Frigidaire FGUS2647LF Complete Owner's Guide (Français) - Page 10

Commandes

Page 10 highlights

Commandes Frigidaire Gallery Frigidaire Pro Interface utilisateur Votre réfrigérateur est équipé d'un écran d'interface utilisateur. Il vous suffit d'effleurer le panneau de l'écran pour activer les commandes. Il est inutile d'exercer une forte pression. Appuyez sur l'une des icônes pour activer le mode du distributeur désiré. Le mode activé du distributeur est mis en surbrillance. quick ice (fabrication rapide de glaçons) (mode Gallery seulement) Accélère la production de glaçons. quick freeze (congélation rapide) (mode Gallery seulement) Active un cycle plus rapide de congélation des aliments. power plus ice (Augmentation de la production de glaçons) (mode Pro seulement) Accélère la production de glaçons. power plus freeze (congélation rapide) (mode Pro seulement) Active un cycle plus rapide de congélation des aliments. light on-off (allumer/éteindre l'éclairage) Permet d'allumer et d'éteindre l'éclairage. control lock (verrouillage des commandes) Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pendant trois secondes pour activer ou désactiver le verrouillage. Cette fonction permet d'empêcher d'apporter des changements non voulus aux réglages du réfrigérateur et d'utiliser le distributeur d'eau et de glaçons. Options personnalisées Appuyer sur l'icône « options » permet d'afficher les options suivantes : water filter (filtre à eau) Appuyez sur cette touche pour afficher l'état du filtre à eau. Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pendant trois secondes pour le réinitialiser. air filter (filtre à air) Appuyez sur cette touche pour afficher l'état du filtre à air. Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pendant trois secondes pour le réinitialiser. display on-off (allumer/éteindre l'affichage) Lorsque cette fonction est activée, elle permet d'afficher la température du congélateur et celle du réfrigérateur. C/F (mode de température) Appuyez sur cette touche pour passer du mode d'affichage en degrés Fahrenheit à celui en degrés Celsius, et vice-versa. default settings (réglages par défaut) Remet tous les réglages du réfrigérateur comme la température, l'affichage de la température et les signaux d'alarme à l'état où ils étaient à la sortie de l'usine. 10 power on-off (marche/arrêt) Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pendant trois secondes pour éteindre le système de refroidissement afin de pouvoir nettoyer le réfrigérateur. Cette touche permet également d'éteindre toutes les fonctions du distributeur. L'affichage de la température indiquera « OFF » (arrêt). IMPORTANT Appuyer sur l'icône POWER OFF (Mise hors tension de l'appareil) ne coupe pas l'alimentation en électricité de votre réfrigérateur. Pour couper l'alimentation, vous devez débrancher le cordon d'alimentation de la prise murale. Réglage des températures de refroidissement Appuyez sur les indicateurs ∧ ou ∨ pour ajuster la température au réglage désiré. L'affichage de la température commencera à clignoter lorsque vous appuierez pour la première fois sur l'un ou l'autre des indicateurs. Après cinq (5) secondes d'inactivité, l'afficheur émet un signal sonore pour indiquer que la nouvelle température est activée. Alarmes Door Ajar (porte entrouverte) Si la porte reste ouverte pendant une période prolongée d'une durée supérieure à 5 minutes, une alarme retentira et l'indicateur DOOR AJAR (Porte entrouverte) apparaîtra au centre de l'afficheur. L'alarme s'éteint lorsque la porte est fermée. La touche alarm off (arrêt de l'alarme) s'allumera pour permettre la réinitialisation des alarmes en fonction. Cette touche permet de réinitialiser n'importe laquelle des alarmes du système. High Temp (température élevée) Si la température du réfrigérateur est élevée, l'affichage de la température indiquera « HI » (élevé). Après 20 minutes, l'alarme de température élevée s'affichera et l'icône « alarm off » (arrêt de l'alarme) demeurera allumée jusqu'à ce vous appuyiez dessus pour désactiver l'alarme. Ainsi, la température la plus élevée s'affichera et le réfrigérateur se remettra en mode de fonctionnement normal. Tous les autres modes seront désactivés jusqu'à ce que l'alarme le soit. Power Fail (panne d'électricité) Si une panne d'électricité survient, l'indicateur « power fail » (panne d'électricité) s'affichera, la touche « alarm off » (arrêt de l'alarme) s'allumera et un signal sonore retentira jusqu'à ce que vous appuyiez sur l'icône d'arrêt de l'alarme pour désactiver cette dernière. Les autres modes peuvent être désactivés avant que l'alarme ne le soit. Une fois l'indicateur d'alerte « power fail » (panne d'électricité) éteint, le réfrigérateur se remettra en mode de fonctionnement normal. Il se peut que l'indicateur d'alerte de température élevée soit aussi allumé jusqu'à ce qu'une température de fonctionnement sécuritaire soit atteinte.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

10
COMMANDES
Frigidaire Gallery
Frigidaire Pro
Interface utilisateur
Votre réfrigérateur est équipé d’un écran d’interface utilisateur.
Il vous suffit d’effleurer le panneau de l’écran pour activer les
commandes. Il est inutile d’exercer une forte pression.
Appuyez sur l’une des icônes pour activer le mode du distributeur
désiré. Le mode activé du distributeur est mis en surbrillance.
quick ice (fabrication rapide de glaçons)
(mode Gallery seulement)
Accélère la production de glaçons.
quick freeze (congélation rapide)
(mode Gallery seulement)
Active un cycle plus rapide de congélation des aliments.
power plus ice (Augmentation de la production de
glaçons)
(mode Pro seulement)
Accélère la production de glaçons.
power plus freeze (congélation rapide)
(mode Pro seulement)
Active un cycle plus rapide de congélation des aliments.
light on-off (allumer/éteindre l’éclairage)
Permet d’allumer et d’éteindre l’éclairage.
control lock (verrouillage des commandes)
Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée
pendant trois secondes pour activer ou désactiver le
verrouillage. Cette fonction permet d’empêcher d’apporter
des changements non voulus aux réglages du réfrigérateur
et d’utiliser le distributeur d’eau et de glaçons.
Options personnalisées
Appuyer sur l’icône « options »
permet d’afficher les options
suivantes :
water filter (filtre à eau)
Appuyez sur cette touche pour afficher l’état du filtre à
eau. Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée
pendant trois secondes pour le réinitialiser.
air filter (filtre à air)
Appuyez sur cette touche pour afficher l’état du filtre à
air. Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée
pendant trois secondes pour le réinitialiser.
display on-off (allumer/éteindre l’affichage)
Lorsque cette fonction est activée, elle permet d’afficher la
température du congélateur et celle du réfrigérateur.
C/F (mode de température)
Appuyez sur cette touche pour passer du mode d’affichage
en degrés Fahrenheit à celui en degrés Celsius, et vice-versa.
default settings (réglages par défaut)
Remet tous les réglages du réfrigérateur comme la
température, l’affichage de la température et les signaux
d’alarme à l’état où ils étaient à la sortie de l’usine.
IMPORTANT
Appuyer sur l'icône
POWER OFF
(Mise hors tension de
l'appareil) ne coupe pas l'alimentation en électricité de
votre réfrigérateur. Pour couper l'alimentation, vous devez
débrancher le cordon d'alimentation de la prise murale.
Réglage des températures de refroidissement
Appuyez sur les indicateurs
ou
pour ajuster la température
au réglage désiré.
L’affichage de la température commencera à clignoter lorsque vous
appuierez pour la première fois sur l’un ou l’autre des indicateurs.
Après cinq (5) secondes d’inactivité, l’afficheur émet un signal
sonore pour indiquer que la nouvelle température est activée.
Alarmes
Door Ajar (porte entrouverte)
Si la porte reste ouverte pendant une période prolongée d’une
durée supérieure à 5 minutes, une alarme retentira et l’indi-
cateur DOOR AJAR (Porte entrouverte) apparaîtra au centre
de l’afficheur. L’alarme s’éteint lorsque la porte est fermée. La
touche alarm off (arrêt de l’alarme) s’allumera pour permettre
la réinitialisation des alarmes en fonction. Cette touche permet
de réinitialiser n’importe laquelle des alarmes du système.
High Temp (température élevée)
Si la température du réfrigérateur est élevée, l’affichage de
la température indiquera « HI » (élevé). Après 20 minutes,
l’alarme de température élevée s’affichera et l’icône « alarm
off » (arrêt de l’alarme) demeurera allumée jusqu’à ce vous
appuyiez dessus pour désactiver l’alarme. Ainsi, la tempéra-
ture la plus élevée s’affichera et le réfrigérateur se remettra
en mode de fonctionnement normal. Tous les autres modes
seront désactivés jusqu’à ce que l’alarme le soit.
Power Fail (panne d’électricité)
Si une panne d’électricité survient, l’indicateur « power
fail » (panne d’électricité) s’affichera, la touche « alarm
off » (arrêt de l’alarme) s’allumera et un signal sonore
retentira jusqu’à ce que vous appuyiez sur l’icône d’arrêt
de l’alarme pour désactiver cette dernière. Les autres
modes peuvent être désactivés avant que l’alarme ne le
soit. Une fois l’indicateur d’alerte « power fail » (panne
d’électricité) éteint, le réfrigérateur se remettra en mode de
fonctionnement normal. Il se peut que l’indicateur d’alerte
de température élevée soit aussi allumé jusqu’à ce qu’une
température de fonctionnement sécuritaire soit atteinte.
power on-off (marche/arrêt)
Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée
pendant trois secondes pour éteindre le système de
refroidissement afin de pouvoir nettoyer le réfrigérateur.
Cette touche permet également d’éteindre toutes les
fonctions du distributeur. L’affichage de la température
indiquera « OFF » (arrêt).