
lado del quemador y, a continuación, gire lentamente el mando
hasta colocarlo en a posición LITE de encendido. Extreme las
precauciones la encender el quemador de este modo.
29
7
/
8
"
Máximo
36
5
/
8
"
±
1
/
4
"
26
6
/
8
"
47"
puerta abierta
8
"
4
1
/
3
"
12
1
/
16
"
24
1
/
8
"
22
5
/
8
"
4
"
6
1
/
2
"
Fig.1
Fig.2
Fig.3
Vista
Frontal
Instalación típica del gabinete
Vista
lateral
Mínimo a la pared
en cualquier lado
del rango por
encima de 36 “de
altura
Mínimo
para
gabinetes
a cada lado
del rango
Profundidad máxima
para gabinetes arriba
del rango superior