GE DPGT750ECWW Owners Manual - Page 67

Instrucciones de instalación, CÓMO CONECTAR UNA SECADORA DE GAS Cont.

Page 67 highlights

Instrucciones de instalación CÓMO CONECTAR UNA SECADORA DE GAS (Cont.) REQUISITOS DEL GAS ADVERTENCIA • La instalación debe hacerse conforme a los códigos locales y las ordenanzas, o en su ausencia, con la norma NATIONAL FUEL GAS CODE, ANSI Z223. • Ésta secadora de gas está equipada con una Válvula y un ensamblaje quemador para usarse solamente con gas natural. Usando un kit de conversión WE25X10014, su organización de servicio local puede convertir esta secadora para que funcione con gas propano (LP). TODAS LAS CONVERSIONES SE DEBEN HACER POR PARTE DE PERSONAL ENTRENADO APROPIADAMENTE Y CALIFICADO DE ACUERDO CON LOS CÓDIGOS LOCALES Y LOS REQUISITOS DE LAS ORDENANZAS. • La secadora se debe desconectar del sistema de tuberías de suministro de gas durante cualquier prueba de presión de ese sistema a una presión mayor de 0.5 PSI (3.4 Kpa). • La secadora debe aislarse del sistema de tuberías de suministro de gas cerrando la válvula del equipo durante cualquier prueba de presión de las tuberías de suministro de gas igual o menor a 0.5 PSI (3.4 Kpa). CONEXIÓN DE SUMINISTRO DE GAS DE LA SECADORA SUMINISTRO DE GAS • Una rosca de conexión de unión de tubos (National Pipe Taper) de 1/8″, se debe instalar a la salida de la tubería de suministro de gas que se va utilizar para la secadora, para tener una conexión accesible que permita hacer pruebas de presión. Póngase en contacto con su proveedor de gas local si usted tiene alguna pregunta sobre dicha conexión. • La línea de suministro debe ser de una tubería de 1/2″ rígida y debe estar equipada con una válvula accesible a 6 pies o menos de distancia, y en la misma habitación donde se encuentra la secadora. • Use un compuesto de tubería apropiado para gas natural o LP o use una cinta de Teflón®. • Conecte la conexión de metal flexible a la secadora y al suministro de gas. EN EL ESTADO DE MASSACHUSETTS • Este producto debe ser instalado por personal calificado en plomería e instalaciones de gas. • Cuando se use una válvula de corte de gas, la pereilla tiene que ser de tipo T. • Si se utiliza una conexión de gas flexible, esta no debe ser de más de 3 pies (91 cm) de largo. 31⁄4" (8.2 cm) 23⁄8" (6 cm) 3/8" ROSCA MACHO NPT DE SUMINISTRO DE GAS NOTA: Agregue a la dimensión vertical la distancia entre el fondo del gabinete y el piso. AJUSTE PARA ALTURAS ELEVADAS • Las clasificaciones de entrada de secadoras para ropa a gas se basan en el funcionamiento a nivel del mar y no deben ajustarse para funcionar a una elevación de 2000 pies o por debajo de la misma. Para un funcionamiento en alturas mayores a 2000 pies, las clasificaciones de entrada deben reducirse a una tasa de 4% por cada 1000 pies sobre el nivel del mar. • La instalación debe cumplir con códigos y ordenanzas locales, o si no las hubiera, con el CÓDIGO NACIONAL DE GAS COMBUSTIBLE, ANSI Z223. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

22
Instrucciones de instalación
REQUISITOS DEL GAS
ADVERTENCIA
La instalación debe hacerse conforme a los
códigos locales y las ordenanzas, o en su
ausencia, con la norma NATIONAL FUEL
GAS CODE, ANSI Z223.
Ésta secadora de gas está equipada con
una Válvula y un ensamblaje quemador
para usarse solamente con gas natural.
Usando un kit de conversión WE25X10014,
su organización de servicio local puede
convertir esta secadora para que funcione
con gas propano (LP). TODAS LAS
CONVERSIONES SE DEBEN HACER POR
PARTE DE PERSONAL ENTRENADO
APROPIADAMENTE Y CALIFICADO DE
ACUERDO CON LOS CÓDIGOS LOCALES Y
LOS REQUISITOS DE LAS ORDENANZAS.
La secadora se debe desconectar del
sistema de tuberías de suministro de gas
durante cualquier prueba de presión de ese
sistema a una presión mayor de 0.5 PSI
(3.4 Kpa).
La secadora debe aislarse del sistema de
tuberías de suministro de gas cerrando la
válvula del equipo durante cualquier prueba
de presión de las tuberías de suministro de
gas igual o menor a 0.5 PSI (3.4 Kpa).
CONEXIÓN DE SUMINISTRO DE
GAS DE LA SECADORA
3/8” ROSCA MACHO NPT
DE SUMINISTRO DE GAS
NOTA:
Agregue a la
dimensión vertical la
distancia entre el fondo
del gabinete y el piso.
SUMINISTRO DE GAS
CÓMO CONECTAR UNA SECADORA DE GAS (Cont.)
2
3
±
8
” (6 cm)
3
1
±
4
(8.2 cm)
Una rosca de conexión de unión de tubos
(National Pipe Taper) de 1/8
, se debe
instalar a la salida de la tubería de
suministro de gas que se va utilizar para
la secadora, para tener una conexión
accesible que permita hacer pruebas de
presión. Póngase en contacto con su
proveedor de gas local si usted tiene
alguna pregunta sobre dicha conexión.
La línea de suministro debe ser de una
tubería de 1/2
rígida y debe estar equipada
con una válvula accesible a 6 pies o menos
de distancia, y en la misma habitación
donde se encuentra la secadora.
Use un compuesto de tubería apropiado
para gas natural o LP o use una cinta de
Teflón
®
.
Conecte la conexión de metal flexible a
la secadora y al suministro de gas.
EN EL ESTADO DE MASSACHUSETTS
Este producto debe ser instalado
por personal calificado en plomería
e instalaciones de gas.
Cuando se use una válvula de corte de gas,
la pereilla tiene que ser de tipo T.
Si se utiliza una conexión de gas flexible,
esta no debe ser de más de 3 pies (91 cm)
de largo.
AJUSTE PARA ALTURAS ELEVADAS
Las clasificaciones de entrada de secadoras
para ropa a gas se basan en el
funcionamiento a nivel del mar y no deben
ajustarse para funcionar a una elevación de
2000 pies o por debajo de la misma. Para
un funcionamiento en alturas mayores a
2000 pies, las clasificaciones de entrada
deben reducirse a una tasa de 4% por cada
1000 pies sobre el nivel del mar.
La instalación debe cumplir con códigos y
ordenanzas locales, o si no las hubiera, con
el CÓDIGO NACIONAL DE GAS
COMBUSTIBLE, ANSI Z223.