GE GFWN1100LWW Use and Care Manual - Page 49

LÁPICEs, BolíGraFos, Clavos

Page 49 highlights

Instrucciones de seguridad GEAppliances.com Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de instalación Problema Causa posible Solución No hay suministro eléctrico/la lavadora no está en funcionamiento La lavadora está desconectada • Asegúrese de que el cable esté enchufado de manera segura en un enchufe funcional. el suministro de agua está cerrado • Abra por completo las llaves de paso de agua fría y caliente. el interruptor/fusible se ha quemado/saltado • Compruebe los interruptores/fusibles de la vivienda. Cambie los fusibles o restablezca el interruptor. La lavadora debe tener una toma individual. Revisiones automáticas del sistema • La primera vez que se enchufa la lavadora, se efectúan las verificaciones automáticas. Podrían pasar hasta 20 segundos antes de que pueda utilizar su lavadora. Esto forma parte del funcionamiento normal. Enganchones, agujeros, Ver rotos, rasgaduras o deterioro excesivo sobrecargado • No supere los tamaños máximos recomendados de carga. los tamaños máximos recomendados de carga en la página 11. Lápices, bolígrafos, clavos, • Retire todos los elementos sueltos de los bolsillos. tornillos u otros objetos dejados en los bolsillos alfileres, broches, corchetes, • Abroche los corchetes, broches, botones y cremalleras. botones en punta, hebillas de cinturones, cremalleras y objetos puntiagudos olvidados en los bolsillos Error o cambios en el control de tiempo esto es normal • Durante el giro, es posible que en ocasiones se necesite volver a equilibrar la carga de la lavadora a fin de reducir vibraciones. Cuando esto sucede, se produce como consecuencia una prolongación en el tiempo estimado de lavado. Cantidad de agua insuficiente esto es normal • Las lavadoras horizontales no requieren que el tubo se llene de agua, como sí ocurre con las lavadoras con carga superior. La lavadora se detiene o se debe reiniciar o la puerta de la lavadora lavadora está bloqueada y no se abre obstrucción de la bomba • Para obtener información sobre la limpieza del Filtro de la Bomba, lea la página 13. La puerta no se destraba esto es normal o presiona START (inicio) y la máquina no funciona funcionamiento incorrecto • Las lavadoras con tapa frontal comienzan su funcionamiento de manera diferente que las lavadoras con carga superior, y toma 30 segundos realizar un control del sistema. La puerta se bloqueará y desbloqueará. • Simplemente abra y cierre la puerta firmemente y luego presione iniciar. El agua no entra en la lavadora o entra lentamente Revisiones automáticas del sistema • Después de pulsar START (inicio), la lavadora realiza varias revisiones del sistema. El agua fluirá durante 60 segundos luego de que se presione el botón de START (inicio). el suministro de agua está cerrado • Abra por completo las llaves de paso de agua fría y caliente. Los filtros de la válvula de agua están obstruidos • Cierre la llave de paso y quite las tuberías de conexión de agua de la parte trasera superior de la lavadora. Utilice un cepillo o un palillo de dientes para limpiar los filtros de la lavadora. Vuelva a conectar las tuberías y abra la llave de paso. Arrugas separación incorrecta sobrecarga ciclo de lavado incorrecto Lavado constante en agua • Evite mezclar prendas pesadas (como prendas de trabajo) con prendas delicadas (como blusas). • Cargue la lavadora de manera que haya suficiente espacio para que las prendas se muevan libremente. • Combine la selección de ciclo con el tipo de tejido que va a lavar (especialmente para cargas de prendas de fácil cuidado). • Lave las prendas en agua tibia o fría. 23 Consejos para la solución de problemas Servicio al consumidor

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

Problema
Causa posible
Solución
No hay suministro
La lavadora EsTÁ dEsCoNECTada
Asegúrese de que el cable esté enchufado de manera
eléctrico/la lavadora
segura en un enchufe funcional.
no está en funcionamiento
el sUMINIsTro dE aGUa EsTÁ CErrado
Abra por completo las llaves de paso de agua fría y caliente.
el INTErrUPTor/FUsIBlE
Compruebe los interruptores/fusibles de la vivienda.
sE Ha qUEMado/salTado
Cambie los fusibles o restablezca el interruptor.
La lavadora debe tener una toma individual.
REvIsIoNEs aUToMÁTICas
La primera vez que se enchufa la lavadora, se efectúan
dEl sIsTEMa
las verificaciones automáticas. Podrían pasar hasta
20 segundos antes de que pueda utilizar su lavadora.
Esto forma parte del funcionamiento normal.
Enganchones, agujeros,
SoBrECarGado
No supere los tamaños máximos recomendados de carga.
Ver
rotos, rasgaduras o
los tamaños máximos recomendados de carga en la página 11.
deterioro excesivo
LÁPICEs, BolíGraFos, Clavos,
Retire todos los elementos sueltos de los bolsillos.
TorNIllos U oTros oBJETos dEJados
EN los BolsIllos
AlFIlErEs, BroCHEs, CorCHETEs,
Abroche los corchetes, broches, botones y cremalleras.
BoToNEs EN PUNTa, HEBIllas dE
CINTUroNEs, CrEMallEras y oBJETos
PUNTIaGUdos olvIdados EN
los BolsIllos
Error o cambios en
esTo Es NorMal
Durante el giro, es posible que en ocasiones se necesite
el control de tiempo
volver a equilibrar la carga de la lavadora a fin de reducir
vibraciones. Cuando esto sucede, se produce como
consecuencia una prolongación en el tiempo estimado
de lavado.
Cantidad de agua
esTo Es NorMal
Las lavadoras horizontales no requieren que el tubo
insuficiente
se llene de agua, como sí ocurre con las lavadoras con
carga superior.
La lavadora se detiene
OBsTrUCCIóN dE la BoMBa
Para obtener información sobre la limpieza del Filtro de
o se debe reiniciar o
la Bomba, lea la página 13.
la puerta de la lavadora
lavadora está bloqueada
y no se abre
La puerta no se destraba
esTo Es NorMal
Las lavadoras con tapa frontal comienzan su
o presiona START (inicio) y
funcionamiento de manera diferente que las lavadoras
la máquina no funciona
con
carga superior, y toma 30 segundos realizar un control
del sistema. La puerta se bloqueará y desbloqueará.
fUNCIoNaMIENTo INCorrECTo
Simplemente abra y cierre la puerta firmemente y luego
presione iniciar.
El agua no entra
REvIsIoNEs aUToMÁTICas
Después de pulsar
START
(inicio), la lavadora realiza varias
en la lavadora
dEl sIsTEMa
revisiones del sistema. El agua fluirá durante 60 segundos
o entra lentamente
luego de que se presione el botón de
START
(inicio).
el sUMINIsTro dE aGUa EsTÁ CErrado
Abra por completo las llaves de paso de agua fría y caliente.
Los FIlTros dE la vÁlvUla dE aGUa
Cierre la llave de paso y quite las tuberías de conexión de
EsTÁN oBsTrUIdos
agua de la parte trasera superior de la lavadora. Utilice
un cepillo o un palillo de dientes para limpiar los filtros
de la lavadora. Vuelva a conectar las tuberías y abra la llave
de paso.
Arrugas
SEParaCIóN INCorrECTa
Evite mezclar prendas pesadas (como prendas de
trabajo) con prendas delicadas (como blusas).
SoBrECarGa
Cargue la lavadora de manera que haya suficiente
espacio para que las prendas se muevan libremente.
cIClo dE lavado INCorrECTo
Combine la selección de ciclo con el tipo de tejido que
va a lavar (especialmente para cargas de prendas de fácil
cuidado).
Lavado CoNsTaNTE EN aGUa
Lave las prendas en agua tibia o fría.
23
Servicio al consumidor
Consejos para la
solución de problemas
Instrucciones de
funcionamiento
Instrucciones de
seguridad
Instrucciones de
instalación
GEAppliances.com