GE CSB9120SJSS Use and Care Manual - Page 3

Precauciones Para Evitar La Posible ExposiciÓn A, EnergÍa De Microondas Excesiva

Page 3 highlights

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Horno Advantium PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA DE MICROONDAS EXCESIVA (a) No intente hacer funcionar el horno con la compuerta abierta ya que ésto puede provocar exposición peligrosa a la energía de microondas. Es importante no forzar ni dañar los seguros. (c) No haga funcionar el horno si se encuentra dañado. Es particularmente importante cerrar bien la compuerta del horno y que no haya daños en: (1) la compuerta (doblada o curvada), (b) No coloque ningún objeto entre la parte frontal del horno y la compuerta, ni permita que se acumulen residuos de producto limpiador o detergente, suciedad o polvo en las superficies de sellado. (2) las bisagras y pestillos (rotos o flojos), (3) sellos de la compuerta y superficies de sellado. (d) El horno no debe ser ajustado o reparado por ninguna persona, excepto por personal de mantenimiento calificado. Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, incendio, lesiones o exposición a energía de microondas excesiva: PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ■ Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. ■ Lea y obedezca las precauciones específicas en la sección de PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓN A UNA ENERGÍA EXCESIVA DE MICROONDAS de arriba. ■ Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra. Conéctelo sólo a una toma de corriente con toma de tierra. Vea la sección de INSTRUCCIONES DE TOMA DE TIERRA en la página 11. ■ Instale o ubique este aparato únicamente de acuerdo a las instrucciones de instalación suministradas. ■ Algunos productos tales como huevos enteros y contenedores sellados (por ejemplo, frascos sellados) son propensos a explotar y no deben calentarse en este horno. Tal uso del horno puede resultar en lesiones personales. ■ No monte este aparato sobre el fregadero. ■ Este horno no ha sido aprobado ni probado para utilización marina. ■ Este horno está listado por UL para a instalación de pared estándar. ■ No usar este electrodoméstico si el cable de corriente o el enchufe han sufrido algún daño, si no funciona correctamente o si ha resultado dañado o se ha caído. ■ Como con cualquier aparato, cuando sea utilizado por niños es necesaria una estrecha vigilancia. ■ Utilice este aparato solamente para el fin previsto, como se describe en este manual. ■ No utilice químicos ni vapores corrosivos en este aparato. ■ Este horno está específicamente diseñado para calentar, secar o cocinar alimentos y bebidas y no está diseñado para usarse en n laboratorio ni para uso industrial. ■ No almacene ningún elemento directamente sobre la superficie del horno de microondas cuando éste se encuentre en funcionamiento. ■ Sólo personal cualificado debe reparar este aparato. Póngase en contacto con el centro de mantenimiento autorizado más cercano en caso de necesitar revisión, reparación o ajuste. ■ No cubra ni bloquee ninguna apertura de este aparato. ■ No almacene este aparato al aire libre. No utilice este producto cerca del agua; por ejemplo, en un sótano húmedo, cerca de una piscina, cerca de un lavabo o lugares similares. ■ Consulte las instrucciones de limpieza de la superficie de la puerta en la sección de Mantenimiento y limpieza del horno de este manual. ■ Para reducir el riesgo de incendio dentro del horno: ³ No cocine excesivamente los alimentos. Vigile cuidadosamente el aparato cuandose coloque papel, plástico u otros materiales combustibles dentro del microondas mientras se cocina. ³ Quite las tiritas de seguridad (twist-ties) y asas metálicas de los recipientes de papel o plástico antes de colocarlos dentro del microondas. ³ No utilice el horno para propósitos de almacenamiento. No deje productos de papel, utensilios de cocina ni comestibles dentro del horno cuando no se utilicen. ³ Si los materiales que se encuentran dentro del horno prenden fuego, mantenga la compuerta del microondas cerrada, apague el horno y corte el suministro eléctrico a nivel del fusible o del panel de interruptores de su hogar. Puede propagar el fuego si abre la compuerta del microondas. ³ No utilice las funciones del sensor dos veces sucesivamente en la misma porción de alimento. Si el alimento no se cocina completamente después del primer conteo regresivo, utilice la función COOK BY TIME (COCINAR POR TIEMPO) para permitir tiempo de cocción adicional. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

3
PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A
ENERGÍA DE MICROONDAS EXCESIVA
(a)
No intente hacer
funcionar el horno con
la compuerta abierta ya que ésto puede provocar
exposición peligrosa a la energía de microondas. Es
importante no forzar ni dañar los seguros.
(b)
No coloque
ningún objeto entre la parte frontal del
horno y la compuerta, ni permita que se acumulen
residuos de producto limpiador o detergente, suciedad o
polvo en las superficies de sellado.
(c)
No haga funcionar
el horno si se encuentra dañado. Es
particularmente importante cerrar bien la compuerta
del horno y que no haya daños en:
(1)
la compuerta (doblada o curvada),
(2)
las bisagras y pestillos (rotos o flojos),
(3)
sellos de la compuerta y superficies de sellado.
(d)
El horno no debe
ser
ajustado o reparado por ninguna
persona, excepto por personal de mantenimiento
calificado.
Horno Advantium
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato.
Lea y obedezca las precauciones específicas en la sección
de PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓN A UNA
ENERGÍA EXCESIVA DE MICROONDAS de arriba.
Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra.
Conéctelo sólo a una toma de corriente con toma de tierra.
Vea la sección de INSTRUCCIONES DE TOMA DE TIERRA en la
página 11.
Instale o ubique este aparato únicamente de acuerdo a las
instrucciones de instalación suministradas.
Algunos productos tales como huevos enteros y
contenedores sellados (por ejemplo, frascos sellados) son
propensos a explotar y no deben calentarse en este horno.
Tal uso del horno puede resultar en lesiones personales.
No monte este aparato sobre el fregadero.
Este horno no ha sido aprobado ni probado para utilización
marina.
Este horno está listado por UL para a instalación de pared
estándar.
No usar este electrodoméstico si el cable de corriente
o el enchufe han sufrido algún daño, si no funciona
correctamente o si ha resultado dañado o se ha caído.
Como con cualquier aparato, cuando sea utilizado por niños
es necesaria una estrecha vigilancia.
Utilice este aparato solamente para el fin previsto, como se
describe en este manual.
No utilice químicos ni vapores corrosivos en este aparato.
Este horno está específicamente diseñado para calentar,
secar o cocinar alimentos y bebidas y no está diseñado
para usarse en n laboratorio ni para uso industrial.
No almacene ningún elemento directamente sobre la
superficie del horno de microondas cuando éste se
encuentre en funcionamiento.
Sólo personal cualificado debe reparar este aparato.
Póngase en contacto con el centro de mantenimiento
autorizado más cercano en caso de necesitar revisión,
reparación o ajuste.
No cubra ni bloquee ninguna apertura de este aparato.
No almacene este aparato al aire libre. No utilice este
producto cerca del agua; por ejemplo, en un sótano
húmedo, cerca de una piscina, cerca de un lavabo o
lugares similares.
Consulte las instrucciones de limpieza de la superficie de la
puerta en la sección de
Mantenimiento y limpieza del horno
de este manual.
Para reducir el riesgo de incendio dentro del horno:
No cocine excesivamente los alimentos. Vigile
cuidadosamente el aparato cuandose coloque papel,
plástico u otros materiales combustibles dentro del
microondas mientras se cocina.
Quite las tiritas de seguridad (twist-ties) y asas metálicas
de los recipientes de papel o plástico antes de colocarlos
dentro del microondas.
No utilice el horno para propósitos de almacenamiento. No
deje productos de papel, utensilios de cocina ni comestibles
dentro del horno cuando no se utilicen.
Si los materiales que se encuentran dentro del horno
prenden fuego, mantenga la compuerta del microondas
cerrada, apague el horno y corte el suministro eléctrico
a nivel del fusible o del panel de interruptores de su
hogar. Puede propagar el fuego si abre la compuerta del
microondas.
No utilice las funciones del sensor dos veces
sucesivamente en la misma porción de alimento. Si el
alimento no se cocina completamente después del primer
conteo regresivo, utilice la función COOK BY TIME (COCINAR
POR TIEMPO) para permitir tiempo de cocción adicional.
¡ADVERTENCIA!
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas,
incendio, lesiones o exposición a energía de microondas excesiva:
Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones básicas de seguridad,
incluyendo las siguientes: