GE CGS995EELDS Installation Instructions - Page 7

1 SUMINISTRO DE GAS ADVERTENCIA Riesgo de incendio: No use una llama para controlar las pérdidas de gas. ADVERTENCIA Riesgo de Explosión: No supere una torsión máxima de 25 pies-libras al realizar conexiones de tuberías de gas. Cualquier ajuste en exceso podrá romper el regulador de presión, resultando en riesgo de incendio o explosión. Regulador de Presión de Gas 6HGHEHUiXVDUHOUHJXODGRUGHSUHVLyQGHJDV VXPLQLVWUDGRFRQHVWDFRFLQD3DUDXQIXQFLRQDPLHQWR DGHFXDGRODSUHVLyQGHHQWUDGDDOUHJXODGRUGHEHUi VHUODVLJXLHQWH Gas Natural:  3UHVLyQPtQLPD&ROXPQDGH$JXDGH´  3UHVLyQPi[LPD&ROXPQDGH$JXDGH´ Gas Propano:  3UHVLyQPtQLPD&ROXPQDGH$JXDGH´  3UHVLyQPi[LPD&ROXPQDGH$JXDGH´ 6LQRHVWiVHJXURVREUHFXiOHVODSUHVLyQGHHQWUDGD FRPXQtTXHVHFRQHOSURYHHGRUGHJDVORFDO Cierre la válvula principal de suministro de gas antes de desconectar su vieja cocina y deje la misma apagada hasta que la nueva conexión se haya completado. No olvide volver a encender el piloto en otros electrodomésticos a gas cuando vuelva a encender el gas. 'HELGRDTXHODVWXEHUtDVGXUDVUHVWULQJHQHO PRYLPLHQWRGHODFRFLQDVHUHFRPLHQGDHOXVRGHO FRQHFWRUSDUDHOHFWURGRPpVWLFRVGHPHWDOIOH[LEOHFRQ FHUWLILFDFLyQLQWHUQDFLRQDOGH&6$DPHQRVTXHORV FyGLJRVORFDOHVUHTXLHUDQXQDFRQH[LyQGHWXEHUtDGXUD 6LVHXVDHOPpWRGRGHWXEHUtDGXUDGHEHUiDOLQHDUOD PLVPDFRQFXLGDGRODFRFLQDQRVHSRGUiPRYHUXQD YH]UHDOL]DGDODFRQH[LyQ CONEXIÓN DEL CONECTOR 3DUDHYLWDUSpUGLGDVGHJDVFRORTXHHOFRPSXHVWR GHODMXQWDGHJDVRHQYXHOYDODFLQWDSDUDURVFDVGH WXEHUtDVFRQ7HIOyQ DOUHGHGRUGHWRGDVODVURVFDVGH WXEHUtDPDFKRH[WHUQDV  $,QVWDOHXQDYiOYXODGHFLHUUHPDQXDOGHODOtQHDGH JDVHQODOtQHDGHJDVHQXQDXELFDFLyQGHIiFLO DFFHVRIXHUDGHODFRFLQD$VHJ~UHVHGHTXHWRGDV ODVSHUVRQDVTXHXVHQODFRFLQDVHSDQGyQGH\ FyPRFHUUDUHOVXPLQLVWURGHJDVGHODFRFLQD %,QVWDOHHODGDSWDGRUGHODXQLyQFyQLFDPDFKRGH ò´DODURVFDLQWHUQDGH´GH137HQODHQWUDGD GHOUHJXODGRU8VHODOODYHGHUHSXHVWRHQHO DFFHVRULRUHJXODGRUSDUDHYLWDUGDxRV  $ OLQVWDODUODFRFLQDGHVGHHOIUHQWHUHWLUHHOFRGR GHžSDUDXQDLQVWDODFLyQPiVIiFLO &,QVWDOHXQDGDSWDGRUSDUDXQLyQFyQLFDGHò´Rô´ DODURVFDLQWHUQDGH137GHODYiOYXODGHFLHUUH PDQXDOSURFXUDQGRHYLWDUTXHODYiOYXODGHFLHUUH QRJLUH '&RQHFWHHOFRQHFWRUGHPHWDOIOH[LEOHGHO HOHFWURGRPpVWLFRDODGDSWDGRUGHODFRFLQD 3RVLFLRQHODFRFLQDSDUDSHUPLWLUODFRQH[LyQHQOD YiOYXODGHFLHUUH (&XDQGRWRGDVODVFRQH[LRQHVVHKD\DQUHDOL]DGR DVHJ~UHVHGHTXHWRGRVORVFRQWUROHVGHODFRFLQD HVWpQHQODSRVLFLyQGHDSDJDGR\HQFLHQGD ODYiOYXODGHVXPLQLVWURSULQFLSDOGHJDV8VH XQGHWHFWRUGHSpUGLGDGHOtTXLGRHQWRGDVODV XQLRQHV\FRQH[LRQHVSDUDFRQWURODUSpUGLGDVHQ HOVLVWHPD $OXVDUSUHVLyQVXSHULRUDòSVLJSDUDFRQWURODU ODSUHVLyQGHOVLVWHPDGHVXPLQLVWURGHJDVGHOD UHVLGHQFLDGHVFRQHFWHODFRFLQD\ODYiOYXODGH FLHUUHLQGLYLGXDOGHODWXEHUtDGHVXPLQLVWURGHJDV $OXVDUODVSUHVLRQHVGHSUXHEDGHòSVLJRPHQRV SDUDFRQWURODUHOVLVWHPDGHVXPLQLVWURGHJDV VLPSOHPHQWHDtVOHODFRFLQDGHOVLVWHPDGHVXPLQLVWUR GHJDVFHUUDQGRODYiOYXODGHFLHUUHLQGLYLGXDO $OFRQWURODUHOIXQFLRQDPLHQWRDGHFXDGRGHOUHJXODGRU ODSUHVLyQGHHQWUDGDGHEHUiVHUSRUORPHQRV´ PD\RUTXHODSUHVLyQGHIXQFLRQDPLHQWRWXER FRPR HQODHWLTXHWDGHFDOLILFDFLyQGHOSURGXFWR 7HIOyQ0DUFDUHJLVWUDGDSRU'X3RQW )OXMRGHO*DVHQOD&RFLQD 5HJXODGRU GHSUHVLyQ $GDSWDGRU Opción Flexible 7XEHUtDGHJDV GHò´Rô´ &RQHFWRU IOH[LEOH SLHVPi[ $GDSWDGRU 9iOYXODGH FLHUUHGH JDV &RGR )OXMRGHO*DVHQOD&RFLQD &RGR 5HJXODGRU GHSUHVLyQ Opción de Tubería Rígida %RTXLOOD URVFDGD 8QLyQ %RTXLOOD URVFDGD 9iOYXOD GHFLHUUH GHJDV 7XEHUtDGHJDV GHò´Rô´ Instalador: Informe al consumidor sobre la ubicación de la válvula de cierre de gas. 2 CONEXIONESELÉCTRICAS ADVERTENCIA Riesgo de Descarga: Este electrodoméstico deberá estar conectado a tierra de forma adecuada. Si no cumple con esto se podrán producir descargas eléctricas. Requisitos Eléctricos - &LUFXLWRHVSHFtILFRGH YROWLRV+HUW]FRUUHFWDPHQWHFRQHFWDGRDWLHUUDSRU XQGLV\XQWRUGHRDPSHUHVRIXVLEOHGHUHWUDVR Nota: 1RVHUHFRPLHQGDSDUDHVWHSURGXFWRHO XVRGHLQWHUUXSWRUHVDXWRPiWLFRVLQDOiPEULFRVR FRQFDEOHDGRH[WHUQRTXHDSDJDQODFRUULHQWHGHO HOHFWURGRPpVWLFR Conexión a Tierra (OFDEOHGHFRUULHQWHGHHVWHHOHFWURGRPpVWLFRFXHQWD FRQXQHQFKXIHGHSDWDVFRQH[LyQDWLHUUD TXH VHFRQHFWDDXQWRPDFRUULHQWHGHSDUHGHVWiQGDUGH FDEOHVSDUDPLQLPL]DUODSRVLELOLGDGGHULHVJRVGH GHVFDUJDVHOpFWULFDVSRUSDUWHGHOPLVPR (OFOLHQWHGHEHUiFRQWUDWDUDXQHOHFWULFLVWDFDOLILFDGR SDUDTXHFRQWUROHHOFLUFXLWRDILQGHDVHJXUDUTXHHO WRPDFRUULHQWHHVWpFRUUHFWDPHQWHFRQHFWDGRDWLHUUD (QFDVRGHFRQWDUFRQXQWRPDFRUULHQWHGHSDUHGGH FDEOHVHVODUHVSRQVDELOLGDG\REOLJDFLyQGHOFOLHQWH UHHPSOD]DUORSRUXQWRPDFRUULHQWHGHSDUHGGH FDEOHVFRUUHFWDPHQWHFRQHFWDGRDWLHUUD NUNCA, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, CORTE NI ELIMINE EL TERCER CABLE (TIERRA) DEL CABLE DE CORRIENTE. NO USE UN ADAPTADOR. NO USE UN PROLONGADOR. 1RVHUHTXLHUHQQLVHUHFRPLHQGDQ,QWHUUXSWRUHVFRQ 'HWHFFLyQGH)DOODD7LHUUD*)&, HQUHFHSWiFXORVGH FRFLQDVDJDV(OIXQFLRQDPLHQWRGHODFRFLQDQRVH YHUiDIHFWDGRVLVHXWLOL]DHQXQFLUFXLWR*)&,SURWHJLGR SHURHVSRVLEOHTXHVHSURGX]FDQGHWHQFLRQHV RFDVLRQDOHVQRGHVHDGDVGHOLQWHUUXSWRU*)&,  $VHJ~UHVHGH FRQWDUFRQXQD FRQH[LyQDWLHUUD DGHFXDGDDQWHV GHXVDU 3 SUPERFICIALES UEMADORES ADVERTENCIA Riesgo de Incendio o Explosión: No use el quemador sin que todas las partes de los quemadores estén en sus respectivos lugares. $ Q uemadores -&RORTXHODVFDEH]DVGHORV TXHPDGRUHVHQODVSRVLFLRQHVFRUUHVSRQGLHQWHV HQODSODFDGHFRFFLyQ % T apas -&RORTXHODVWDSDVHQORVTXHPDGRUHVGH ORVWDPDxRVFRUUHVSRQGLHQWHV & R ejillas -/DVUHMLOODVL]TXLHUGD\GHUHFKDVRQ LQWHUFDPELDEOHV&RORTXHODVUHMLOODVHQODSODFD GHFRFFLyQ 7DSD R 4XHPDGRU (OHFWURGR 7DSD 7DSD 4XHPDGRU (OHFWURGR $QLOORP~OWLSOH 5HMLOOD ,]TXLHUGD 5HMLOODR3ODQFKD&HQWUDO 5HMLOOD 'HUHFKD