GE GCE06GSHSB Installation Instructions
GE GCE06GSHSB Manual
 |
View all GE GCE06GSHSB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
GE GCE06GSHSB manual content summary:
- GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 1
5-6 Control Settings 4 Refrigerator Features 4 Replacing the Light Bulb 5 Installation Instructions . . . . 7-8 Troubleshooting Tips 9-10 Consumer Support Consumer Support . . . Back Cover Warranty 11 Owner's Manual & Installation Instructions 6 Cubic Foot Models Réfrigérateurs Manuel - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 2
installed and located in accordance with the Installation Instructions before it is used. „ Unplug the refrigerator before cleaning and making repairs. NOTE: Repairs must be performed by a qualified Service Professional. „ Replace all parts and panels before operating. „ Because of potential safety - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 3
. IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous even if they will sit for "just a few days." If you are getting rid of your old refrigerator, please follow the instructions below to help prevent accidents. Before You - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 4
on the room temperature. After changing the control, allow 24 hours for the refrigerator to reach the temperature you have set. )HDWXUHV 4 6KHOYHV To remove a shelf, lift up the back slightly and pull forward. All models have multi-position shelves that can be moved to different levels. ,FH7UD - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 5
. This both cleans and neutralizes odors. Rinse and wipe dry. Other parts of the refrigerator-including door gaskets, fruit and vegetable drawers, and all plastic parts-can be cleaned the same way. Do not wash any plastic refrigerator parts in the dishwasher. 5HSODFLQJWKH/LJKW%XOE Unplug the - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 6
DVLW PD\GDPDJHWKHFRROLQJFRLOV(A punctured cooling coil will cause serious problems and void the warranty.) We recommend using a plastic scraper. Do not use any electrical device in defrosting your refrigerator. To defrost: „ Remove foods and ice trays from the ice tray compartment. „ Set - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 7
5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQVFRPSOHWHO\DQGFDUHIXOO\ Refrigerator Location „ Do not install the refrigerator where the temperature will go below 50°F (10°C) because it will not run often enough to maintain proper temperatures. „ Install it on a floor strong enough to support it fully loaded. „ Do not - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 8
Lift the door up and off the bottom hinge (right side). 6. Tilt the refrigerator cabinet back to remove the right leveling leg. 7. Remove the screws on the bottom with screws. 10. Make sure the door is aligned with the refrigerator cabinet before continuing. 11. Replace the hinge cover on top of - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 9
%HIRUH\RXFDOOIRUVHUYLFH GEAppliances.com Troubleshooting Tips Save time and money! Review the chart below first and you may not need to call for service. Problem Refrigerator does not operate 9LEUDWLRQRUUDWWOLQJ VOLJKWYLEUDWLRQLV normal) Motor operates for ORQJSHULRGVRUF\FOHV - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 10
%HIRUH\RXFDOOIRUVHUYLFH Problem 3RVVLEOH&DXVHV Moisture forms on Not unusual during periods outside of refrigerator of high humidity. Moisture collects LQVLGH LQKXPLG ZHDWKHUDLUFDUULHV moisture into UHIULJHUDWRUZKHQ door is opened) Too frequent or too long door openings - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 11
$Q\SDUW of the refrigerator which fails due to a defect in materials or workmanship. During this OLPLWHGRQH\HDU ZDUUDQW\, GE will also provide, IUHHRIFKDUJH, all labor and related service costs to replace the defective part. What GE Will Not Cover: „ Service trips to your home to teach you - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 12
Notes. 12 - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 13
17, 18 Remplacement de l'ampoule 17 Installation 19, 20 Conseils de dépannage 21, 22 Soutien au consommateur Garantie pour la clientèle au Canada 23 Soutien au consommateur 24 ATTENTION : 'pJLYUDJH³1·XWLOLVH]SDVG·REMHWVFRXSDQWV RXSRLQWXVSRXUHQOHYHUOHJLYUHRXODJODFH GHVVXUIDFHVGX - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 14
(5e)5,*e5$7(85 Site Internet d'Électroménagers GE Pour de plus amples informations sur le fonctionnement shock, or injury when using your refrigerator follow these basic safety precautions: „ être homologué UL (aux USA) ou CSA (au Canada), à trois brins avec mise à la terre pour appareil - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 15
mort ou des lésions cérébrales. ,03257$17 Les enfants pris au piège ou morts d'asphyxie sont toujours d'actualité. Les réfrigérateurs jetés ou jours ». Si vous voulez jeter votre ancien réfrigérateur, suivez les instructions suivantes pour empêcher les accidents. $YDQWGHMHWHUYRWUHDQFLHQ - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 16
À propos de la commande du réfrigérateur. Cool Off Coldest C old Réglage des commandes La commande de température maintient la température dans le réfrigérateur. Un réglage sur &22/ correspond à la température la plus chaude et sur &2/'(67, la plus froide. Réglez la commande sur &2/'. Allouez - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 17
(QWUHWLHQHWQHWWR\DJH electromenagersge.ca Nettoyage de l'extérieur Conservez l'extérieur propre. Essuyez avec un linge propre légèrement humecté de cire à appareil électroménager ou de détersif liquide à vaisselle doux. Séchez et polissez avec un linge doux, propre. N'essuyez jamais votre ré - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 18
la porte du compartiment peut être entravée. Ne forcez pas le mouvement; après le dégivrage, la porte se maniera facilement. Préparation de départ en vacances Pendant les vacances ou des absences prolongées, retirez les aliments et débranchez le réfrigérateur. Tournez la commande à la position OFF - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 19
Préparation de l'installation du réfrigérateur. electromenagersge.ca Veuillez lire toutes les directives attentivement. Emplacement du réfrigérateur „ N'installez jamais votre réfrigérateur dans un emplacement où la température ambiante sera inférieure à 12.7°C (55°F). Il ne se mettra pas en - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 20
Préparation de l'installation du réfrigérateur. Couvercle de charnière Bouchons ou vis Permutation des portes Charnière 1. Enlevez le petit bouchon du côté gauche de la moulure de porte supérieure. Bouchon 2. Enlevez les 2 bouchons ou vis du côté gauche du dessus de la carrosserie. 3. Retirez - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 21
Avant d'appeler un réparateur... electromenagersge.ca &RQVHLOVGHGpSDQQDJH Économisez du temps et de l'argent! Consultez d'abord les tableaux qui suivent et vous pourrez peut-être éviter de faire appel à un réparateur. Problème Le réfrigérateur ne fonctionne pas Vibration ou bruit métallique (une - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 22
Avant d'appeler un réparateur... Problème Odeur dans le réfrigérateur De la condensation s'accumule à l'extérieur De la condensation s'accumule à l'intérieur (par temps humide, l'ouverture des porteslaisse entrer de l'humidité) Le réfrigérateur est trop froid Causes possibles Correctifs Des - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 23
aucun réparateur autorisé GE, vous devrez peut-être assumer les frais de transport ou apporter l'appareil à un centre de service autorisé GE. En Alaska, cette taires suivants pour tout produit acheté aux Canada pour une utilisation domestique aux Canada.Le service à domicile en vertu de la garantie - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 24
l'année. Service de réparations electromenagersge.ca Expert GE repair service is only one step away from your door. Get on-line and schedule your service at your de téléphone compris-au Directeur, Relations avec les consommateurs, Mabe Canada Inc. Bureau 310, 1 Factory Lane Moncton, N.B. E1C 9M3 - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 25
y Limpieza. Escriba los números de modelo y de serie aquí: Nº de Modelo Nº de Serie Busque estos números en una etiqueta del lado izquierdo, cerca de la parte intermedia del compartimiento del refrigerador. 25 - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 26
GE Para más información sobre el funcionamiento de su refrigerador, visite www.GEAppliances.com REFRIGERATOR Instructions before it is used. „ Unplug the refrigerator before cleaning and making repairs. NOTE: Repairs must be performed by a qualified Service Professional. „ Replace all parts Canada), - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 27
se conecta a un tomacorriente de pared estándar de 3 cables (conexión a tierra) para minimizar la posibilidad de riesgos de descargas eléctricas por parte del mismo. Contrate a un electricista calificado para que controle el tomacorriente y el circuito eléctrico, a fin de asegurar que el enchufe est - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 28
espere 24 horas hasta que el refrigerador alcance la temperatura que configuró. Funciones. 28 Estantes Para retirar un estante, levante la parte trasera suavemente y empuje hacia usted. Algunos modelos cuentan con estantes con posiciones múltiples, los cuales se pueden ubicar en diferentes niveles - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 29
nuevo, y luego por lo menos una vez por año. Limpieza de la Parte Interior Para evitar olores, deje abierta una caja de bicarbonato de sodio en plástico - se pueden limpiar de la misma forma. No lave ninguna parte plástica del refrigerador en el lavavajillas. Cómo Reemplazar la Lámpara Desenchufe - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 30
Para descongelar con mayor rapidez, mantenga la puerta abierta. Además, verter agua tibia (no caliente) en la parte con escarcha podrá acelerar la descongelación. No use agua hirviendo - esto podrá dañar las partes plásticas. Luego de descongelar: „ Vacíe el agua de la bandeja de goteo o de la olla - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 31
a la cocina. Espacio Necesario Deje el siguiente espacio para una fácil instalación y una adecuada circulación de aire. Costados 0 mm (0")* Parte superior 0 mm (0") Parte trasera 0 mm (0") *0.5" (13 mm) de espacio libre con el costado de la bisagra Gire en dirección de las agujas del reloj - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 32
2. Retire los 2 botones o tornillos obturadores sobre el lado izquierdo en la parte superior del gabinete. 3. Retire el tornillo de la tapa de la bisagra, antes de continuar. 11. Reemplace la tapa de la bisagra sobre la parte superior de la bisagra. 12. Coloque el botón obturador en el agujero - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 33
Antes de Solicitar el Servicio Técnico... GEAppliances.com Consejos para la Solución de Problemas ¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no necesite solicitar reparaciones. Problema El refrigerador no funciona Causas Posibles El - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 34
al refrigerador cuando la puerta es abierta) El refrigerador está demasiado frío Causas Posibles Comidas que transmiten olor al refrigerador. Es necesario limpiar la parte interna. Es necesario limpiar la olla de agua para descongelar. No es atípico durante períodos con altos niveles de humedad. Se - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 35
el período de: Un año A partir de la fecha de la compra original GE reemplazará: Cualquier parte del refrigerador que falle debido a defectos en los materiales o en la fabricación. Durante esta está disponible y que se considere razonable por Mabe para ofrecer. Mabe Canada Inc., Burlington, ON, L7R 5B6 35 - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 36
su electrodoméstico? ¡Intente a través del Sitio Web de Electrodomésticos de GE las 24 horas del día, cualquier día del año! Para mayor conveniencia y un servicio más rápido, ahora puede descargar el Manual del Propietario, ordenar piezas o incluso programar el servicio técnico a través de Internet - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 37
Notas. GEAppliances.com 37 - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 38
Notas. 38 - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 39
Notas. GEAppliances.com 39 - GE GCE06GSHSB | Installation Instructions - Page 40
2224 during normal business hours. GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires. Parts and Accessories GEAppliancePartss.com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes (VISA, MasterCard and Discover
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
49-60705
06-14 GE
GEAppliances.com
Write the model and serial numbers here:
Model # __________________________
Serial # __________________________
Find these numbers on a label inside
the refrigerator on the side wall.
Refrigerators
6 Cubic Foot Models
Owner’s Manual
& Installation
Instructions
Safety Information
.........
2, 3
Operating Instructions
Care and Cleaning
...........
5-6
Control Settings
................
4
Refrigerator Features
...........
4
Replacing the Light Bulb
........
5
Installation Instructions
....
7-8
Troubleshooting Tips
......
9-10
Consumer Support
Consumer Support . . .
Back Cover
Warranty
.....................
11
ATTENTION:
pointed objects to remove frost
freezer compartment. Doing so
to maintain cold temperatures
freezer compartment.
Réfrigérateurs
Refrigeradores
Manuel d’utilisation
et d’installation
Manual del propietario
e instalación
La section française commence
à la page 13
La sección en español empieza
en la página 25