Frigidaire FTF530FS Wiring Diagram (All Languages) - Page 6

Pincu, „15, Iawas, 11®3.3, Opmemme, Avert, Issemen

Get Frigidaire FTF530FS - 27inch Front-Load Washer PDF manuals and user guides
UPC - 012505375521
View all Frigidaire FTF530FS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 6 highlights

U \. WeIEaRuO=ELAIRE ICIERIEMEUR OE LA PORE 2.1 LOCI=NCE PINECU MIME OE POSE sabscicou mow ommanzun PEWEE BE BE CallUTATEUR NO1MIR CIE 2 COMEMEUR MEN I mNac 6. 'sta ll 0.55525r--'\ uW0,I5-0-5....4..„715 . I•0IA5W5A5S5 5zi•-5- MENET PEAR CHAIM • - WINCE 12 OUPPLIMENTAIRE ROMIP OE2PORE W1EL1L®E 3M.3EM ANIMMEUR IMERRUPEUR OE ANIMIBIEUR C.) UMW CE IMUME ClOgROP CIA o GUAM EMPO CIA(P0 0- 2 03.30.0 oCiONF) CMA(12) CT OPMEMME BE 1 mansitmE MOINE MICAMER 'OMEWINLEORE REMARRIE ma WETS NIGUENT LIIIRACELIDIT DES CIRCUITS QUI PE SCR PAS Room DRS IOUS IFS MOORES. RR A IA TOME GROOVIER D TABLEAU DE RESISTANCE DES COMPOSANE composANT ELECTRIQUE RESISTANCE fl 0 26'C SOLENOME DU ROBINET EfEAU 080 ±10% SOLENOME DU LOONEY DE POR1E 380 ±10X MO1EUR DE MINUTERE 2425 NO MONEUR DE POMPE 15 *TA SOLENOIDS DU ROBMET DIS1RIBUMUR 1100 ±7X M1 VIERS 1,12 2.0 ±7X MOTEUR 112 VERS 113 111 VERS M3 2.0 ±7X 2.0 ±7X IA5 VERS MB 184 ±77' PRISE MALE MOTEUR (WE EXTR) NIVEAU IYEAU 8.9 *48 om CODES DE DAMAGE -6- CONNENON AUCUNE CONNDOON LOSE A LA MIME DE CARROSSERIE LOSE A LA IMRE DE LOCAL COIZ TAIEDURDEDE 1,ADyDVA CIRCUIT 1-3 1-5 2-4 F/F T/F T/T • C/F O XmFERME CmOUIERT • PAS SUR MAN LES MODELES SANS CHARGE, POSITION DE DOIARRAGE DU CYCLE POUR IS COTE BLANC LE COTE NOR 1 I 11231241 1 1 12 11 0 3 1 1811 1 2 5 I. 12119 17 4 7 I 1 1 111 110 6 9 1 119 1• JI a 11 111_9115 IF17118 10 13 15 TC B I 127129 19 12 1 1241r 122 14 BC T A AVERT ISSEMEN POUR REDUIRE LE RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, OEBRANCHER CET APPAREIL DE L'ALIMENTATION AVANT DE PROCEDER A L'ENTRETIEN. EN TOURNANT LES COMMANDES A LA POSITION ELL, L'ON NE COUPE PAS L'ALIMENTATION ELECTRIQUE DE L'APPAREIL. PRISE MALE MINUT (WE EXTR) SCHEMA DE CABLAGE NO. DE PIECE 134968300 A F- 1 KIERRIPTCR OE LISA OE \ DICEN000 PARA OUR I °T OE LA PUERTA 2B • • 4 021E 00D POUEMCAEME FIESTA A NARA CAM UV OE PUERTA GOLENCOE DE LA VALWLA MEL AIWA D TABLA DE RESIS1ENCIA DE LOS COMPONDDES COLFCNEN1E ELJEC1RICO RE ISTENCIA Cl 25* C SOLENOIDE DE LA VALVULA DEL AGUA SIMONE DE CERRE DE LA PUERTA MOTOR DE CONTADOR DE 11DAPO SCUBA DE MOTOR MO ±10% 380 ±10X 2425 MO 15 ±7S 50.010E DE LA VALVULA DEL DISTRIBUIDOR 1100 ITA IA1 A 112 2.8 ITA MOTOR M2 A IN MI A M3 2.8 ±7X 2.8 ITA M5 A MO 184 I7X OE MEOW IIMIRUPTOR OE. NOME OE LA CMA 1 2 COECTIOCR DURUM 14 3 lAWIO Bum= T 1 maw 2...1 4 VALERA OM. AQUA CMENE MERRLPTOR lIERNOWATCO EL AMA I k. 2 BO MA CE IMRE FICHA DE CONTADOR DE MACHO MOTOR (VISTA DE EXTREMO) COONOS DEL CABLEADO CONDOM + SIN CONDON fh PUERTA A TERM DE CAJA yo, PUERTA A TERRA DE LOCAL ALTURA DIM LLENADO DE AGUA 0.9 ±3.B En RNDCDALRID L0P0P0A12R2RNTADEADARgEANOUE PLANCHADO PERMANIEN1E. - 2 ENUMME T12 MEOW& MARIE EL IMMO KEMPER OE ClICHMRA OEO IMRE COITAIXE OE WIPO ClaIME01 CIAO ▪fool--• °MAW OLOACT• N-orl--•00.1100 131.1p0 OL201!) 1 • MEMO CO.MPIN 010.3(12) -0 NT NO= 4 MADURA NOOMEEELCWE RINEM) AKE NOM LAS WEAR CE PINTO MICAH CIRCUITOS ME NO ESTAN EN MOOS LOS MODS. INIERRUPTOR 1HERAIOSTAIMO DEL AGUA 000.210 LAVADO/ ENJUAGUE 1-3 1-0 2-4 F/F T/F T/T • C/F 0 XCIERRADO 0BEFITO • NO EN 10005 LOS MODELOS (ADO DE BLANCO 1 h23 12+1 3 5 7 9 11 13 15 TC B (ADO DE NEGRO 1 1 12 11 0 1 1811 1 2 1191 19 17 4 I 1 1 111 110 1 119 I'll It11118111-7118 10 1 12712919 12 1 1241r 122 14 BC T A ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO, DESENCHUFE ESTE APARATO DE LA ALIMENTACION ELECTRICA ANTES DE EFECTUAR EL MANTENIMIENTO. AL GIRAR LOS CONTROLES ALA POSICION OFF (APAGADO) NO SE CORTA LA ALIMENTACION ELECTRICA AL ARTEFACTO. FICHA DE CONTADOR DE MACHO TIEMPO (VISTA DE EXTREMO) DIAGRAMA DE CONEXIONES NO. DE PIEZA 134968300 A

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
U
.
eau=
A
WIER
OE
LIRE
\
ICIERIEMEUR
OE
LA
PORE
2.1
LOCI=
N
CE
PINCU
E
MIME
OE
POSE
sabscicou
mow
ommanzun
PEWEE
CallUTATEUR
BE
NO1MIR
BE
CIE
2
COMEMEUR
MEN
6
I
mNac
.
'sta ll
0.55525r
--
'\
WI
-
u
.47
.
.
0,5
0-5
....
„15
zi•-5-
I•05555
5
IAWAS
11®3.3
MENET
PEAR
CHAIM
•
I
2
ROMP
OE
PORE
WEL
LE
MEM
-
WI
N
CE
OUPPLIMENTAIRE
12
ANIMMEUR
IMERRUPEUR
OE
ANIMIBIEUR
C.)
UMW
CE
IMUME
oCiONF)
ClOgROP
CIA
o
GUAM
EMPO
CIA
(
P
0
0-
03.3
0
.
0
CMA
(
12
)
CT
2
OPMEMME
BE
1
mansitmE
MOINE
MICAMER
'M
OE
LR
OE
WINE
REMARRIE
ma
WETS
NIGUENT
LIIIRACELIDIT
DES
CIRCUITS
QUI
PE
SCR
PAS
Room
DRS
IOUS
IFS
MOORES.
RR
A
IA
TOME
GROOVIER
D
PRISE
MALE
MOTEUR
(WE
EXTR)
TABLEAU
DE
RESISTANCE
DES
COMPOSANE
composANT
ELECTRIQUE
RESISTANCE
fl
0
26'C
SOLENOME
DU
ROBINET
EfEAU
080
±10%
SOLENOME
DU
LOONEY
DE
POR1E
380
±10X
MO1EUR
DE
MINUTERE
2425
NO
MONEUR
DE
POMPE
15
*TA
SOLENOIDS
DU
ROBMET
DIS1RIBUMUR
1100
±7X
MOTEUR
M1
VIERS
1,12
2.0
±7X
11
2
VERS
113
2.0
±7X
111
VERS
M3
2.0
±7X
IA5
VERS
MB
184
±77‘
CODES
DE
DAMAGE
-6-
CONNENON
AUCUNE
CONNDOON
LO
SE
A
LA
MIME
DE
CARROSSERIE
LOSE
A
LA
IMRE
DE
LOCAL
COIZ
A
TEU
ID
R
DE
DE
1
,
A
D
y
DA
V
CIRCUIT
1-3
1-5
2-4
F/F
T/F
T/T
•
C/F
O
XmFERME
CmOUIERT
•
PAS
SUR
MAN
LES
MODELES
A
AVERT
ISSEMEN
REDUIRE
LE
RISQUE
DE
CHOC
ELECTRIQUE,
OEBRANCHER
CET
APPAREIL
DE
L'ALIMENTATION
AVANT
DE
PROCEDER
A
L'ENTRETIEN.
EN
TOURNANT
LES
COMMANDES
A
LA
POSITION
ELL,
L'ON
NE
COUPE
PAS
L'ALIMENTATION
ELECTRIQUE
DE
L'APPAREIL.
POUR
1
3
5
7
9
11
13
15
NIVEAU
IYEAU
8.9
*48
om
SANS
CHARGE,
POSITION
DE
DOIARRAGE
DU
CYCLE
POUR
IS
COTE
BLANC
I
1
1
23
1241
LE
COTE
NOR
1 1
1
2
11
1
1811
1
1211
9
I.
17
I
1
11
11
1
10
1 1
19
1•
JI
111_9115
IF17118
I
1
27
1
2
9
19
1
1241r
122
T
C
B
B
C
T
PRISE
MALE
MINUT
(WE
EXTR)
0
2
4
6
a
10
12
14
SCHEMA
DE CABLAGE
NO. DE PIECE 134968300
A
F
-
1
KIERRIPTCR
OE
LISA
OE
\
DICEN000
PARA
OUR
I
°T
OE
LA
PUERTA
02
1E
00
D
OE
CEME
PUMA
UV
OE
PUERTA
GOLENCOE
DE
LA
VALWLA
MEL
AIWA
2B
•
•
4
OE
MEOW
IIMIRUPTOR
OE.
NOME
OE
LA
CMA
1
2
COECTIOCR
DURUM
T
12
lAWIO
Bum=
T
3
maw
2...
1
4
1
VALERA
OM.
AQUA
CMENE
MERRLPTOR
lIERNOWATCO
EL
AMA
14
—
2
ENUMME
MEOW&
KEMPER
OE
ClICHMRA
foo
▪
l--•
°MA
W
N
—orl--•00.1100
•
MEMO
ClaIME01
O
I
k.
2
BO
MA
CE
IMRE
MARIE
EL
IMMO
NT
-0
IMRE
OE
COITAIXE
OE
WIPO
CIAO
OLOACT•
131.1p0
OL2
0
1!
)
CO.MPIN
010.3
(
12
)
1
4
NO=
MADURA
NOME
CE
REMAKE
OE
EL
WIN)
NOM
LAS
WEAR
CE
PINTO
MICAH
CIRCUITOS
ME
NO
ESTAN
EN
MOOS
LOS
MODS.
FIESTA
A
NARA
CAM
D
FICHA
DE
CONTADOR
DE
MACHO
MOTOR
(VISTA
DE
EXTREMO)
TABLA
DE
RESIS1ENCIA
DE
LOS
COMPONDDES
COLFCNEN1E
ELJEC1RICO
RE
ISTENCIA
Cl
25*
C
SOLENOIDE
DE
LA
VALVULA
DEL
AGUA
MO
±10%
SIMONE
DE
CERRE
DE
LA
PUERTA
380
±10X
MOTOR
DE
CONTADOR
DE
11DAPO
2425
MO
SCUBA
DE
MOTOR
15
±7S
50.010E
DE
LA
VALVULA
DEL
DISTRIBUIDOR
1100
ITA
MOTOR
IA1
A
112
2.8
ITA
M2
A
IN
2.8
±7X
MI
A
M3
2.8
ITA
M5
A
MO
184
I7X
COONOS
DEL
CABLEADO
CONDOM
+
SIN
CONDON
fh
PUERTA
A
TERM
DE
CAJA
yo
,
PUERTA
A
TERRA
DE
LOCAL
INIERRUPTOR
1HERAIOSTAIMO
DEL
AGUA
LAVADO/
ENJUAGUE
000.210
1-3
1-0
2-4
F/F
T/F
T/T
•
C/F
0
XCIERRADO
0BEFITO
•
NO
EN
10005
LOS
MODELOS
1
3
5
7
9
11
13
15
A
ADVERTENCIA
PARA
REDUCIR
EL
RIESGO
DE
CHOQUE
ELECTRICO,
DESENCHUFE
ESTE
APARATO
DE
LA
ALIMENTACION
ELECTRICA
ANTES
DE
EFECTUAR
EL
MANTENIMIENTO.
AL
GIRAR
LOS
CONTROLES
ALA
POSICION
OFF
(APAGADO)
NO
SE
CORTA
LA
ALIMENTACION
ELECTRICA
AL
ARTEFACTO.
ALTURA
DIM
LLENADO
DE
AGUA
0.9
±3.B
En
RN
D
C
D
A
L
R
D
I
L0
P00122N
PARRTA
DE
AD
AR
gE
ANOUE
PLANCHADO
PERMANIEN1E.
(ADO
DE
BLANCO
(ADO
DE
NEGRO
h
23
12+1
1 1
1
2
11
1
1811
1
111
9
1
9
1
7
I
1
11
11
1
10
1 1
19
I'll
It111181
1-
17118
1 1
27
1
2
919
1
1241r
122
T
C
B
B
C
T
FICHA
DE
CONTADOR
DE
MACHO
TIEMPO
(VISTA
DE
EXTREMO)
0
2
4
10
12
14
DIAGRAMA
DE
CONEXIONES
NO. DE PIEZA
134968300
A