Garmin Approach S20 Bundle Important Safety and Product Information - Page 21

Þßä´, Dz´, Ó²´

Page 21 highlights

Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate ‫‪ GPS GNSS GNSS GPS Garmin REACH www.garmin.com/aboutGarmin/environment.‬‬ 2014/53/EU Garmin www.garmin.com/compliance Garmin GARMIN Garmin i iii ii Garmin iv vi Garmin v Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin GNSS GNSS GPS GARMIN GARMIN Garmin Garmin، (ii i iii‬أو ‪ Garmin 90 90 support.garmin.com support.garmin.com Garmin 1020-800-800-1 Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin ‫‪21‬‬

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22

معلومات
¶امة
حو·
مة
°
س
²´
ج
³
ن
±²´µ
¸ذير
¹
º
إ
»
¼د
½ّ
نب
³²´
¸ذير´ت
³
ل
²
¾ة
²
ا
³²´
قد
¿À
يؤ
ى
²
إ
Á
قو
µ
ث
À
حا
µ
أ
ة
²
حا
ص¸¾ة
Â
سب
³¹
Ã
وفا
²
ا
Ä
µ
أ
ث
µ
¸د
Ä
ة
Ä
إصا
Ã
خط¾ر
.
¸ذير´ت
¹
ية
Å
بطا
²´
Æ
ك
±
ي
»´
د
dzȴ
ية
Å
طا
Ä
»
¾و
ɾ²
º
أيو
Ê
ف
¶ذ´
هاز
˲´
.
Æ
ك
±
ي
»´
د
dzȴ
يات
Å
طا
Ä
يا
°Ç²´
ʳ²´
ʶ
¼لى
Ì
شك
Í
قط
¾ة
Î
معد
Ê
ف
ϸ
ل
±²´.
Ê
ف
حا·
»
¼د
Á
با
¹´
Ð
¶ذ
´ت،
À
شا
ÅÑ´
قد
»
د
ǹ
يات
Å
بطا
²´
د´خل¾ة
²´
Ã
مد
ر
Ò
أق
µ
أ
قد
Ì
ك
Ó¹
خطر
Ô
¸ا
²
إ
Å
ضر
²´
هاز
˲
ا
Ä
µ
/
µ
أ
Õ
و
ÓÎ
Ï
حري
µ
/
µ
أ
Ôµ
حر
¾ائ¾ة
±¾Ö
µ
/
µ
أ
و·
Ò
ح
Õ
سر
¹
¸لو·
±²´
ʳ¾²µ
ر
³
ك
²Ñ´
µ
/
µ
أ
Á
قو
µ
ة
Ä
إصا
.
´حر×
¼لى
»
¼د
غاء
²
إ
;±Ë¹
µ
أ
Ì
عدي
¹
µ
أ
ÃÀ
إ¼ا
;
ن
Ò¹
µ
أ
ÂØÙ
µ
أ
Ô
¸ا
²
إ
Å
ضر
²´
هاز
˲
ا
Ä
µ
أ
يات
Å
بطا
²´
.
Ú
Ûع
ة
²´
ز
ÜÄ
ية
Å
بطا
²´
ʳ²´
Ú
Æ
ك
±
ي
»
د
dz
س
±
ل
²
ها
²´
بد
³È´
µ
أ
ة
²µ
م¸ا
ها
³²´
إز
.
Ú
Ýّ
عر
¹
هاز
˲´
µ
أ
يات
Å
بطا
²´
طر
Dz
Ï
¸ري
²´
µ
أ
Å
ا
ËÞÎÚ´
µ
أ
أ¿
ر
ß
ا
Ç
م
à
أخر
.
Ú
»
د
dz
س
¹
ôأ
ÃÀ
حا
á´
خر
Ñ
يات
Å
بطا
²´
لة
Ä
ا
ز´
ة
²´
ز
â²
.
Íã
يات
Å
بطا
²´
´ً
ع¾د
Ä
Ƽ
·µ
نا
³
م
ا·
Þßä´
.
Ú
Í
ض
¹
يات
Å
بطا
²´
´ً
د
Ä
أ
Ê
ف
å±
ف
.
قد
¿À
يؤ
Á°³Ä´
يات
Å
بطا
²´
ى
²
إ
Ôµ
حر
¾ائ¾ة
±¾Ö
ÂØÙµ
ة
Ë
س
Îä´
ل¾نة
²´
Ã
وفا
²´µ
.
Æ
ك
±
ي
º
أ
¸دث
¹
Ôµ
¸ر
²´
غة
²
با
²´
Ê
ف
º
ضو
æ
ƾ³¼
ا
È
Æ
م
Á°³ÄÚ´
.
ر
ӳȴ
¾
طب
²´
´ً
Å
فو
.
´ç
إ
è
ن
Ö
»
د
dz
س
¹
Æ
شاح
ية
Å
طا
Ä
ا،
ً
¾éÅ
خا
»
د
dzÈ
فا
ϸ
مل
Garmin
د
±³
ع
±²´
å˳
ن
±²
êØ
ف
.
´حر×
¼لى
بد´·
³È´
يات
Å
بطا
²´
à
خر
ëÄ
ديلة
Ä
بة
È
منا
.
قد
Â
سب
³
ي
»´
د
dzȴ
يات
Å
طا
Ä
à
أخر
طر
ÇÄ
Á
قو
µ
Ï
حري
µ
أ
Å
ا
ËÞδ
.
ر´ء
Ó²
يات
Å
بطا
²´
بديلة،
²´
Íé´Å
ֵ̾
Garmin
µ
أ
Í
موق
Garmin Êε
ر
³
ك
²Ñ´.
¸ذير´ت
¹
ص¸¾ة
´ç
إ
è
ن
Ö
Í
ض
¹
هاز
é
Û¾
نظ
¹
بضات
Î
Â
ل
ز´
µ
أ
أ¿
هاز
é
Êε
ر
³
ك
²
إ
Ê
´خل
À
آخر،
ر
Ó³È
فا
å
ب¾ب
ß
Ì
قب
»´
د
dzȴ
هاز
é
مر´قبة
بضات
Î
Â
ل
ز´.
´حر×
ا
ً
م
µÀ
¼لى
ÃÅ
ا
ӳȴ
å
ب¾ب
ß
Ì
قب
»´
د
dzȴ
أ¿
امج
Î
ر
Ä
خا×
Æ
ي
Å
ا
±³²
ا
Ä
µ
أ
عديل½
¹
.
º
إ
°Öً
Æ
م
هاز
é
Garmin
ات
ظ
ل
±²´µ
هاز
éµ
مر´قبة
معد·
بضات
Î
Â
ل
ز´
ات
Î
ب¾ا
²´µ
بطة،
¹
ر
±²´
Û±Òُ
م
»´
د
dzȰ²
Ê
رف¾ه
³²´
êØ
ف
ì¾²µ
ا
ً
ÒÒÇ
م
Ý´
ر
æä
ب¾ة،
ß
¶و
µ
å²
ذ
Ö
¾ر
æ
Û±Òُ
م
í¾ÇÓ³²
أ¿
Ý
مر
µ
أ
ة
²
حا
¾ة
ã
مر
µ
أ
ها
³
مر´قب
µ
أ
ها
é°¼
µ
أ
ها
¹´µ´
مد
µ
أ
وقاية
²´
منها
.
º
إ
ائج
³Î
معد·
بضات
Î
Â
ل
ز´
ʶ
ع¾ة
é
مر
،êØ
ف
Úµ
̱¸³Î
أ¿
¾ة
²µ
مسؤ
Ƽ
د´¼¾ات
¹
أ¿
ائج
³Î
ة
îß
خا
.
د
±³
ع
¹
Ãï
ه
é
أ
ÂØ
ع
¹
ð
ا
Ó
ن
²´
Æ
م
Garmin
¼لى
عر´ت
Ó³
س
±²´
Âّ
Ø
ع
³²
å³Ö
حر
ì¾
اي
ر²´µ
à
خر
ä´
.
º
إ
ات
Î
ب¾ا
²´
علومات
±²´µ
Ã
وفر
³±²´
Æ
م
Ð
¶ذ
Ãï
ه
éä´
ة
ÒÒÇ
م
ºä
Ìّ
ɱ¹
´ً
دير
ع
ا
ً
ؾٵ
åß
ا
Ó
ن
²
å
اي¾س
Ø
م
µ
ʳ²´
Û³
ي
بها،
ّ
Ø
ع
¹
كنها
²µ
قد
Ú
º
كو
¹
ة
ؾ
ق
À
ا،
ً
ام
±¹
ا
±Ä
Ê
ف
å²ç
ات
Î
¾ا
Ä
طو´ت
Dz´
»
نو
²´µ
سافة
±²´µ
معد·
µ
بضات
Î
Â
ل
ز´
سعر´ت
²´µ
ية
Å´
¸ر
²´
.
¸ذير´ت
¹
حة
°±²´
áÅ
خا
Ï
طري
²´
´ç
إ
º
ا
Ö
هاز
é
Garmin
Æّ
ك
±
م
ñ´
ر
³
ق
Ú
´ت
Å
مسا
رحلة
²´
áÅ
خا
Ï
طري
²´
ات
ß
ا
Ó
لن
²
¾ة
éÅ
ا
Dz´
ة،
Þ
ل
³Ç±²´
ÌÉ
م
Õ
و
ÖÅ
ة
é´Å
د
²´
Ðï
ن
³²´µ
´ً
¾ر
È
¼لى
»´
قد
ä´
ÃÀ
ق¾ا
µ
بات
Ö
ر
±²´
ة
ÒÒDZ²´
Ô
لطر
²
،Ã
و¼ر
²´
å¾
¼ل
Á
با
¹´
Ð
¶ذ
´ت
À
شا
ÅÑ´
º
ا
±
ض
²
حة
°
م
آمنة
áÅ
خا
Ï
طري
²´
.
د
±³¼´
ا
ً
م
µÀ
¼لى
Ì
أفض
دير
ع
Å
مو
ò²
å
دي
²
»
د
dzȴµ
Ï
نط
±²´
Û¾
سل
²´
¼ند
ç
ا
ǹ´
´ت
Å´
ر
ز´
ºëÓÄ
حة
°±²´
áÅ
خا
Ï
طري
²´
.
Û±ُ
ص
هاز
é
Garmin
وف¾ر
³²
ر´حات
³
´ق
Å
سا
±²
رحلة
²´
êØ
ف
.
¶و
µ
Ú
̸
ي
̸
م
Ãŵ
ر
ã
½ّ
نب
¹
Ï
سائ
²´
ر´ء
é
إ
µ
¸ض¾ر´ت
³²´
زمة
°²´
ات
ß
ا
Ó
لن
²
¾ة
éÅ
ا
Dz´
.
Ú
Í
ب
³¹
ر´حات
³
´ق
Å
مسا
رحلة
²´
Ê
ف
حا·
ñ´
ر
³
´ق
Å
مسا
¾ر
æ
ÊÎ
و
Î
قا
µ
أ
أمر
قد
åãّ
يعر
óµ
ظر
²
¾ر
æ
آمنة
.
´حر×
ا
ً
±
´ئ
À
¼لى
ة
ÎÅ
ا
Ø
م
علومات
±²´
ة
ãµ
عر
±²´
¼لى
هاز
˲´
عناية
Ä
Í
م
ÌÖ
ÅÀ
ا
Ò
م
حة
°±²´
،Ã
وفر
³±²´
ا
±Ä
Ê
ف
،å²ç
´ت
Å
إشا
طرقات
²´
فها
µ
ر
ôµ
حو´·
ä´µ
وية
˲´
¾ر¶ا
æµ
Æ
م
Ì
عو´م
²´
ʳ²´
قد
Ýّ
عر
¹
å³
م
°È
طر
Ç
ل
²
ناء
Ù
أ
حة
°±²´
.
،å³
م
°
س
²
´حر×
ا
ً
±
´ئ
À
¼لى
سوية
¹
أ¿
ÔÅ´
فو
Ì
قب
عة
Ä
ا
³
م
حة
°±²´
Í
ب
¹´µ
´ت
Å
شا
Ñ´
نة
ّ
ب¾
±²´
¼لى
Ï
طري
²´
ت
Ú
حا
µ
Ô
طر
²´
.
ÆÖ
ا
ً
±
´ئ
À
ا
ً
ظ
ؾ³
م
Ì
لعو´م
²
¾ة
î¾
ب
²´
ر
ß
ا
DZ²´µ
ʳ²´
»
ز
°³¹
Í
م
ð
ا
Ó
ن
²´
ذ¿
²´
»
و
ع
½Ä
Ì
قب
Ô°
ط
ÎÚ´
ات
ß
ا
Ó
ن
²
ا
Ä
áÅ
خا
،Ï
طري
²´
اصة
Çĵ
¾ر
Ùë¹
حو´·
ä´
وية
˲´
óµ
ر
ôµ
طرقات
²´
بطة
¹
ر
±²´
حو´·
ä
ا
Ä
وية،
˲´
ذ¿
²´
قد
Ýّ
يعر
å³
م
°È
طر
Ç
ل
²
ناء
Ù
أ
åß
ا
ÓÎ
.
´حر×
¼لى
»´
د
dzȴ
´ت
µÀä´
´ت
ï¾
ه
˳²´µ
بة
È
نا
±²´
åß
ا
Ó
ن
²
Ì
قب
حة
°±²´
Ê
ف
´ت
Å
سا
±²´
طرقات
²´µ
¾ر
æ
وفة
²ë±²´
.
حظة
°
م
قد
¿À
يؤ
»
¼د
ا·
ɳ
م
Ú´
ى
²
إ
Å
شعا
Ñ´
ʲ
ا
³²´
ى
²
إ
ة
Ä
إصا
سدية
é
µ
أ
Å
ر
ã
¿À
ما
µ
أ
¾ر
Ùë³²´
Ì
ك
ÓÄ
Ê
لب
È
Ê
ف
õ
ائ
ôµ
هاز
˲´
.
´ت
Å
إشعا
ية
Å
بطا
²´
Ú
Í
ض
¹
يات
Å
بطا
²´
µ
أ
ها
ãّ
عر
¹
طر
Dz
Ì
بل
³²´
اء
±²
ا
Ä
µ
أ
Ì
سو´ئ
Ä
à
أخر
.
Ú
Ý
عر
¹
هاز
˲´
Å
د
Ò±²
ÃÅ´
حر
µ
أ
Ú
ضع½
¹
Ê
ف
º
مكا
º
كو
¹
ف¾½
ة
éÅÀ
ÃÅ´
¸ر
²´
عة،
Þ¹
مر
أ¿
Ê
ف
ì±Ó²´
µ
أ
Ê
ف
بة
Ö
مر
ÐÀ
ر
Þ±Ä
.
¿À
ا
Þ³²
¾ة
Î
إمكا
Ô
¸ا
²
إ
Å
ضر
²´
هاز،
˲
ا
Ä
å¾
¼ل
½é´
إخر
Æ
م
بة
Ö
ر
±²´
µ
أ
ع½
ãµ
Ê
ف
º
مكا
ع¾د
Ä
Ƽ
أشعة
ì±Ó²´
،Ã
باشر
±²´
ÌÉ
م
علبة
²´
ة
ÒÒDZ²´
از´ت
ÞØ
ل
²
.
´حر×
¼لى
»
¼د
̾
غ
Ó¹
هاز
˲´
áÅ
خا
Ô
طا
Î
ات
éÅÀ
ÃÅ´
¸ر
²´
ÃÀ
¸د
±²´
Ê
ف
̾²
د
²´
Á
طبو
±²´
وفر
³±²´
Ê
ف
Ã
¼بو
هاز
˲´
.
¼ند
»
¼د
»´
د
dzȴ
هاز
˲´
Ã
د
±²
زمن¾ة
ويلة،
ß
ع½
ã
Ê
ف
º
مكا
Ï
نطب
¹
½¹Å´
حر
¼لى
Ô
طا
Î
ات
éÅÀ
ÃÅ´
¸ر
²´
ÃÀ
¸د
±²´
Ê
ف
̾²
د
²´
Á
طبو
±²´
وفر
³±²´
Ê
ف
مة
ï
ح
هاز
˲´
.
Ú
»
د
dz
س
¹
Ì
ب
Ö
اقة
ß
µ
/
µ
أ
ات
Î
¾ا
Ä
¾ر
æ
د
±³
مع
µ
أ
Àّ
µï
م
Æ
م
Garmin.
قد
و¿
³¸¹
يات
Å
طا
Ä
يا
°Ç²´
ʳ²´
ʶ
¼لى
Ì
شك
Í
قط
¾ة
Î
معد
لة
Ä
ا
ز´µ
بد´·
³È°²
¼لى
ÃÀ
ما
´ت
Å
لو
Ö
ب¾ر
²´
.
قد
Ï
ينطب
¼لى
å²ç
ة
˲
معا
خاصة
.
Íé´Å
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
.
ÌÒ¹´
Û
س
ØÄ
í
ل
dz²´
Æ
م
ايات
Þ
ن
²´
Ê
¸ل
±²´
í
ل
dz
ل
²
Æ
م
هاز
˲´
/
يات
Å
بطا
²´
ا
ً
Ø
ف
µ
ƾδ
و
Ø
ل
²
ة
±
ظ
Îä´µ
¸ل¾ة
±²´
ية
Å
سا
²´
.
Å
إشعا
GPS
قد
هد
Ó
ي
´ء
À
أ
هاز
é
حة
°±²´
ا
ً
ع
é´
ر
¹
Ê
ف
حا·
د´م½
dzȴ
Õ
ر
ز
ا
Ä
Æ
م
أ¿
هاز
é
»
د
dz
يس
شبكة
¼ريضة
Ô
نطا
²´
¾ة
ãÅ
أ
Û³
ي
غ¾لها
Ó¹
¼لى
ة
Ä
ر
Ø
م
Æ
م
´ت
ÀÀ
ر
¹
دمها
dz
يس
أ¿
»
ظا
Î
حة
°
م
ʱ²
¼ا
»´
د
dzÈ
ا
Ä
Å
ا
±
ق
ä´
نا¼¾ة
Ò²´
(GNSS)،
ÌÉ
م
خدمة
¸ديد
¹
Í
وق
±²´
¾ة
±²
عا
²´ (GPS).
º
إ
»´
د
dzȴ
Ãï
ه
é
أ
Æ
م
¶ذ´
Á
نو
²´
قد
Ô
يعو
با·
سȴ
´ت
Å
إشا
GNSS.
بر´مج
²´
¾ة
î¾
ب
²´
اصة
Dz´
ج
³
ن
±²
ا
Ä
Æ
ك
±
ي
Å
و
É
ع
²´
¼لى
معلومات
حو·
امج
Î
ر
Ä
Garmin
ÃÀ
¼ا
Ñ
ير
µ
د
¹
ات
˳
ن
±²´
½¾é
و
³²´µ
ºëÓÄ
ايات
ÞÎ
عد´ت
±²´
ائ¾ة
Ä
كهر
²´
¾ة
ε
ر
³
ك
²Ñ´µ
½¾é
و
¹µ
حظر
»´
د
dzȴ
À´
و
±²´
Ã
طر
Dz´
º
و
Î
قا
µ
REACH
¾ر¶ا
æµ
Æ
م
ر´مج
Ä
ا·،
ɳ
م
Ú´
¼لى
¸ة
ÞÒ²´
www.garmin.com/aboutGarmin/environment
.
º°¼
إ
ا·
ɳ
م
Ú´
Æ
عل
¹ Garmin
½
ب
é
و
±Ä
ّ
º
أ
¶ذ´
ج
³
ن
±²´
Ìɳ±
ي
½¾é
و
³²
2014/53/EU.
وفر
³
ي
í
ن
²´
Ì
كام
²´
º°¼Ñ
ا·
ɳ
م
Ú´
À
¸ا
¹°²
Êĵŵä´
¼لى
º´
¼نو
èÎ
ر
³ÎÑ´
ʲ
ا
³²´
:
www.garmin.com/compliance
.
معلومات
ات
Î
¾ا
Ä
ê
ر´ئ
Dz´
»
د
dz
س
¹ Garmin
و¼ة
±Ë
م
Æ
م
ÅÀ
ا
Ò
م
ات
Î
¾ا
Ä
ة
ّ
خاص
حكوم¾ة
µ
.
و¿
³¸¹
ÌÖ
ÅÀ
ا
Ò
م
ات
Î
ب¾ا
²´
ا
ً
¾ã´
ر
³
´ف
¼لى
ö
ع
Ä
ات
Î
ب¾ا
²´
¾ر
æ
ة
ؾ
دق
²´
µ
أ
¾ر
æ
كاملة
²´
.
Ê
ف
µ
ö
ع
Ä
،º´
بلد
²´
º
كو
¹
معلومات
ê
ر´ئ
Dz´
كاملة
²´
ة
ؾ
دق
²´µ
إما
¾ر
æ
،Ã
وفر
³
م
µ
أ
ا¶ظة
Ä
Ʊɲ´
.
º
ا
±
ض
²´
˵
¸د
±²´
å¸
ن
±
ي
¶ذ´
º
ا
±
ض
²´
˵
¸د
±²´
ا
ً
وق
Ø
ح
¾ة
Î
و
Î
قا
نة،
ّ
مع¾
قد
µ
º
يكو
å²
Ô
و
Ø
ح
¾ة
Î
و
Î
قا
à
أخر
قد
õ
ل
³Ç¹
Æ
م
ة
²µÀ
à
خر
ä
)
µ
أ
Æ
م
لد
Ä
÷خر
µ
أ
ة
Ø
منط
à
خر
ä
.(
Ú
Ê
ن
ɳ
س
¹
GARMIN
Ô
و
ظ²´
¾ة
Î
و
Î
ا
ز´
à
خر
ä´
ʳ²´
قد
لكها
±¹
Â
¸س
Ä
ƾδ
و
ز´
ية
Å
سا
²´
Ê
ف
å³²µÀ
)
µ
أ
ø
لد
Ä
µ
أ
å³Ø
منط
(
µ
أ
د¶ا
ّ
¾Ø¹
µ
أ
̱
ع
¹
¼لى
افها
Ø
إي
.
Û
ه
Þ²
å
وق
Ø
ح
،Ì
كام
²
ا
Ä
ÂË
ي
º
أ
Í
ضطل
¹
¼لى
ƾδ
قو
å³²µÀ
µ
أ
ø
لد
Ä
µ
أ
å³Ø
.منط
º
إ
ات
˳
ن
±²´
¾ر
æ
ة
ÒÒDZ²´
º´
لط¾ر
²
ة
Î
و
±
مض
ها
Î
كو
Ä
¾ة
²
خا
Æ
م
Õ
ع¾و
²´
Ê
ف
ما
Ï
عل
³
ي
À´
و
±²
ا
Ä
µ
أ
;
ن
Ò³²´
Ã
د
±²
نة
È
Ã
´حد
µ
Æ
م
ù
ي
Å
ا
¹
ر´ء
Ó²´
.
·°
خ
Ð
¶ذ
،Ã
د
±²´
»
و
سÈ
Garmin
Ï
ف
µ
¶ا
Å
خ¾ا
حد¶ا،
µ
ñ°
ص
ÜÄ
أ¿
Ì
خل
Ê
ف
´ء
À
أ
أ¿
Æ
م
ات
Î
كو
±²´
µ
أ
ها
²´
بد
³È´
.
Û³³È
Ð
¶ذ
حات
°
ص
Ñ´
µ
أ
ل¾ات
±¼
بد´·
³ÈÚ´
ºµ
د
Ä
ة
Þ
كل
¹
¼لى
̾±
ع
²´
ÌÄ
ا
Ø
م
Í
ط
ز´
µ
أ
،Õ
عا
¹ä´
ð
ر
ÓÄ
º
أ
Ì
ú
±¸³
ي
̾±
ع
²´
ة
Þ
كل
¹
ÌØ
ن
²´
.
Ú
يسر¿
¶ذ´
º
ا
±
ض
²´
˵
¸د
±²´
¼لى
ما
Ê
يل
:
(i
(
Å´
ر
ãä´
¾ل¾ة،
±Ë³²´
ÌÉ
م
ûµ
د
Dz´
ات
ØØÓ³²´µ
ات؛
é
بعا
ÎÚ´µ
µ
أ
(ii
(
Í
ط
ز´
هلكة،
³
س
±²´
ÌÉ
م
يات،
Å
بطا
²´
ما
Û²
Æ
يك
Å
ضر
²´
ا
ً
±é
ا
Î
Ƽ
À
و
éµ
¾¼
Ê
ف
À´
و
±²´
µ
أ
؛
;
ن
Ò³²´
µ
أ
(iii)
Å
ضر
²´
Ûé
نا
²´
Ƽ
ث
À´
¸و
²´
µ
أ
وء
È
»´
د
dzÈÚ´
µ
أ
ا·
±
ع
³ÈÚ´
üß
ا
Dz´
µ
أ
اء
±²´
µ
أ
ات
Î
¾ضا
Þ²´
µ
أ
Ï
¸ر´ئ
²´
µ
أ
ث
À´
¸و
²´
طب¾ع¾ة
²´
à
خر
ä´
µ
أ
Õ
با
Èä´
¾ة؛
éÅ
ا
Dz´
µ
أ
(iv)
Å
ضر
²´
Ûé
نا
²´
Ƽ
´ء
À
أ
دمة
Dz´
Æ
م
Ì
قب
أ¿
íÇ
ش
Ú
بر
³
ع
ُ
ي
Àّ
µï
م
خدمة
د
َ
±³
مع
Æ
م
Ì
قب
Garmin
؛
µ
أ
(v)
õ
ل
¹
ج
³
من
Â
سب
Ä
ر´ء
é
إ
Ì
عدي
¹
µ
أ
غ¾¾ر
¹
¼ل¾½
Æ
م
ºµÀ
و·
Ò¸²´
¼لى
ة
Ø
مو´ف
خط¾ة
Æ
م
Garmin
؛
µ
أ
(vi)
õ
ل
¹
ج
³
من
Â
سب
Ä
وص¾ل½
¹
ت
°
كب
Ä
اقة
ß
µ
/
µ
أ
ات
Î
¾ا
Ä
¾ر
æ
ÃÀّ
µï
م
Æ
م
Garmin.
ً
افة
ã
إ
ى
²
إ
،å²ç
ýÞ³¸¹
Garmin
ϸÄ
ö
ف
Å
أ¿
àµ
¼ا
À
Ï
عل
³¹
º
ا
±
ض
²
ا
Ä
Ð
ا
˹
ات
˳
من
µ
أ
خدمات
Û¹
و·
Ò¸²´
¼ل¾ها
µ
/
µ
أ
د´مها
dzȴ
ا
±Ä
ÝÅ
عا
³
ي
Í
م
ƾδ
قو
أ¿
ة
²µÀ
ºÜ
ات
˳
من
Garmin
حة
°±
ل
²
Ãّ
معد
»´
د
dzȰ²
¾لة
È
و
Ö
Ã
مسا¼د
êØ
ف
ناء
Ù
أ
ر،
Þ
س
²´
Úµ
ÂË
ي
د´مها
dzȴ
¿ä
Ý
ر
æ
Â
طل
³
ي
ì¾
اي
Ø
م
ة
ؾ
ق
À
Ð
ا
˹°²
µ
أ
سافة
±²´
µ
أ
Í
وق
±²´
µ
أ
ر´ف¾ا
æ
و
Ä
طو
²´
.
°
Ê
عط
¹
Garmin
¿
أ
ة
Î
ا
±ã
Ï
عل
³¹
ة
ّ
دق
Ä
ات
Î
¾ا
Ä
ê
ر´ئ
Dz´
µ
أ
ها
²
ا
±³Ö´
.
å²
ذ
Ö
Ú
يسر¿
¶ذ´
º
ا
±
ض
²´
˵
¸د
±²´
¼لى،
Ʋµ
̱¸³¹
Garmin
¿
أ
¾ة
²µ
مسؤ
،Ƽ
أ¿
Íé´
ر
¹
Ê
ف
´ء
À
أ
أ¿
Æ
م
ات
˳
من
حة
°±²´
Æ
م
Garmin
ة
˾³
ن
Ö
د´مها
dzÈÚ
Õ
ر
ز
ا
Ä
Æ
م
أ¿
ا¼ة
±È
õ¹
¶ا
µ
أ
أ¿
هاز
é
آخر
»
د
dz
يس
شبكة
¼ريضة
Ô
نطا
²´
¾ة
ãÅ
أ
Û³
ي
غ¾لها
Ó¹
¼لى
´ت
ÀÀ
ر
¹
قريبة
Æ
م
å
ل
¹
ʳ²´
دمها
dz
يس
أ¿
هاز
é
حة
°
م
ʱ²
¼ا
»´
د
dzÈ
ا
Ä
Å
ا
±
ق
ä´
نا¼¾ة
Ò²´
(GNSS)،
ÌÉ
م
خدمة
¸ديد
¹
Í
وق
±²´
¾ة
±²
عا
²´
(GPS).
º
إ
»´
د
dzȴ
Ãï
ه
é
أ
Æ
م
¶ذ´
Á
نو
²´
قد
Ô
يعو
با·
سȴ
´ت
Å
إشا
GNSS.
ى
²
إ
ى
Ò
أق
حد
þ±
يس
½Ä
º
و
Î
ا
ز´
،¿Å
سا
²´
بر
³
ع
ُ
¹
ات
Î
ا
±
ض
²´
¸لو·
²´µ
نة
ّ
±
ض
±²´
Ê
ف
¶ذ´
º
ا
±
ض
²´
˵
¸د
±²´
رية
Ò
ح
̸¹µ
̸
م
ÌÖ
ات
Î
ا
±
ض
²´
¸لو·
²´µ
à
خر
ä´
و´ء
È
èÎ
ا
Ö
أ
صري¸ة
µ
أ
ن¾ة
±ã
µ
أ
¾ة
Î
و
Î
قا
µ
أ
¾ر¶ا،
æ
ʳ²´µ
Ê
ل
ǹ
GARMIN
ها
³¾²µ
مسؤ
ً
صر´حة
¼نها،
ا
±Ä
Ê
ف
å²ç
¼لى
̾
ب
È
ا·
ɱ²´
Ú
ر،
Ò¸²´
أ¿
º
ا
±ã
Ê
ن
±ã
ºëÓÄ
ل¾ة
Ä
قا
Ï
سوي
³²´
µ
أ
ءمة
°±²´
Ý
غر
²
Æّ
مع¾
µ
أ
̸²
ÊÎ
و
Î
قا
µ
أ
غ¾ر
²
å²ç
.
å¸
ن
±
ي
¶ذ´
º
ا
±
ض
²´
˵
¸د
±²´
ا
ً
وق
Ø
ح
¾ة
Î
و
Î
قا
نة،
ّ
مع¾
قد
µ
º
يكو
å²
Ô
و
Ø
ح
¾ة
Î
و
Î
قا
à
أخر
قد
õ
ل
³Ç¹
Æ
م
ة
²µÀ
à
خر
ä
Æ
م
µ
لد
Ä
÷خر
.
´ç
إ
º
ا
Ö
Ú
وز
Ë
ي
ء
°
إخ
¾ة
²µ
سؤ
±²´
Æ
م
ات
Î
ا
±
ض
²´
ن¾ة
±
ض
²´
Âé
و
±Ä
ƾδ
و
ز´
ية
Å
سا
²´
Ê
ف
å³²µÀ
µ
أ
،ø
لد
Ä
º
كو
¹
Ð
¶ذ
ات
Î
ا
±
ض
²´
Ê
ف
Ð
¶ذ
ة
²
¸ا
²´
ÃÀµ
م¸د
Ã
د
±Ä
¶ذ´
º
ا
±
ض
²´
˵
¸د
±²´
.
Ú
þ±
س
¹
ö
ع
Ä
·µ
د
²´
)
º´
بلد
²´µ
Ïß
نا
±²´µ
(
Íã
و
Ä
À
¾و
ز´
¼لى
Ã
مد
Ͼ
طب
¹
º
ا
±
ض
²´
،Ê
ن
±
ض
²´
å²
ذ
²
د
Ø
ف
Ú
Ï
نطب
¹
À
¾و
ز´
ÃÅ
و
Ö
ذ
±²´
а¼
أ
å¾
¼ل
.
Ʋ
̱¸³¹
GARMIN
Ê
ف
أ¿
حا·
¾ة
²µ
سؤ
±²´
Ê
ف
à
¼و
À
حو·
Ô
خر
º
ا
±
لض
²
¿ä
Å´
ر
ã
أ
¾ة
ã
¼ر
µ
أ
خاصة
µ
أ
¾ر
æ
Ã
مباشر
µ
أ
بع¾ة،
¹
و´ء
È
èÎ
ا
Ö
أ
ة
˹
ا
Î
Æ
م
»´
د
dzȴ
¶ذ´
ج
³
ن
±²´
µ
أ
وء
È
د´م½
dzȴ
µ
أ
»
¼د
Æ
ك
±³²´
Æ
م
د´م½
dzȴ
µ
أ
Æ
م
Õ
¼¾و
Ê
ف
ج
³
ن
±²´
.
Ú
þ±
س
¹
ö
ع
Ä
·µ
د
²´
)
º´
بلد
²´µ
Ïß
نا
±²´µ
(
ناء
ɳÈ
ا
Ä
Å´
ر
ãä´
¾ة
ã
عر
²´
µ
أ
بع¾ة،
³²´
å²
ذ
²
د
Ø
ف
Ú
Ï
نطب
¹
À
¾و
ز´
ÃÅ
و
Ö
ذ
±²´
а¼
أ
å¾
.¼ل
´ç
إ
è
م
ّ
د
ع
·°
خ
Ã
مد
º
ا
±
ض
²´
à
د¼و
Ä
حو·
خدمة
º
ا
±
ض
²´
Âé
و
±Ä
¶ذ´
º
ا
±
ض
²´
،Àµ
¸د
±²´
»
و
سÈ
Garmin
´ً
ç
إ
ا
±Ä
Ê
يل
Ï
ف
µ
¶ا
Å
:خ¾ا
(i)
ñ°
إص
هاز
˲´
»´
د
dzÈ
ا
Ä
Í
قط
Å
¾ا
æ
Ã
ديد
é
µ
أ
لة
َ
±
ع
³
مس
ا
ً
ØÄ
ا
È
Êّ
لب
¹
معاي¾ر
ÃÀ
و
˲´
à
د
²
Garmin، (ii) ·´
بد
³È´
هاز
˲´
هاز
ËÄ
ديد
é
µ
أ
Û¹
Ð
ديد
˹
ÿ¾¸Ä
Êّ
يلب
معاي¾ر
ÃÀ
و
˲´
à
د
²
Garmin µ
أ
(iii)
ايضة
Ø
م
هاز
˲´
Ā
بل
±²
ا
Ä
Ì
كام
²´
Á
دفو
±²´
ا
ً
Ø
مسب
¼ند
ر´ء
Ó²´
.
º
يكو
¶ذ´
̸²´
¶و
̸²´
وح¾د
²´
ر¿
Ò¸²´µ
ñ
نو
±±²´
å²
ÌÄ
ا
Ø
م
أ¿
Ô
خر
ة
Î
ا
±
لض
²
.
يسر¿
º
ا
±ã
Ãï
ه
éä´
ʳ²´
Û¹
حها
°
إص
µ
أ
ها
²´
بد
³È´
Ã
د
±²
90
ا
ً
يوم
.
Ê
ف
حا·
èÎ
ا
Ö
Ã
وحد
²´
لة
َ
È
ر
±²´
Ú
·´ï¹
Í
ض
ǹ
º
ا
±
لض
²
،Ê
صل
ä´
º
كو
¹
ʲ
ا
³²
ا
Ä
Ã
مد
º
ا
±
ض
²´
ديد
˲´
90
ا
ً
يوم
µ
أ
نهاية
²
º
ا
±
ض
²´
Ê
صل
ä´
ذ¿
²´
Ā
يبل
نة
È
،Ã
´حد
µ
ا
ً
Ø
ف
µ
Ã
د
±
ل
²
و·
ßä´
.
Ì
قب
Ê
سع
²´
ى
²
إ
و·
Ò¸²´
¼لى
خدمة
،º
ا
±
ض
²´
ى
é
ر
ُ
ي
وصو·
²´
ى
²
إ
ÀÅ´
مو
ات
±¾
عل
³²´
¼بر
èÎ
ر
³ÎÑ´
Ã
وفر
³±²´
¼لى
support.garmin.com
ها
³
ع
é´
مر
µ
.
´ç
إ
º
ا
Ö
هاز
˲´
Ú
·´ï
ي
̱
يع
Ì
ك
ÓÄ
¾ر
æ
þ¾¸
ص
عد
Ä
»´
د
dzȴ
Ð
¶ذ
،ÀÅ´
و
±²´
ÌÒ¹
فا
ÃëÓ
ن
±Ä
خدمة
Ã
د
َ
±³
مع
Æ
م
Garmin
Ê
ف
لد
Ä
ر´ء
Ó²´
Ê
صل
ä´
µ
أ
Í
ب
¹´
ات
±¾
عل
³²´
¼لى
support.garmin.com
و·
Ò¸
ل
²
¼لى
خدمة
º
ا
±
ض
²´
.
´ç
إ
è
ن
Ö
Ê
ف
يات
Ú
و
²´
،Ã
¸د
³±²´
å
كن
±
ي
ا
ً
أيض
ا·
Ò¹Ú´
Û
رق
²
ا
Ä
1
-
800
-
800
-
1020
.
´ç
إ
è
ن
Ö
سعى
¹
ى
²
إ
و·
Ò¸²´
¼لى
خدمة
º
ا
±
ض
²´
áÅ
خا
لد
Ä
ر´ء
Ó²´
،Ê
صل
ä´
Ú
Ʊ
ض
¹
Garmin
ّ
º
أ
Í
قط
Å
غ¾ا
²´
ات
˳
ن
±²´µ
زمة
°²´
ñ°
ص
Ñ
ج
³
ن
±²´
µ
أ
½²´
بد
³È´
º
كو
³È
Ã
وفر
³
م
å²çµ
Â
سب
Ä
فات
°³
خ
Ú´
Ê
ف
ݵ
عر
²´
¼لى
ات
˳
ن
±²´
عاي¾ر
±²´µ
ƾδ
و
ز´µ
ة
±
ظ
Îä´µ
ية
Å
سا
²´
.
Ê
ف
å
ل
¹
ة،
²
¸ا
²´
Æ
ك
±
ي
ـ
²
Garmin،
Ï
ف
µ
دير¶ا
ع
حد¶ا
µ
Í
م
µ
Ã
مر´¼ا
ƾδ
و
ز´
ية،
Å
سا
²´
ñ°
إص
ج
³
ن
±²´
µ
أ
½²´
بد
³È´
ات
˳
ن
±Ä
Í
قط
µ
Å
¾ا
æ
لة
Ù
ا
±
م
å
ل
³²
Ã
عائد
²´
ى
²
إ
Garmin
µ
أ
Âّ
طل
³¹
å
من
Ƹ
ش
å˳
من
ى
²
إ
ÃëÓ
من
خدمة
Ã
د
َ
±³
مع
Æ
م
Garmin
Ê
ف
لد
Ä
ر´ء
Ó²´
Ê
صل
ä´
µ
أ
ى
²
إ
ÃëÓ
من
خدمة
Ã
د
َ
±³
مع
Æ
م
Garmin
Ê
ف
ٍ
لد
Ä
آخر
Æ
ك
±
ي
º
أ
ر
ّ
يوف
ة
Î
¾ا
Ò²´
ج
³
ن
±
ل
²
Ìّ
±¸³³Èµ
Ê
ف
Ð
¶ذ
ة
²
¸ا
²´
¾ة
²µ
مسؤ
»´ï³²Ú´
Ì
ك
Ä
ƾδ
و
ز´
ة
±
ظ
Îä´µ
ية
Å
سا
²´
ة
Øّ
عل
³±²´
ل¾ات
±
ع
Ä
À´
¾ر
³ÈÚ´
دير
Ò³²´µ
افة
ãÑ
ا
Ä
ى
²
إ
Í
ف
À
ÌÖ
»
و
È
ر
²´
¾ة
Ö
ر
±Ë²´
ضريبة
²´µ
¼لى
ة
±¾Ø²´
ضافة
±²´
»
و
遵
ƸӲ´
¾ر¶ا
æµ
Æ
م
Â
ضر´ئ
²´
õ¾²
كا
³²´µ
´ت
ç
لة
Ò²´
.
Ê
ف
ö
ع
Ä
ت،
Ú
¸ا
²´
قد
Åّ
عذ
³
ي
¼لى
Garmin
ئها
°Öµµ
وف¾ر
¹
ة
Î
¾ا
Ò²´
ج
³
ن
±
ل
²
áÅ
خا
لد
Ä
ر´ء
Ó²´
Ê
صل
ä´
µ
أ
ÃÀ
إ¼ا
ج
³
من
Û¹
ح½
°
إص
µ
أ
½²´
بد
³È´
å¾²
إ
Ê
ف
å²ç
بلد
²´
Â
سب
Ä
عاي¾ر
±²´
ƾδ
و
ز´µ
ة
±
ظ
Îä´µ
ية
Å
سا
²´
ف¾½
.
ل¾ات
±¼
ر´ء
Ó²´
À´ï±²
ا
Ä
¼لى
èÎ
ر
³Î
إ
:
Ú
̶볹
ات
˳
ن
±²´
با¼ة
ُ
±²´
À´ï±²
ا
Ä
Ê
علن
²´
¼بر
èÎ
ر
³ÎÑ´
و·
Ò¸
ل
²
¼لى
حسومات
µ
أ
ݵ
¼ر
خاصة
à
أخر
Æ
م
غط¾ة
¹
º
ا
±
ض
²´
عة
Ä
ا
³²´
ـ
²
Garmin.
Ú
Ì
ب
Øُ
¹
¾د´ت
Öë¹
À´ï±²´
¼بر
èÎ
ر
³ÎÑ´
Ïظ³
ل
²
Æ
م
º
ا
±
ض
²´
.
و·
Ò¸
ل
²
¼لى
خدمة
،º
ا
±
ض
²´
Â
طل
ُ
ي
ا·
Ò
إي
ر´ء
Ó²´
Ê
صل
ä´
µ
أ
ة
Ç
س
Î
¼ن½
Æ
م
Í
بائ
²´
Ê
صل
ä´
.
Æ
ل
بد·
³
س
¹
Garmin
عناصر
²´
ة
Ò
ناق
²´
Æ
م
أ¿
À
ر
ß
Û³
ي
Ðā´
شر
Ƽ
Ï
ري
ß
À´ï
م
Ê
¼لن
¼بر
èÎ
ر
³ÎÑ´
.
ل¾ات
±¼
ر´ء
Ó²´
ا
ً
¾²µÀ
:
»
د
Ø
ي
º
وز¼و
±²´
º
¾و
²µ
د
²´
ا
ً
Î
ا
±ã
°ÒÞ
من
ً
Ãï
ه
éò²
ʳ²´
Û³
ي
¶ا
ā´
شر
áÅ
خا
يات
Ú
و
²´
Ã
¸د
³±²´
مريك¾ة
ä´
ا
ً
Ø
ف
µ
لبلد
²
.
´ç
إ
µ
º
ا
Ö
مر
ä´
ا
ً
كن
±
م
»ّ
د
Ø
ي
Á
وز
±²´
Ê
¸ل
±²´
Ì
´خ
À
بلد
²´
¶ذ´
º
ا
±
ض
²´
º
يكو
µ
Úµ
مسؤ
ً
Ƽ
ة
Î
ص¾ا
ø
هاز
é
¼لى
ع¾د
Ò²´
Ê
¸ل
±²´
.
º
كو
¹
ات
Î
ا
±ã
Á
وز
±²´
¸ة
²
صا
êØ
ف
Ʊã
Ô
طا
Î
Í
وزي
³²´
ó
هد
³
س
ُ
±²´
.
21