Frigidaire FTF530FS Operating Instructions (Operating Instructions) - Page 4

Choix des cycles

Page 4 highlights

QUIET OFF LOUD EXTRA RINSE ON OFF FINAL SPIN HEAVY WASH NORMAL REGULAR PERM PRESS LIGHT WASH DOOR LOCK KNITS/DELICATES WASH FINAL SPIN Choix des cycles Pour optimiser les résultats, respecter les directives des étiquettes d'entretien des articles à laver. Cycle Regular (Régulier) Jusqu' à 17 minutes de rotation du tambour pour la plupart des tissus.Trois rinçages, trois essorage rapide, une pause, et un rotation du tambour bref terminent le cycle. • Heavy Wash (Lavage Lourd) jusqu'à 17 minutes de rotation du tambour pour la plupart des tissus très sales. • Wash (Lavage) jusqu' à 12 minutes de rotation du tambour pour la plupart des tissus modérément sales. • Perm Press (Planchado Permanente) jusqu' à 9 minutes de rotation du tambour pour la plupart des tissus modérément sales. • Light Wash (Lavage Court) jusqu' à 6 minutes de rotation du tambour pour la plupart des tissus légèrement sales. Cycle Knits/Delicates (Cycle tricots/délicats) Un lavage d'une durée de 11 minutes pour le Lavage Léger des tricots, les articles Délicats et Lavables à la main. Deux rinçages et deux essorages terminent le cycle. Commandes Suivez toujours les instructions des étiquettes d'entretien des tissus. Remarque: Il n'est pas nécessaire de sélectionner le liveau d'eau, car la laveuse ajuste le niveau d'eau au type et à la grosser de brassée de linge. La vitesse AGITATE/SPIN (AGITATION/ESSORAGE) offrent trois vitesses d'agitateur et quatre combinaisons d'agitateur et de vitesse d'essorage pour tout cycle. Remarque: Les détergents ne pas effectif dans l'eau de lavage d'au-desous de 65°F (18.3°C). CYCLE SIGNAL (Indicateur sonore de cycle) - Un signal sonore indique la fin du cycle. L'indicateur sonore de cycle peut être en position OFF (INACTIF), QUIET (DOUX) ou LOUD (FORT). Remarque: Lorsque l'indicateur sonore de cycle est en position OFF (INACTIF), il n'émet aucun son à Le tableau suivant suggère des températures de lavage/rinçage pour un lavage typique. Type de tissu Température Lavage/Rinçage Trés sale blanc/ grand-teint,coton apprêt permanent Hot/Cold (Chaud/Froid) Modérément sale blanc/ apprêt permanent coton, grand-tient Warm/Cold (Tiède/Froid) Légèrement sale/tricots, non grand-tient, délicats, lavables à la main Cold/Cold (Froid/Froid) Laines lavables Warm/Cold (Tiède/Froid) EXTRA RINSE (Rinçage additionnel) - Utiliser le rinçage additionnel pour éliminer le surplus de saleté et de détergent qui caractérise les brassées particulièrement sales. • Régler la commande Rinçage additionnel sur ON (Oui) pour qu'un rinçage additionnel soit effectué automatiquement à Régulier ou Sans repassage cycle. • Régler la commande Rinçage additionnel sur OFF (Non) pour économiser l'eau lorsqu'un rinçage additionnel n'est pas requis. P/N 134576700 (0506)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

P/N 134576700 (0506)
Choix des cycles
Pour optimiser les résultats, respecter les directives des
étiquettes d’entretien des articles à laver.
Cycle Regular (Régulier)
Jusqu' à 17 minutes de rotation du tambour pour la
plupart des tissus.Trois rinçages, trois essorage rapide,
une pause, et un rotation du tambour bref
terminent le
cycle.
Heavy Wash (Lavage Lourd)
jusqu'à 17 minutes de
rotation du tambour pour la plupart des tissus très sales.
Wash (Lavage)
jusqu' à 12 minutes de rotation du
tambour pour la plupart des tissus modérément sales.
Perm Press (Planchado Permanente)
jusqu' à 9
minutes
de rotation du tambour pour la plupart
des tissus
modérément sales.
Light Wash (Lavage Court)
jusqu' à 6 minutes de
rotation du tambour pour la plupart des tissus
légèrement sales.
Commandes
Suivez toujours les instructions des étiquettes d’entretien
des tissus.
Remarque:
Il n'est pas nécessaire de
sélectionner le liveau d'eau, car la laveuse
ajuste le niveau d'eau au type et à la grosser
de brassée de linge.
La vitesse
AGITATE/SPIN (AGITATION/ESSORAGE)
offrent
trois vitesses d'agitateur et quatre combinaisons d’agitateur et
de vitesse d’essorage pour tout cycle.
Remarque:
Les détergents ne pas effectif dans l'eau
de lavage d'au-desous de 65°F (18.3°C).
CYCLE SIGNAL (Indicateur sonore de cycle)
- Un signal
sonore indique la fin du cycle. L’indicateur sonore de cycle
peut être en position OFF (INACTIF), QUIET (DOUX) ou
LOUD (FORT)
.
Remarque:
Lorsque l'indicateur sonore de cycle est en
position OFF (INACTIF), il n'émet aucun son
à
Température
Type de tissu
Lavage/Rinçage
Trés sale blanc/
Hot/Cold
grand-teint,coton
(Chaud/Froid)
apprêt permanent
Modérément sale blanc/
Warm/Cold
apprêt permanent
(Tiède/Froid)
coton, grand-tient
Légèrement sale/tricots,
non grand-tient, délicats,
Cold/Cold
lavables à la main
(Froid/Froid)
Laines lavables
Warm/Cold
(Tiède/Froid)
Le tableau suivant suggère des températures de lavage/rinçage
pour un lavage typique.
EXTRA RINSE (Rinçage additionnel)
- Utiliser le
rinçage additionnel pour éliminer le surplus de saleté
et de détergent qui caractérise les brassées
particulièrement sales.
Régler la commande Rinçage additionnel sur
ON
(Oui)
pour qu'un rinçage additionnel soit effectué
automatiquement à Régulier ou Sans repassage
cycle.
Régler la commande Rinçage additionnel sur
OFF
(Non)
pour économiser l'eau lorsqu'un rinçage
additionnel n'est pas requis.
Cycle Knits/Delicates
(Cycle tricots/délicats)
Un lavage d'une durée de 11 minutes pour le Lavage
Léger des tricots, les articles Délicats et Lavables à la main.
Deux rinçages
et deux essorages
terminent le
cycle.
±²³´µ¶·¸¹³º»´¸µ
±²³´µ¶·¸²³
¼»µ½
²¾¿À»¹
½¸»ÁÂü»µ½
±²³´µ¶·¸²³
¹³Ä½´
¼»µ½
¿¸ÄŹ»¿
Ƹ¿ÀÃÆ¿¸µµ
Çų¸´
¹¾Å·
¸È´¿»Ã¿³²µ¸
¾ÉÉ
¾²
±²²³´µ²¶·
¾ÉÉ