Home » Fujitsu Manuals » Laptops » Fujitsu E8420 » Manual Viewer

Fujitsu E8420 E8420 User's Guide (French) - Page 138

Nettoyage de votre ordinateur portable LifeBook, Extérieur et clavier de l'ordinateur

UPC - 611343084727

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 138 highlights

• Si vous transportez votre LifeBook dans un porte-documents, ou toute autre mallette, assurez-vous qu'aucun objet dans l'étui n'appuie sur le couvercle. • Ne placez jamais votre ordinateur portable de façon à ce que le lecteur optique supporte le poids du portable. Nettoyage de votre ordinateur portable LifeBook • Débranchez toujours la prise électrique (tirez la fiche, pas le cordon). • Nettoyez votre ordinateur avec un chiffon humide et non pelucheux. N'utilisez pas de solvant ou d'abrasif. • Utilisez un tissu doux pour enlever la poussière de l'écran. N'utilisez jamais de liquide lave-vitre. • Avant de nettoyer ou de désinfecter l'extérieur de votre ordinateur, le clavier ou l'écran ACL, prenez garde à toujours éteindre le système, à débrancher l'adaptateur secteur et à retirer la batterie. Suivez les procédures de nettoyage en utilisant des produits nettoyants recommandés disponibles dans le commerce. Extérieur et clavier de l'ordinateur Pour nettoyer l'extérieur et le clavier, utilisez l'un des nettoyants suivants : • Kit de nettoyage pour ordinateur portable Office Depot® N° 154-616 • Lingettes Meridrew Enterprises Klear_Screen® • Lingettes 3M CL563 Cleaner Remarque : Après avoir nettoyé votre système avec l'un de ces produits, faites-le reluire et retirez les traces de produit à l'aide d'un tissu doux non-pelucheux. 133 - Entretien

Section	Page
Préface	14
À propos de ce guide	14
Conventions utilisées dans ce guide	14
Coordonnées pour contacter Fujitsu	15
Présentation de votre ordinateur LifeBook	17
Aperçu général	17
Emplacement des commandes et des connecteurs	18
Composants supérieurs	19
Composants sur le côté gauche de l’ordinateur	21
Composants sur le côté droit de l’ordinateur	24
Composants de la face arrière	25
Composants sous l’ordinateur	27
Tableau de voyants d’état	29
Voyant d’alimentation	29
Voyant d’adaptateur c.a.	30
Voyants de charge des batteries	30
Voyants de charge en cours	31
Voyant d’émission radio sans fil	31
Voyant d’accès au disque dur/lecteur optique	31
Voyant d’accès à une carte PC Card	32
Voyant Verr num	32
Voyant Verr maj	32
Voyant Verr défil	32
Voyant de sécurité	32
Clavier	33
Utilisation du clavier	33
Pavé tactile TouchPad	36
Cliquer	37
Double-cliquer	38
Glisser	38
Réglage des commandes du pavé tactile TouchPad	38
Défiler	39
Commande Quick Point en option	39
Réglage du volume	40
Réglage du volume	40
Périphériques pour le compartiment multifonction	41
Retirer et installer des périphériques modulaires	41
Tableau de sécurité et d’applications LifeBook	43
Configuration de votre tableau de sécurité LifeBook	44
Mots de passe	44
Utilisation du tableau de sécurité et d’applications de votre LifeBook	46
Mises en garde	47
Désinstallation de l’application Tableau de sécurité	47
Lancement d’applications avec le Tableau de sécurité et d’applications	49
Première mise en marche de votre ordinateur portable LifeBook	52
Sources d’alimentation	52
Connexion des adaptateurs d’alimentation	53
Écran	54
Ouverture de l’écran	54
Réglage de la luminosité de l’écran	55
Utilisation du clavier	55
Utilisation des Options d’alimentation (Windows Vista)	55
Utilisation du Centre de mobilité Windows (Windows Vista)	55
Fermeture de l’écran	56
Démarrage de votre ordinateur portable LifeBook	57
Mise sous tension	57
Procédure d’amorçage	58
Mots de passe d’accès au disque dur	58
Utilitaire de configuration du BIOS	59
Démarrage du système	60
Premier démarrage de Windows Vista	60
Premier démarrage de Windows XP	62
Enregistrement de votre ordinateur LifeBook chez Fujitsu	63
Installation de Click Me!	63
Utilitaire de mise à jour des pilotes Fujitsu Driver Update	64
Gestion de l’alimentation	65
Bouton d’alimentation/veille/reprise	65
Mode sommeil	66
Fonction de veille prolongée	67
Gestion de l’alimentation dans Windows	68
Redémarrage du système	68
Mise hors tension	69
Options installables par l’utilisateur	71
Batterie au lithium-ion	71
Procédure de recharge des batteries	72
Remplacement de la batterie	74
Lecteur optique	76
Logiciels du lecteur multimédia	77
Installation d’un disque dans votre lecteur	78
Retrait d’un disque	79
Ouverture d’urgence du plateau	80
Utilisation des logiciels du lecteur multimédia	80
Utilisation du lecteur multimédia avec alimentation par batterie	82
Cartes mémoire MemoryStick/Secure Digital	84
Installation d’une carte Memory Stick ou SD	85
Retrait d’une carte Memory Stick/SD	85
Cartes PC Card/ExpressCard™	86
Installation d’une carte PC Card	87
Retrait d’une carte PC Card	87
Installation d’une carte ExpressCard	88
Retrait d’une carte ExpressCard	90
Lecteur de carte Smart Card (Carte intelligente)	91
Module de mémoire additionnelle	92
Installation des modules de mémoire additionnelle	93
Retrait d’un module de mémoire additionnelle	95
Vérification de la capacité de mémoire	96
Ports de périphériques	97
Prise de téléphone modem (RJ-11)	97
Prise de réseau local (RJ-45) interne	99
Port parallèle	100
Port série	100
Connecteur pour duplicateur de ports	101
Ports USB	101
Port infrarouge	102
Port IEEE 1394	102
Prise d’écouteurs	103
Prise de micro	104
Port vidéo externe	104
Prise HDMI	105
Dépannage de votre LifeBook	106
Dépannage	106
Identification du problème	106
Problèmes spécifiques	108
Messages de l’auto-diagnostic de mise sous tension	123
Codes de résultat du modem	128
Restaurer vos logiciels préinstallés	129
Réinstallation des applications et pilotes individuels	129
Restauration du système d’exploitation pour les systèmes Windows Vista	130
Restauration du système d’exploitation pour les systèmes Windows XP	133
Téléchargement automatique des mises à jour de pilotes	134
Entretien	136
Entretien de votre ordinateur portable LifeBook	136
Nettoyage de votre ordinateur portable LifeBook	138
Nettoyage du filtre anti-poussière	140
Rangement de votre ordinateur portable LifeBook	141
Voyager avec votre ordinateur portable LifeBook	142
Batteries	143
Entretien de votre lecteur multimédia	144
Spécifications techniques	146
Spécifications techniques du système	146
Étiquette de configuration	146
Microprocesseur	147
Puce	147
Mémoire	147
Vidéo	147
Audio	148
Options de mémoire de masse	148
Périphériques de baie modulaire	149
Caractéristiques techniques	149
Ports de périphériques	150
Clavier	152
Alimentation	152
Dimensions et poids	153
Environnement d’exploitation	153
Accessoires préférés des utilisateurs	153
Logiciels préinstallés	154
Apprendre à utiliser vos logiciels	154
Glossaire	158
Renseignements sur la réglementation	171
Annexe A : Guide d’utilisation de la carte de réseau local sans fil	176
Avant d’utiliser la carte réseau sans fil en option	179
Cartes réseau sans fil présentées dans ce document	179
Caractéristiques de la carte réseau sans fil	179
Modes de réseau sans fil compatibles avec cette carte	180
Désactivation/déconnexion de la carte réseau sans fil	182
Désactivation avec le commutateur de dispositif sans fil	183
Désactivation par l’icône dans la zone de notification	183
Activation de la carte réseau sans fil	183
Configuration de la carte réseau sans fil	184
Configuration du réseau local sans fil avec Windows Vista	184
Dépannage de la carte réseau sans fil	185
Dépannage	185
Spécifications de la carte réseau sans fil	187
Spécifications	187
Utilisation de Bluetooth	189
Présentation de Bluetooth	189
Sources d’informations supplémentaires sur Bluetooth	189
Utilisation d’un périphérique UWB	191
Que signifie l’expression « Certifié Wireless USB » ?	191
Utilisation d’un périphérique certifié Wireless USB	191
Annexe B : Capteur d’empreintes digitales	192
Présentation du capteur d’empreintes digitales optionnel	192
Première mise en marche	193
Installation d’OmniPass	194
Enregistrement des utilisateurs	196
Utilisation d’OmniPass	200
Configuration d’OmniPass	206
Centre de contrôle OmniPass	208
Dépannage	210
Index	212
A	212
B	212
C	212
D	213
E	213
F	213
G	214
H	214
I	214
L	214
M	214
O	214
P	214
R	215
S	215
T	215
U	216

Match case Limit results 1 per page

133

- Entretien

•

Si vous transportez votre LifeBook dans un porte-documents, ou toute autre mallette, assurez-vous

qu’aucun objet dans l’étui n’appuie sur le couvercle.

•

Ne placez jamais votre ordinateur portable de façon à ce que le lecteur optique supporte le poids du

portable.

Nettoyage de votre ordinateur portable LifeBook

•

Débranchez toujours la prise électrique (tirez la fiche, pas le cordon).

•

Nettoyez votre ordinateur avec un chiffon humide et non pelucheux. N’utilisez pas de solvant ou

d’abrasif.

•

Utilisez un tissu doux pour enlever la poussière de l’écran. N’utilisez jamais de liquide lave-vitre.

•

Avant de nettoyer ou de désinfecter l’extérieur de votre ordinateur, le clavier ou l’écran ACL,

prenez garde à toujours éteindre le système, à débrancher l’adaptateur secteur et à retirer la batterie.

Suivez les procédures de nettoyage en utilisant des produits nettoyants recommandés

disponibles dans le commerce.

Extérieur et clavier de l’ordinateur

Pour nettoyer l’extérieur et le clavier, utilisez l’un des nettoyants suivants :

•

Kit de nettoyage pour ordinateur portable Office Depot® N° 154-616

•

Lingettes Meridrew Enterprises Klear_Screen®

•

Lingettes 3M CL563 Cleaner

Remarque : Après avoir nettoyé votre système avec l’un de ces produits, faites-le reluire et retirez les

traces de produit à l’aide d’un tissu doux non-pelucheux.