Garmin GPSMAP 60Cx Can. FR Guide de l utilisateur - Page 86

Trip Time - Total temps total, Turn virage

Page 86 highlights

Annexe >  Pointer (pointeur) - Flèche qui indique la direction du prochain point d'un itinéraire. Speed (vitesse) - Vitesse actuelle du véhicule mesurée en mi/h, en km/h, ou en noeuds. Speed - Maximum (vitesse maximale) - Vitesse maximale atteinte depuis la remise à zéro de l'ordinateur de route. Speed - Moving Avg. (vitesse moyenne en déplacement) - Vitesse moyenne atteinte lorsque le véhicule était en mouvement. Speed - Overall Avg. (vitesse moyenne générale) - Vitesse moyenne basée sur la vitesse et le temps écoulé en déplacement et à l'arrêt. Sunrise (lever du soleil) - Heure du lever du soleil à la date et à l'emplacement actuels. Sunset (coucher du soleil) - Heure du coucher du soleil à la date et à l'emplacement actuels. Time To Destination (heure d'arrivée à destination) - Heure d'arrivée prévue à destination en maintenant la vitesse et la trajectoire actuelles. Time To Next (heure d'arrivée au prochain point) - Heure d'arrivée prévue au prochain point de l'itinéraire en maintenant la vitesse et trajectoire actuelles. Time of Day (heure/date) - Heure et date actuelles. Peuvent être affichées au format 12 ou 24 heures en heure locale ou en temps universel (TU). To Course (vers trajectoire) - Direction à suivre pour revenir sur la trajectoire. Trip Odometer (odomètre) - Distance totale parcourue depuis la dernière remise à zéro de l'ordinateur de route. Trip Time - Moving (temps de déplacement) - Durée pendant laquelle le véhicule était en mouvement depuis la dernière remise à zéro de l'ordinateur de route. Trip Time - Stopped (temps à l'arrêt) - Temps total durant lequel le véhicule est resté à l'arrêt alors que l'appareil était allumé et faisait le suivi de votre position, depuis la dernière remise à zéro de l'ordinateur de route. Trip Time - Total (temps total) - Temps total durant lequel l'appareil a fait le suivi de vos déplacements depuis la dernière remise à zéro de l'ordinateur de route. Turn (virage) - Direction et distance jusqu'au prochain virage de l'itinéraire actif. Velocity Made Good (vitesse d'approche de vecteur) - Vitesse d'approche vers une destination en fonction de la vitesse et de la trajectoire actuelles. Vertical Speed (vitesse verticale) - Vitesse d'élévation ou de descente dans le temps. Vertical Speed Dest (vitesse verticale à destination) - Vitesse d'ascension/descente vers une altitude prédéterminée. Water Speed (vitesse sur l'eau) - Vitesse actuelle sur l'eau selon les données fournies par les appareils de mesure connectés à votre GPSMAP 60CS. Water Temperature (température de l'eau) - Température de l'eau à une certaine profondeur, calculée à l'aide d'appareils de mesure connectés au GPSMAP 60Cx. Waypoint - Destination (point de cheminement de destination) - Dernier point d'un itinéraire, soit la destination. Waypoint - Next (prochain point de cheminement) - Prochain point de l'itinéraire. 76 GPSMAP 60Cx - Guide de l'utilisateur

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

¶6
GPSMAP 60Cx - Guide de l’utilisateur
A
NNEXE
>
Pointer (pointeur)
– Flèche qui indique la direction du
prochain point d’un itinéraire.
Speed (vitesse)
– Vitesse actuelle du véhicule mesurée en mi/h,
en km/h, ou en noeuds.
Speed - Maximum (vitesse maximale)
– Vitesse maximale
atteinte depuis la remise à zéro de l’ordinateur de route.
Speed - Moving Avg. (vitesse moyenne en déplacement)
Vitesse moyenne atteinte lorsque le véhicule était en
mouvement.
Speed - Overall Avg. (vitesse moyenne générale)
– Vitesse
moyenne basée sur la vitesse et le temps écoulé en déplacement
et à l’arrêt.
Sunrise (lever du soleil)
– Heure du lever du soleil à la date et
à l’emplacement actuels.
Sunset (coucher du soleil)
– Heure du coucher du soleil à la
date et à l’emplacement actuels.
Time To Destination (heure d’arrivée à destination)
– Heure
d’arrivée prévue à destination en maintenant la vitesse et la
trajectoire actuelles.
Time To Next (heure d’arrivée au prochain point)
– Heure
d’arrivée prévue au prochain point de l’itinéraire en maintenant
la vitesse et trajectoire actuelles.
Time of Day (heure/date)
– Heure et date actuelles. Peuvent
être affichées au format 12 ou 24 heures en heure locale ou en
temps universel (TU).
To Course (vers trajectoire)
– Direction à suivre pour revenir
sur la trajectoire.
Trip Odometer (odomètre)
– Distance totale parcourue depuis
la dernière remise à zéro de l’ordinateur de route.
Trip Time - Moving (temps de déplacement)
– Durée
pendant laquelle le véhicule était en mouvement depuis la
dernière remise à zéro de l’ordinateur de route.
Trip Time - Stopped (temps à l’arrêt)
– Temps total durant
lequel le véhicule est resté à l’arrêt alors que l’appareil était
allumé et faisait le suivi de votre position, depuis la dernière
remise à zéro de l’ordinateur de route.
Trip Time - Total (temps total)
– Temps total durant lequel
l’appareil a fait le suivi de vos déplacements depuis la dernière
remise à zéro de l’ordinateur de route.
Turn (virage)
– Direction et distance jusqu’au prochain virage
de l’itinéraire actif.
Velocity Made Good (vitesse d’approche de vecteur)
Vitesse d’approche vers une destination en fonction de la
vitesse et de la trajectoire actuelles.
Vertical Speed (vitesse verticale)
– Vitesse d’élévation ou de
descente dans le temps.
Vertical Speed Dest (vitesse verticale à destination)
Vitesse d’ascension/descente vers une altitude prédéterminée.
Water Speed (vitesse sur l’eau)
– Vitesse actuelle sur
l’eau selon les données fournies par les appareils de mesure
connectés à votre GPSMAP 60CS.
Water Temperature (température de l’eau)
– Température de
l’eau à une certaine profondeur, calculée à l’aide d’appareils de
mesure connectés au GPSMAP 60Cx.
Waypoint - Destination (point de cheminement de
destination)
– Dernier point d’un itinéraire, soit la destination.
Waypoint - Next (prochain point de cheminement)
Prochain point de l’itinéraire.