Garmin Index S2 Smart Scale Important Safety and Product Information - Page 18
Garmin Index S2 Smart Scale Manual
 |
View all Garmin Index S2 Smart Scale manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 18 highlights
Garmin 13 Garmin REACH www.garmin.com/aboutGarmin/environment Garmin 2014/53/EU www.garmin.com/compliance GARMIN Garmin i ii iii iv Garmin v Garmin vi Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin GNSS GPS GNSS GARMIN GARMIN Garmin i Garmin، (ii Garmin iii 90 90 support.garmin.com Garmin support.garmin.com 1020-800-800-1 Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin 18
-
1 -
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18
 |
 |
1
8
ج
³
ن
±²´µ
مة
°
س
²´ ¶
معلومات ·امة حو
¸ذير
¹
.º
ر
»
ث إصابة خط
µ
ب¸د
µ
أ
º
وفا
²
س½¼ با
³¹
ة
»¸
ة ص
²
حا
µ
قو¿ حا¾ث أ
µ
ى
²
إ
À¾
ة قد يؤ
»²
ا
³²´
¸ذير´ت
³
ل
² Áّ
ن½
³²´ Â
د
à Ä
إ
ة
»¸
¸ذير´ت ص
¹
•
•
•
•
•
•
آخر.
Å
¾´خل
ÅƵ
ر
³
ك
²
هاز إ
Ç À
أ
µ
ل¼ أ
Ȳ´
½ضات
Æ É»
نظ
¹
هاز
Ç Ê
ض
¹ Ë
ن
Ì ´Í
ج إ
³
ن
±²´ ´
·ذ
Â
د
γ
س
¹ Ï
.Ð
حام
ÑÆ
أ
Ò
دي
ȳ
ع
¹ µ
أ
Ð
حام
Ë
ن
Ì ´Í
ج إ
³
ن
±²´ ´
·ذ
´
د
γӴ н
ق
ѽ»½Ô À
ر
»
ش
³Ó´
.Á
عديل
¹ µ
أ
Ò
ي
Õ
ا
±³²
با
Ö
امج خا
Æ
بر
À
أ
´
د
γӴ н
ق
ѽ»½Ô ºÕ
شا
³Ó´
لى
Ã
ا
ً
م
µ¾ Ö
´حر
معلومات
À
لى أ
Ã
½ة
¹
ر
³±²´
ات
»Ã´
د
³²´ ÒÃ
ة
²µ
ر مسؤ
»
غ
Garmin Ä×.ØÈ
ة ف
»
ع
Ç
مر
Å·
هاز
Ù²´ ´
ها ·ذ
»
يعط
ų²´
ات
Ó
ا
»È²´ Ä
إ
.Ú
مر
À
أ
Ò
وقاية م
²´ µ
اء أ
ÛÜ µ
ة أ
Ù²
معا
µ
أ
Ý»Î
ش
³² ÝÞÎ
ر م
»
هاز غ
Ù²´ ´
ئة. ·ذ
Ô
خا
.Ò»Ù
س
Ìß
ة با
»
ئة غن
»
ب
Å
ف
´
د
γӰ² ÝÞÎ
ر م
»
هاز غ
Ù²´ ´
·ذ
Ä
إ
ة.
»½
ط
²´ ºà
ه
Çß´
ة
È
ري
Ô
لى
à ɻÈ
ع
³
ل
² ÝÞÎ
ر م
»
هاز غ
Ù²´ ´
·ذ
Ä
إ
ية
Õ
½طا
²´
¸ذير´ت
¹
هاز.
Ù²´ ´
·ذ
Ê
½د´¶ م
³Ó°²
ابلة
Ȳ´
لوية
Ȳ´
يات
Õ
½طا
²´ ´
د
γӴ ¼Ù
ي
µ
/أ
µ
هاز
Ù²
با
Õ
ضر
²´ á
¸ا
²
خطر إ
Ð
شك
¹
قد
µ
ر أ
Þ
أق
º
ة مد
»
د´خل
²´
يات
Õ
½طا
²´ Â
د
ι
ا¾´ت، قد
ÜÕâ´ ã
½ا¿ ·ذ
¹´ Â
د
à ¶
حا
Å
ف
قو¿ إصابة.
µ µ
/أ
µ ų»²µ
ر
³
ك
²â´ ¶
¸لو
±²´ ä
سر
¹ ¶
و
Þ
ح
µ
/أ
µ
ة
Ȍ
ا
»±»Ì áµ
حر
µ
/أ
µ æ
حري
ä
شو
Æ
•
•
•
يات.
Õ
½طا
²´ µ
هاز أ
Ù²
با
Õ
ضر
²´ á
¸ا
²
إ
µ
¼ أ
Èç µ
أ
Ê»
ن
Þ¹ º¾
ا
Ã
إ
µ
أ
Ð
عدي
¹ µ
أ
Ê»±Ù¹
اء
è²
إ
Â
د
Ã
لى
à Ö
´حر
.é
ر أخر
Ô
ا
Î
م
À
أ
µ
أ
Õ
ا
ÙÛÆÏ´ µ
أ
æ
¸ري
²´
طر
β
يات
Õ
½طا
²´ µ
هاز أ
Ù²´ Úّ
عر
¹ Ï
ة.
²´
ز
ê²
ابلة
Ȳ´
يات
Õ
½طا
²´ ë´
خر
â º¾
حا
º´¾
أ
Â
د
γ
س
¹ Ï
•
ا¶.
ÛÔß´ ¶µ
نا
³
م
ÒÃ ´ً
د
»
يات بع
Õ
½طا
²´ Êì
Ä
أ
Ò
ك
±
. ي
º
وفا
²´µ
نة
»
ل
²´
ة
Ù
س
Æß´ ¼Èçµ
ة
Ȍ
ا
»±»Ì áµ
ى حر
²
يات إ
Õ
½طا
²´ ¿°³
´ب
À¾
قد يؤ
.ѱ
ف
Å
´ ف
ً
يات أبد
Õ
½طا
²´ Ê
ض
¹ Ï
•
.´ً
Õ
¼ فو
»½
ط
²´
شر
³Ó´ .¿°³
ب
Ï´ Ò
م
Ò»³Ã
ا
Ó Ä
غضو
Å
ة ف
è²
½ا
²´ áµ
¸ر
²´
¸دث
¹
.Õ
ا
ÙÛÆ´ µ
أ
æ
قو¿ حري
µ
طر
Î
ب
é
يات أخر
Õ
بطا
´
د
γӴ ¼½
س
³
½ة. قد ي
Ó
بديلة منا
é
خر
í
يات ب
Õ
½طا
²´ ¶´
½د
³Ó´
لى
à Ö
´حر
Á»½
ن
¹
.ØÓ
و
³
م
µ
أ
î»ÛÔ Õ
ر
ì á
¸ا
²
ى إ
²
ة إ
»²
ا
³²´
هات
»½
ن
³
ل
² ¶
ا
ï³
م
Ï´ Â
د
à À¾
قد يؤ
æ²
ز
ð
ط
Ó
.´
د
γÓÏ´ н
ق
Ñ»
قدم
µ
هاز
Ù²´ ð
ط
Ó ñ
ا
ÛÇ Ò
م
æȸ¹ .
ا
ً
½ÔÕ Ä
ندما يكو
Ã
ا
ً
Ȳ
هاز ز
Ù²´ ´
·ذ
ð½Þ
ي
حظة
°
م
هاز.
Ù²´ îå
ا
òµ Å
ف
Ž
ل
Ó Ð
ر بشك
»çí³²´ µ
أ
À¾
ما
Õ
ر
ì µ
سدية أ
Ç
ى إصابة
²
إ
Ų
ا
³²´ Õ
عا
Üâ´
ى
²
ا¶ إ
ï³
م
Ï´ Â
د
à À¾
قد يؤ
Â
د
γ
س
±²´ ¾
و
»
ق
ا.
ً
ام
à 13 ĵ¾
ا¶ ما
ÛÔß´
طة
Ó´
بو
´
د
γӰ² ÝÞÎ
ر م
»
هاز غ
Ù²´ ´
·ذ
ية
Õ
½طا
²´
´ت
Õ
عا
Ü
إ
•
•
•
•
•
.é
أخر
Ðå´
بسو
µ
اء أ
±²
با
Ð
½ل
³²´
طر
β
ا
±
ه
ìّ
عر
¹ µ
يات أ
Õ
½طا
²´ µ
هاز أ
Ù²´ Ê
ض
¹ Ï
½ة
Ì
مر
Å
ف
µ
أ
ó±
ش
²´ Å
ف
À
عة، أ
Û¹
مر
ºÕ´
¸ر
²´
ة
ÇÕ¾ Á»
ف
Ä
كو
¹ Ä
مكا
Å
ف
Á
ضع
¹ Ï µ
أ
ºÕ´
حر
Õ
د
Þ±²
هاز
Ù²´ Ú
عر
¹ Ï
ó±
ش
²´
عة
Ü
أ
ÒÃ
د
»
بع
Ä
مكا
Å
ف
Á
ع
ìµ µ
½ة أ
Ì
ر
±²´ Ò
م
ÁÇ´
إخر
Ñ»
ل
à ،
هاز
Ù²
با
Õ
ضر
²´ á
¸ا
²
ة إ
Ȯ
إمكا
À¾
ا
Û³² .ã¾
ر
Û±
ب
از´ت.
ÛÈ
ل
²
ة
ÞÞα²´
عل½ة
²´ Ðï
، م
º
ر
Ü
½ا
±²´
هاز.
Ù²´ º
½و
à Å
وفر ف
³±²´ ¿
ط½و
±²´ л²
د
²´ Å
ف
º¾
¸د
±²´ ºÕ´
¸ر
²´
ات
ÇÕ¾ á
طا
Æ ëÕ
هاز خا
Ù²´ лè
ش
¹ Â
د
Ã
لى
à Ö
´حر
Å
ف
º¾
¸د
±²´ ºÕ´
¸ر
²´
ات
ÇÕ¾ á
طا
Æ
لى
à Á¹Õ´
حر
æ½
نط
¹ Ä
مكا
Å
ف
Á
ع
ì ،
ويلة
Ô
ة
»
زمن
º
د
±²
هاز
Ù²´ ´
د
γӴ Â
د
Ã
ند
Ã
هاز.
Ù²´
مة
à
ح
Å
وفر ف
³±²´ ¿
ط½و
±²´ л²
د
²´
ية.
Õ
سا
²´
ة
»
¸ل
±²´
ة
±
ظ
Æß´µ һƴ
و
È
ل
²
ا
ً
È
ف
µ
يات
Õ
½طا
²´/
هاز
Ù²´ Ò
م
Ý
ل
γ
ل
² Å
¸ل
±²´
ايات
Û
ن
²´ Ò
م
Ý
ل
γ²´ É
س
È
ب
ÐÞ¹´
ج
³
ن
±²
اصة با
β´
ة
»
ئ
»½²´
½ر´مج
²´
ة
Ȍ
كهربا
²´
عد´ت
±²´
ايات
ÛÆ Äí
بش
Á»Ç
و
³²´µ
ات
Ù³
ن
±²´
ير
µ
د
¹ º¾
ا
Ãâ Garmin
امج
Æ
لى معلومات حو¶ بر
à Õ
و
ï
ع
²´ Ò
ك
±
ي
¸ة
ÛÞ²´
لى
à ،¶
ا
ï³
م
Ï´
بر´مج
Ò
ر·ا م
»
غ
µ REACH Ä
و
Æ
قا
µ º
طر
β´ ¾´
و
±²´ ´
د
γӴ
حظر
Á»Ç
و
¹µ
ة
»Æµ
ر
³
ك
²â´µ
.
www.garmin.com/aboutGarmin/environment
ا¶
ï³
م
Ï´ Ä°Ã
إ
لى
à Å
ب
µÕµß´ ¾
¸ا
¹°² ¶
ا
ï³
م
Ï´ Ä°Ãâ Ð
كام
²´ Ý
ن
²´
وفر
³
. ي
2014/53/EU Á»Ç
و
³² Ðï³±
ج ي
³
ن
±²´ ´
·ذ
ّ
Ä
أ
Á½Ç
و
±
ب
Garmin Ò
عل
¹
.
www.garmin.com/compliance
:Ų
ا
³²´ ËÆ
ر
³Æâ´ Ä´
نو
Ã
¾µ
¸د
±²´ Ä
ا
±
ض
²´
بلد
Ò
م
µ
أ
) é
خر
ß
ة
²µ¾ Ò
م
î
ل
³Î¹
قد
é
ة أخر
Ȯ
و
Æ
قا
á
و
È
ح
Ѳ Ä
قد يكو
µ ،
نة
ّ
»
ة مع
Ȯ
و
Æ
ا قا
ً
وق
È
¾ ح
µ
¸د
±²´ Ä
ا
±
ض
²´ ´
·ذ
Ѹ
ن
±
ي
µ
أ
) ѳ²µ¾ Å
ية ف
Õ
سا
²´ һƴ
و
Ȳ´ ¼
لكها ب¸س
±¹
قد
ų²´ é
خر
ß´
ة
Ȯ
و
Æ
ا
Ȳ´ á
و
ȸ²´ GARMIN Å
ن
ï³
س
¹ Ï .(é
خر
ß
ة
È
منط
µ
خر أ
ô
µ
أ
õ
بلد
µ
أ
ѳ²µ¾ һƴ
لى قو
à Ê
ضطل
¹ Ä
¼ أ
Ù
، ي
Ð
كام
²
با
Ñ
وق
È
ح
É
ه
Û² .
افها
È
لى إي
à б
ع
¹ µ
د·ا أ
ّ
»È¹ µ
أ
(ѳÈ
منط
µ
أ
õ
بلد
.ѳÈ
منط
Ò
م
º
´حد
µ
نة
Ó º
د
±² Ê»
ن
Þ³²´ µ
و´¾ أ
±²
با
æ
عل
³
ما ي
Å
ف
ä
و
»
ع
²´ Ò
ة م
»²
ها خا
Æ
ة بكو
Æ
و
±
مض
Ä´
ر
»
لط
²
ة
ÞÞα²´
ر
»
ات غ
Ù³
ن
±²´ Ä
إ
µ
ات أ
Æ
كو
±²´ Ò
م
À
أ¾´ء أ
Å
ف
Ð
خل
À
أ
ö°
حد·ا، ب×ص
µ
·ا
Õ
ا
»
خ
æ
ف
µ Garmin Â
و
È³Ó ،º
د
±²´ ã
¶ ·ذ
°
شر´ء. خ
²´ ÷
ي
Õ
ا
¹
Ðø
±¸³
ي
Ä
أ
ù
، بشر
ä
عا
¹ß´ µ
أ
Ê
ط
Ȳ´ Ð
اب
È
م
л±
ع
²´
لى
Ã
ة
Û
كل
¹ ĵ
½د´¶ بد
³ÓÏ´
ات
»
ل
±Ã µ
حات أ
°
ص
â´ ã
·ذ
ɳ³Ó .
ها
²´
½د
³Ó´
ات؛
Ç
½عا
ÆÏ´µ
ات
ÈÈ
ش
³²´µ úµ
د
β´ Ðï
ة، م
»
ل
»±Ù³²´ Õ´
ر
ìß´ (i) :Å
لى ما يل
à ¾µ
¸د
±²´ Ä
ا
±
ض
²´ ´
·ذ
À
يسر
Ï .ÐÈ
ن
²´
ة
Û
كل
¹ л±
ع
²´
ÉÇ
نا
²´ Õ
ضر
²´ (iii) µ
؛ أ
Ê»
ن
Þ³²´ µ
و´¾ أ
±²´ Å
¼ ف
»Ã ¾
و
ǵ ÒÃ
ا
ً
±Ç
ا
Æ Õ
ضر
²´ Ò
يك
ɲ
يات، ما
Õ
½طا
²´ Ðï
هلكة، م
³
س
±²´ Ê
ط
Ȳ´ (ii) µ
أ
µ
أ
é
خر
ß´
ة
»
ع
»½
ط
²´
¸و´¾ث
²´ µ
أ
æå´
¸ر
²´ µ
ات أ
Æ
ضا
»Û²´ µ
اء أ
±²´ µ
أ
ûÔ
ا
β´ ¶
ا
±
ع
³ÓÏ´ µ
أ
´
د
γÓÏ´
وء
Ó µ
¸و´¾ث أ
²´ ÒÃ
µ
؛ أ
Garmin н
ق
Ò
د م
َ
±³
¾ خدمة مع
ّ
µà
½ر م
³
ع
ُ
ي
Ï ÝÎÜ À
أ
н
ق
Ò
دمة م
β´
أ¾´ء
ÒÃ ÉÇ
نا
²´ Õ
ضر
²´ (iv) µ
ة؛ أ
»ÇÕ
ا
β´ ä
½ا
Óß´
ج بس½¼
³
من
î
ل
¹ (vi) µ
؛ أ
Garmin Ò
ة م
»
ة خط
È
لى مو´ف
à ¶
و
Þ¸²´ ĵ¾ Ò
م
Á»
ل
Ã
ر
»»è¹ µ
أ
Ð
عدي
¹
ر´ء
Ç
ج بس½¼ إ
³
من
î
ل
¹ (v)
æ
عل
³¹ éµ
ا
þ أ
ü
ف
Õ æ¸
ب
Garmin ýÛ³¸¹ ،ѲÍ
ى
²
إ
ً
افة
ì
. إ
Garmin Ò
م
º¾ّ
µà
ر م
»
ات غ
Æ
ا
»
ب
µ
/أ
µ
اقة
Ô
ت
°½
بك
Á
ل
»
وص
¹
Garmin
ات
Ù³
من
ّ
Ä×.
ة
²µ¾ À
أ
һƴ
قو
Ê
م
ÚÕ
عا
³
ا ي
±
د´مها ب
γӴ µ
/أ
µ
ها
»
ل
à ¶
و
Þ¸²´ ɹ
خدمات
µ
ات أ
Ù³
من
ã
ا
Ù¹ Ä
ا
±
ض
²
با
µ
أ
ã
ا
Ù¹°²
ة
È»
¾ق
ó»
اي
È
طل¼ م
³
ي
Ú
غر
Àß
د´مها
γӴ ¼Ù
ي
ϵ ،
ر
Û
س
²´
ناء
ç
أ
ØÈ
ف
º
د
Ã
لة مسا
»Ó
و
Ì Â´
د
γӰ² ºّ
حة معد
°±
ل
²
ها.
²
ا
±³Ì´ µ
أ
Øå´
ر
β´
ات
Æ
ا
»
ة ب
ّ
بدق
æ
عل
³¹
ة
Æ
ا
±ì À
أ
Garmin Å
عط
¹ °.
ا
»
طوبوغر´ف
²´ µ
أ
Ê
وق
±²´ µ
سافة أ
±²´
حة
°±²´
ات
Ù³
من
Ò
م
À
أ¾´ء أ
Å
ف
ÊÇ´
ر
¹ À
، أ
ÒÃ
ة
»²µ
مسؤ
À
أ
Garmin б¸³¹ Ò²µ ،
لى
à ¾µ
¸د
±²´ Ä
ا
±
ض
²´ ´
·ذ
À
يسر
Ï Ñ²
ذ
Ì
ɳ
ة ي
»ìÕ
أ
á
نطا
²´
ريضة
Ã
½كة
Ü Â
د
γ
هاز آخر يس
Ç À
أ
µ
أ
î¹
ة ·ا
Ã
ا
±Ó À
أ
Ò
م
ä
ر
Ȳ
د´مها با
γÓÏ
ة
Ù»³
ن
Ì Garmin Ò
م
خدمة
Ðï
، م
(GNSS)
ة
»Ã
نا
Þ²´ Õ
ا
±
ق
ߴ ´
د
γÓ
با
ű²
ا
Ã
حة
°
هاز م
Ç À
دمها أ
γ
يس
ų²´ Ñ
ل
¹ Ò
ر¾¾´ت قري½ة م
¹
لى
Ã
لها
ȏ
ش
¹
.GNSS
´ت
Õ
ا
Ü
½ا¶ إ
ȳӴ á
نو¿ قد يعو
²´ ´
·ذ
Ò
م
ºà
ه
Ç
أ
´
د
γӴ Ä
. إ
(GPS)
ة
»±²
عا
²´ Ê
وق
±²´
¸ديد
¹
и
م
и¹µ
رية
Þ
¾ ح
µ
¸د
±²´ Ä
ا
±
ض
²´ ´
·ذ
Å
نة ف
ّ
±
ض
±²´ ¶
¸لو
²´µ
ات
Æ
ا
±
ض
²´
½ر
³
ع
ُ
¹ ،ÀÕ
سا
²´ Ä
و
Æ
ا
Ȳ´ Á
ب
ð±
ى حد يس
Þ
ى أق
²
إ
ً
ها صر´حة
³»²µ
مسؤ
GARMIN Å
ل
ι ų²´µ ،
ر·ا
»
غ
µ
ة أ
Ȯ
و
Æ
قا
µ
ة أ
»
ن
±ì µ
صري¸ة أ
ËÆ
ا
Ì
و´ء أ
Ó é
خر
ß´ ¶
¸لو
²´µ
ات
Æ
ا
±
ض
²´ ÐÌ
и² µ
أ
Òّ
»
مع
Ú
ر
è²
ءمة
°±²´ µ
أ
æ
سوي
³²´
ة
»
قابل
Äí
بش
Å
ن
±ì Ä
ا
±ì À
ر، أ
Þ¸²´ Ï ¶
ا
ï±²´ л½Ó
لى
Ã Ñ²Í Å
ا ف
±
نها، ب
Ã
Ò
م
î
ل
³Î¹
قد
é
ة أخر
Ȯ
و
Æ
قا
á
و
È
ح
Ѳ Ä
قد يكو
µ ،
نة
ّ
»
ة مع
Ȯ
و
Æ
ا قا
ً
وق
È
¾ ح
µ
¸د
±²´ Ä
ا
±
ض
²´ ´
·ذ
Ѹ
ن
±
. ي
ѲÍ
ر
»è² µ
أ
ÅÆ
و
Æ
قا
µ
أ
ѳ²µ¾ Å
ية ف
Õ
سا
²´ һƴ
و
Ȳ´ ¼Ç
و
±
ة ب
»
ن
±
ض
²´
ات
Æ
ا
±
ض
²´ Ò
ة م
»²µ
سؤ
±²´
ء
°
وز إخ
Ù
ي
Ï Ä
ا
Ì ´Í
خر. إ
ô
بلد
Ò
م
µ é
خر
ß
ة
²µ¾
(æÔ
نا
±²´µ Ä´
½لد
²´µ) ¶µ
د
²´ ü
بع
ð±
س
¹ Ï .¾µ
¸د
±²´ Ä
ا
±
ض
²´ ´
·ذ
º
د
±
ب
º¾µ
ة م¸د
²
¸ا
²´ ã
·ذ
Å
ات ف
Æ
ا
±
ض
²´ ã
·ذ
Ä
كو
¹ ،õ
بلد
.Ñ»
ل
à ã°Ã
أ
ºÕ
و
Ì
ذ
±²´ ¾
و
»È²´ æ½
نط
¹ Ï
د
È
ف
Ѳ
ذ
² ،Å
ن
±
ض
²´ Ä
ا
±
ض
²´ 滽
ط
¹ º
لى مد
à ¾
و
»È²´ Êì
بو
µ
أ
º
ر
Ü
ر م½ا
»
غ
µ
خاصة أ
µ
ة أ
ȓ
ر
à մ
ر
ì
أ
Àß Ä
ا
±
لض
² á
حو¶ خر
é
و
þ Å
ة ف
»²µ
سؤ
±²´ ¶
حا
À
أ
Å
ف
GARMIN б¸³¹ Ò²
ج.
³
ن
±²´ Å
ف
ä
و
»Ã Ò
م
µ
أ
Á
د´م
γӴ Ò
م
Ò
ك
±³²´ Â
د
à µ
أ
Á
د´م
γӴ
وء
Ó µ
ج أ
³
ن
±²´ ´
·ذ
´
د
γӴ Ò
ة م
Ù¹
ا
Æ ËÆ
ا
Ì
و´ء أ
Ó ،
ة
»
½ع
¹
ã°Ã
أ
ºÕ
و
Ì
ذ
±²´ ¾
و
»È²´ æ½
نط
¹ Ï
د
È
ف
Ѳ
ذ
² ،
ة
»
½ع
³²´ µ
ة أ
ȓ
عر
²´ Õ´
ر
ìß´
ناء
ï³Ó
با
(æÔ
نا
±²´µ Ä´
½لد
²´µ) ¶µ
د
²´ ü
بع
ð±
س
¹ Ï
.Ñ»
ل
Ã
æ
ف
µ Å
ا يل
±
´ ب
ً
Í
إ
Garmin Â
و
È³Ó ،¾µ
¸د
±²´ Ä
ا
±
ض
²´ ´
¼ ·ذ
Ç
و
±
ب
Ä
ا
±
ض
²´
حو¶ خدمة
é
و
Ã
بد
Ä
ا
±
ض
²´ º
¶ مد
°
خ
Ë
م
ّ
د
ȹ ´Í
إ
½د´¶
³Ó´ (Garmin، (ii é
د
² º¾
و
Ù²´
ر
»
معاي
Åّ
ل½
¹
ا
ً
È
اب
Ó
لة
َ
±
ع
³
مس
µ
أ
º
ديد
Ç Õ
ا
»
غ
Ê
قط
´
د
γÓ
هاز با
Ù²´ ö°
إص
(i) :
·ا
Õ
ا
»
خ
دفو¿
±²´ Ð
كام
²´ þ
½ل
±²
هاز با
Ù²´
ايضة
È
م
(iii) µ
أ
Garmin é
د
² º¾
و
Ù²´
ر
»
معاي
Åّ
يل½
ÿ»¸
ب
ã
ديد
Ù¹ ɹ µ
ديد أ
Ç
هاز
Ù
هاز ب
Ù²´
ºà
ه
Çß´ Ä
ا
±ì À
ة. يسر
Æ
ا
±
لض
² á
خر
À
أ
Ð
اب
È
م
Ѳ ö
نو
±±²´ À
ر
Þ¸²´µ
د
»
وح
²´ и²´
·و
и²´ ´
·ذ
Ä
شر´ء. يكو
²´
ند
Ã
ا
ً
Ƚ
مس
Ų
ا
³²
با
Ä
كو
¹ ،Å
صل
ß´ Ä
ا
±
لض
² Ê
ض
ι ¶´à¹ Ï
لة
َ
Ó
ر
±²´ º
وحد
²´ ËÆ
ا
Ì ¶
حا
Å
ا. ف
ً
يوم
90 º
د
±²
ها
²´
½د
³Ó´ µ
حها أ
°
إص
ɹ ų²´
و¶.
Ôß´ º
د
±
ل
²
ا
ً
È
ف
µ ،º
´حد
µ
نة
Ó þ
ي½ل
À
ذ
²´ Å
صل
ß´ Ä
ا
±
ض
²´
نهاية
² µ
ا أ
ً
يوم
90
ديد
Ù²´ Ä
ا
±
ض
²´ º
مد
لى
à º
وفر
³±²´ ËÆ
ر
³Æâ´
½ر
Ã
ات
±»
عل
³²´ ¾Õ´
ى مو
²
وصو¶ إ
²´
ى
Ç
ر
ُ
، ي
Ä
ا
±
ض
²´
لى خدمة
à ¶
و
Þ¸²´
ى
²
إ
Å
سع
²´ н
ق
ÐÞ¹
¾، فا
Õ´
و
±²´ ã
·ذ
´
د
γӴ
بعد
ð»¸
ر ص
»
غ
Ð
بشك
б
´¶ يع
à
ي
Ï
هاز
Ù²´ Ä
ا
Ì ´Í
ها. إ
³
ع
Ç´
مر
µ
support.garmin.com
لى
à ¶
و
Þ¸
ل
²
support.garmin.com
لى
Ã
ات
±»
عل
³²´ ʽ¹´ µ
أ
Å
صل
ß´
شر´ء
²´
بلد
Å
ف
Garmin Ò
م
º
د
َ
±³
خدمة مع
ºí
نش
±
ب
.1020-800-800-1 É
رق
²
ا¶ با
޹ϴ
ا
ً
أيض
Ñ
كن
±
، ي
º
¸د
³±²´
يات
Ï
و
²´ Å
ف
Ë
ن
Ì ´Í
. إ
Ä
ا
±
ض
²´
خدمة
ات
Ù³
ن
±²´µ Õ
ا
»è²´ Ê
قط
ّ
Ä
أ
Garmin Ò±
ض
¹ Ï ،Å
صل
ß´
شر´ء
²´
بلد
ëÕ
خا
Ä
ا
±
ض
²´
لى خدمة
à ¶
و
Þ¸²´
ى
²
سعى إ
¹ Ë
ن
Ì ´Í
إ
һƴ
و
Ȳ´µ
ر
»
عاي
±²´µ
ات
Ù³
ن
±²´
لى
à ڵ
عر
²´ Å
فات ف
°³
خ
Ï´ ¼½
بس
Ѳ͵ º
وفر
³
م
Ä
كو
³Ó Á²´
½د
³Ó´ µ
ج أ
³
ن
±²´ ö°
ص
â
زمة
°²´
µ
ج أ
³
ن
±²´ ö°
ية، إص
Õ
سا
²´ һƴ
و
Ȳ´ º
ا
ô
مر
Ê
م
µ
حد·ا
µ
دير·ا
ȹ æ
ف
µ ،Garmin
ـ
² Ò
ك
±
ة، ي
²
¸ا
²´ Ñ
ل
¹ Å
ية. ف
Õ
سا
²´
ة
±
ظ
Æß´µ
Ò
م
º
د
َ
±³
خدمة مع
ºí
ى منش
²
إ
ÑÙ³
من
Ò¸Ü Ñ
¼ من
ّ
طل
³¹ µ
أ
Garmin
ى
²
إ
º
د
å
عا
²´ Ñ
ل
³²
لة
ç
ا
±
م
Õ
ا
»
غ
Ê
قط
µ
ات
Ù³
ن
±
ب
Á²´
½د
³Ó´
ج
³
ن
±
ل
²
ة
Æ
ا
»Þ²´
ر
ّ
يوف
Ä
أ
Ò
ك
±
آخر ي
ٍ
بلد
Å
ف
Garmin Ò
م
º
د
َ
±³
خدمة مع
ºí
ى منش
²
إ
µ
أ
Å
صل
ß´
شر´ء
²´
بلد
Å
ف
Garmin
افة
ìâ
دير با
Þ³²´µ ¾´
ر
»³ÓÏ´
ات
»
ل
±
ة بع
Èّ
عل
³±²´
ية
Õ
سا
²´
ة
±
ظ
Æß´µ һƴ
و
Ȳ´ Ð
بك
´ೲϴ
ة
»²µ
ة مسؤ
²
¸ا
²´ ã
·ذ
Å
ف
Ðّ
±¸³³Óµ
Å
لة. ف
Þ²´
´ت
Í î»²
كا
³²´µ ¼å´
ضر
²´ Ò
ر·ا م
»
غ
µ Ò¸
ش
²´ Â
و
ÓÕµ
ضافة
±²´
ة
±»È²´
لى
Ã
ضري½ة
²´µ
ة
»Ì
ر
±Ù²´ Â
و
Ó
ر
²´ ÐÌ Ê
ى ¾ف
²
إ
µ
أ
Á
ح
°
إص
ɹ
ج
³
من
º¾
ا
Ã
إ
µ
أ
Å
صل
ß´
شر´ء
²´
بلد
ëÕ
ج خا
³
ن
±
ل
²
ة
Æ
ا
»Þ²´
ر
»
وف
¹
ها
å°Ìµµ Garmin
لى
à Õّ
عذ
³
ت، قد ي
Ï
¸ا
²´ ü
بع
.Á»
ية ف
Õ
سا
²´
ة
±
ظ
Æß´µ һƴ
و
Ȳ´µ
ر
»
عاي
±²´ ¼½
½لد بس
²´ Ñ²Í Å
ف
Ñ»²
إ
Á²´
½د
³Ó´
Úµ
ر
à µ
لى حسومات أ
à ¶
و
Þ¸
ل
² ËÆ
ر
³Æâ´
½ر
à Å
علن
²´ ¾´à±²
ة با
Ã
½ا
ُ
±²´
ات
Ù³
ن
±²´ Ð·í³¹ Ï
:ËÆ
ر
³Æ
لى إ
à ¾´à±²
شر´ء با
²´
ات
»
ل
±Ã
لى
à ¶
و
Þ¸
ل
² .Ä
ا
±
ض
²´ Ò
م
æȸ³
ل
² ËÆ
ر
³Æâ´
½ر
à ¾´à±²´
د´ت
»Ìí¹ Ð½Èُ
¹ Ï .Garmin
ـ
²
ابعة
³²´ Ä
ا
±
ض
²´
ة
»
ط
è¹ Ò
م
é
خاصة أخر
À
أ
Ò
ة م
Þ
ناق
²´
عناصر
²´ Garmin ¶
½د
³
س
¹ Ò
.ل
Å
صل
ß´ Êå
½ا
²´ Ò
م
Á
ن
Ã
ة
Î
س
Æ µ
أ
Å
صل
ß´
شر´ء
²´ ¶
ا
Þ
طل¼ إي
ُ
، ي
Ä
ا
±
ض
²´
خدمة
.ËÆ
ر
³Æâ´
½ر
à Å
لن
à ¾´à
م
æ
ري
Ô ÒÃ ãĀ´
ر
Ü É³
ر¾ ي
Ô
ة
»
مريك
ß´ º
¸د
³±²´
يات
Ï
و
²´ ëÕ
·ا خا
Ā´
ر
Ü É³
ي
ų²´ ºà
ه
Çā² ً°ÞÛ
ا من
ً
Æ
ا
±ì Ä
و
»²µ
د
²´ Ä
و
Ã
وز
±²´ Â
د
È
: ي
ا
ً
»²µ¾
شر´ء
²´
ات
»
ل
±Ã
د
»
ع
Þ²´
لى
à õ
هاز
Ç
ة
Æ
ا
»
ص
Òà ًϵ
مسؤ
Ä
يكو
µ Ä
ا
±
ض
²´ ´
½لد ·ذ
²´ Ð
¾´خ
Å
¸ل
±²´ ¿
وز
±²´ Âّ
د
È
ا ي
ً
كن
±
مر م
ß´ Ä
ا
Ì ´Í
إ
µ .
ل½لد
²
ا
ً
È
ف
µ
.ñ
هد
³
س
ُ
±²´ Ê
وزي
³²´ á
طا
Æ Ò±ì ØÈ
¸ة ف
²
وز¿ صا
±²´
ات
Æ
ا
±ì Ä
كو
¹ .Å
¸ل
±²´