Garmin GPSMAP 440sx Flush Mount Kit Instructions and Template (Multilingual) - Page 8

3. So installieren Sie das Gerät an der Öffnung (siehe Abbildung 2): • Setzen Sie das Gehäuse des Geräts in das zuvor geschnittene Loch in der Montageoberfläche ein. • Schieben Sie die Zughalterungen auf die Sechskantschrauben, und befestigen Sie diese mit den (4) Flügelmuttern. • Ziehen Sie die (4) Flügelmuttern fest, um das Gehäuse an der Montageoberfläche anzubringen. Achten Sie darauf, dass Sie die Flügelmuttern nicht zu stark anziehen. Montiertes Gerät und Teile des Einbau-Montagesatzes Zughalterungen Flügelmuttern DE Abbildung 2 HINWEIS: Bei der Installation eines Fishfinder 400C muss der Anschluss des Kabelbaums an die Stromversorgung und an den Schwinger des Boots gemäß den Installationsanweisungen des Geräts erfolgen. HINWEIS: Bei der Installation eines Geräts der Serie GPSMAP 400 muss der Anschluss des Kabelbaums an die Stromversorgung, an die GPS-Antenne, an die XM-Antenne (falls zutreffend) und an den Schwinger des Boots gemäß den Installationsanweisungen des Geräts erfolgen.