Frigidaire FRG5714KW Installation Instructions (All Languages)
Frigidaire FRG5714KW - Gas Dryer w/ 4 Temps Manual
 |
UPC - 012505380723
View all Frigidaire FRG5714KW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Frigidaire FRG5714KW manual content summary:
- Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 1
Installation Instructions Gas & Electric Dryer Instructions d'Installation Sécheuse à Gaz ou Électrique Instrucciones de Instalación Secadora a Gas y Eléctrica Printed in U.S.A. P/N 137153700B (0904) - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 2
• The instructions in this manual and all other literature included with this dryer are not meant to cover every possible condition and situation that may occur. Good safe practice and caution MUST be applied when installing, operating and maintaining any appliance. WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS: • Do - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 3
for use with clothes dryers. For 4-wire cord connection instructions see ELECTRICAL CONNECTIONS FOR A 4-WIRE SYSTEM. Dryers manufactured for sale in Canada have factoryinstalled, 4-wire power supply cord (NEMA 14-30R). Electrical requirements for gas dryer CIRCUIT - Individual, properly polarized - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 4
dryer MUST be isolated from the gas supply piping system during any pressure testing of the gas supply piping system at test pressures equal to or less than 1/2 psig (3.45 kPa). 8. Connections for the gas supply must comply with the Standard for Connectors for Gas Appliances these instructions can - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 5
will be expelled into the laundry area. An accumulation of lint in any area of the home can create a health and fire hazard. The dryer must be connected to an exhaust outdoors. Regularly inspect the outdoor exhaust opening and remove any accumulation of lint around the outdoor exhaust opening and - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 6
or the bottom of the dryer. On gas dryers, exhausting can be to the right side of the cabinet or the bottom of the dryer. Directional exhausting can be accomplished by installing Exhaust Kit, P/N 131456800, available through your parts distributor. Follow the instructions supplied with the kit - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 7
appliance shall be installed in the same closet as the gas dryer. 3. Your dryer needs the space around it for proper ventilation. DO NOT install your dryer and kit number 131629100 must be installed. Kit is available from an authorized parts distributor. 0" (0 cm) 0" (0 cm) 1" (2.5 cm) 0" (0 - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 8
(9.5 cm) 2 9/16" (6.5 cm) gas supply pipe on rear of gas unit 47 1/2" (120.7 cm) to appliance MUST be properly grounded. Electrical shock can result if the dryer is not properly grounded. Follow the instructions in this manual for proper grounding. • Do not use an extension cord with this dryer - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 9
local codes and ordinances. If in doubt, call a licensed electrician. DO NOT modify the plug provided with the appliance. Grounding requirements - Gas dryer (USA and Canada) 1. The dryer is equipped with a three-prong (grounding) plug for your protection against shock hazard and should be plugged - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 10
the shipping cap from gas pipe at the rear of the dryer. DO NOT connect the dryer to L.P. gas service without converting the gas valve. An L.P. conversion kit must be installed by a qualified gas technician. 2. Connect a 1/2 inch (1.27 cm) I.D. semi-rigid or approved pipe from gas supply line to the - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 11
time and money. 6. If you have any questions during initial operation, please review the "Avoid Service Checklist" in your Use & Care Guide before calling for service. 7. Place these instructions in a location near the dryer for future reference. A wiring diagram and technical data sheet are located - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 12
on the opposite side of the door opening. Replacement parts: If replacements parts are needed for your dryer, contact the source where you purchased your dryer. - ELECTRICAL SHOCK HAZARD - Label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring errors can cause improper and dangerous - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 13
service ou le fournisseur de gaz. • Installez l'appareil conformément aux instructions règlements locaux ainsi qu'à la toute dernière édition du Fuel Gas Code (ANSI Z223.1), ou au Canada, au CAN/ACG B149.1-2000. d'incendie. • Les instructions comprises dans ce guide et toute autre documentation - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 14
toute autre source d'alimentation différente de celle fournie par les services publics n'est pas recommandée. Exigences électriques de la sécheuse écialement indiqués pour une utilisation avec une sécheuse. Pour les instructions de raccordement du cordon à quatre fils, consultez la section CONNEXIONS - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 15
d'alimentation en gaz doivent être conformes à la norme Connectors for Gas Appliances (Raccords pour appareils au gaz) ANSI Z21.24. Exigences du toute autre obstruction. - RISQUE D'INCENDIE - Le non-respect de ces instructions pourrait augmenter démesurément les temps de séchage et entraîner des - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 16
Exigences de système d'évacuation (suite) - RISQUE D'INCENDIE - Une sécheuse doit être évacuée vers l'extérieur. N'évacuez pas une sécheuse dans une cheminée, un mur, un plafond, un grenier, un vide sanitaire ou dans tout espace clos d'un bâtiment. La sécheuse produit de la charpie inflammable. Si - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 17
l'extérieur de la cloison et être fixé solidement à la structure de la maison. 4. Reportez-vous aux sections précédentes de ce guide relativement aux autres exigences d'évacuation importantes. 5. Lors de l'installation d'une sécheuse à gaz dans une maison mobile, des dispositions doivent être prises - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 18
Exigences de dégagement - RISQUE D'EXPLOSION - N'installez pas la sécheuse là où de l'essence ou autres matières inflammables sont entreposées. Si la sécheuse est installée dans un garage, elle doit être placée au moins à 45,7 cm (18 po) du sol. Le non-respect de cette recommandation peut entraîner - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 19
équatement mis à la terre. La mise à la terre inadéquate de la sécheuse pourrait entraîner des risques de choc électrique. Suivez les instructions de ce guide pour une mise à la terre adéquate. • N'utilisez pas de rallonge avec cet appareil. Certains cordons prolongateurs ne sont pas conçus pour la - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 20
Exigences de mise à la terre - Sécheuse électrique (É.-U.) - RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE Un raccordement inadéquat du conducteur de mise à la terre de l'équipement peut accroître les risques de choc électrique. En cas de doute quant à la mise à la terre de l'appareil, consultez un électricien quali - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 21
le couvercle d'accès du bornier dans le coin supérieur du dos de la sécheuse. 3. Installez un réducteur de tension certifié UL conformément aux instructions du fabricant de cordon d'alimentation ou de réducteur de tension dans l'orifice de cordon d'alimentation sous le panneau d'accès. À ce moment, le - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 22
relative à l'utilisation initiale, veuillez vous reporter à la section « Liste de vérification » de votre Guide d'utilisation et d'entretien avant d'effectuer une demande de service. 7. Laissez ces instructions à proximité de la sécheuse pour vous y reporter ultérieurement. Un schéma électrique et - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 23
Porte Réversible La sécheuse est conçue de façon que l'ouverture de la porte puisse être inversée en tout temps sans pièces additionnelles. L'inversion de la porte requiert le transfert des charnières au côté opposé du châssis. Pour inverser l'ouverture d'une porte pleine : 1. Ouvrir la porte de la - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 24
avisos de seguridad Las indicaciones de seguridad incluidas en este manual aparecen precedidas de un aviso titulado "ADVERTENCIA" o "PRECAUCI del Código Eléctrico de Canadá (Canadian Electrical Code) Parte 1. • El servicio de gas de la secadora debe cumplir con los códigos y las ordenanzas locales, y - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 25
del sistema eléctrico Debido a posibles variaciones en el voltaje, no se recomienda utilizar esta secadora con electricidad generada a partir de generadores a gas, solares, eólicos ni de ninguna otra clase que no sean los empleados por su empresa de electricidad local. Requisitos eléctricos de la - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 26
cualquier prueba en la que la presión sea igual o inferior a 3,45 kPa (1/2 psig). 8. Las conexiones del suministro de gas deben cumplir con la norma de conexiones de electrodomésticos a gas, ANSI Z21.24. Requisitos del sistema de escape Utilice solo un conducto de metal flexible o rígido de 10,2 cm - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 27
de incendio. • No bloquee los extremos de escape del sistema de ventilación, ni utilice tornillos, remaches ni otros sujetadores que se extiendan hacia la parte interna del conducto para ensamblarlo. Es posible que la pelusa quede atrapada en el filtro, los tornillos o los remaches, lo que puede - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 28
hacerse al lado derecho o izquierdo del gabinete o en la parte inferior de la secadora. En las secadoras a gas, el ventilación del aire puede estar en el lado derecho esta secadora (1) o secadora sobre pedestal (2) al piso usando un kit de instalación para casas rodantes, pieza número 137067200. 28 - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 29
otro artefacto de combustión en el mismo armario que la secadora a gas. 3. La secadora necesita espacio a su alrededor para que la CONSOLA FRONTAL ESPACIOS MÍNIMOS PARA LA INSTALACIÓN: cm (pulgadas) LATERALES PARTE TRASERA PARTE PARTE SUPERIOR DELANTERA Hueco 0 cm (0") 0 cm (0") 0 cm (0") - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 30
trasera 13 1/2" (34.4 cm) altura de la línea central para ventilación trasera 3 3/4" (9.5 cm) 2 9/16" (6.5 cm) tubería de suministro de gas en la parte trasera de la unidad de gas 36" (91.5 cm) 1" (2.5 cm) hacia el centro de la ventilación trasera 13 1/2" (34.4 cm) altura de la línea central - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 31
con un electricista autorizado. NO realice modificaciones al enchufe que se proporciona con este artefacto. Requisitos de conexión a tierra: secadora a gas (Estados Unidos y Canadá) 1. La secadora está equipada con un enchufe de tres patas (conexión a tierra) para evitar el peligro de electrocuci - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 32
Cerrado Conector Abierto Conector flexible Tubo de admisión en la parte posterior de la secadora Todas las conexiones deben estar ajustadas con llave La línea de suministro de gas debe estar equipada con una válvula de cierre manual aprobada. Esta válvula debe estar ubicada en la misma habitaci - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 33
acceso del bloque terminal que se encuentra en la esquina superior de la parte trasera de la secadora. 3. Instale un dispositivo de liberación de que se encuentre firme sobre las cuatro patas. Coloque un nivel en la parte superior de la secadora. La secadora DEBE estar nivelada y firme sobre las - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 34
propiedad o daños a la secadora. KIT DE CONVERSIÓN A GAS LP Pieza No.. PCK2003 Las secadoras a gas diseñadas para el uso en lugares con suministro de LP requieren se puede utilizar para elevar la unidad y facilitar su uso. Dicho pedestal agregará aproximadamente 38 cm (15 pulgadas) a la altura de su - Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 35
- Frigidaire FRG5714KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 36
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
P/N 137153700B (0904)
Printed in U.S.A.
Installation Instructions
Gas & Electric Dryer
Instructions d’Installation
Sécheuse à Gaz ou Électrique
Instrucciones de Instalación
Secadora a Gas y Eléctrica