Home » GE Manuals » Refrigerators » GE GTS21FSKSS » Manual Viewer

GE GTS21FSKSS Use and Care Manual

GE GTS21FSKSS Manual

View all GE GTS21FSKSS manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

GE GTS21FSKSS manual content summary:

GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 1
to Install the Refrigerator 9 Reversing the Door Swing 10 TROUBLESHOOTING Normal Operating Sounds 13 Troubleshooting Tips 14 WARRANTY 16 ACCESSORY 17 CONSUMER SUPPORT 18 OWNER'S MANUAL & INSTALLATION INSTRUCTIONS GTS21 Models ENGLISH/FRANÇAIS/ ESPAÑOL Write the model and serial numbers
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 2
we can deliver important product information and warranty details when you need them. Register your GE appliance now online. Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner's Manual. You may also mail in the pre-printed registration card included in the
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 3
INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE WARNING To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic safety precautions: ■ This refrigerator ■ In refrigerators with automatic ice makers, avoid contact with the moving parts of the
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 4
from this appliance. Have the problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous even if they will sit for "just a few days." If you are getting rid of your old refrigerator, please follow the instructions below to help prevent accidents. Refrigerants All refrigeration
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 5
models have a stationary tempered glass shelf, a spillproof shelf or two steel wire stationary shelves. These shelves can be moved to another place in the fresh food compartment. When placed correctly on the shelf supports, the shelf will stop before coming completely out of the refrigerator
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 6
USING THE REFRIGERATOR: Drawers/Freezer Shelf Drawers Climate Zone Drawer Keep fruits and drawer frame. (Always remove the glass cover before you take out the drawer frame.) Lift the frame off the supports at each side and back, pull it forward, tilt it and take it out. To replace: 1. Lower
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 7
stainless steel doors and door handles (on some models) can be cleaned with a commercially available stainless appliance wax or polish on the stainless steel. Cleaning the Condenser WARNING To reduce the risk of death or electric shock, you must follow these instructions: ■ Unplug the refrigerator
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 8
a side direction may result in damage to the floor covering or refrigerator. When pushing the refrigerator back, make sure you don't roll over the power cord or ice maker supply line (on some models). After rolling the refrigerator back into place, turn the legs clockwise until the legs again bear
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 9
to Installer - Be sure to leave these instructions with the Consumer. • Note to Consumer - Keep these instructions for future reference. • Skill level - Installation of this appliance requires basic mechanical skills. • Completion time - Refrigerator Installation 15 minutes Reversing the Door Swing
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 10
the right side, follow these same instructions and reverse all references to left and right. TOOLS REQUIRED Phillips screwdriver Torx T25 (some models) Masking tape Pliers 5/16" & 3/8" open-end wrenches or adjustable wrench BEFORE YOU START 1. Unplug the refrigerator from its electrical outlet
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 11
INSTALLATION INSTRUCTIONS Installation Instructions REVERSING THE DOOR SWING (CONT.) REMOVING THE on top and front of the door to fill the now vacant holes. 6. O n both the refrigerator and freezer doors, remove the screws from the door stop on one side with a Phillips screwdriver. Install
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 12
INSTALLATION INSTRUCTIONS Installation Instructions REVERSING THE DOOR SWING (CONT.) RE-HANGING THE DOORS 1. L ower the fresh food door onto the bottom hinge pin. Be sure the washer is in
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 13
during and after defrost can cause a cracking or popping sound. ■ O n models with an ice maker, after an ice making cycle, you may hear the ice cubes dropping into the ice bucket. WATER SOUNDS ■ The flow of refrigerant through the freezer cooling coils may make a gurgling noise like boiling
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 14
. See Installing the water line section of the ice maker installation instructions. Wait 24 hours for the refrigerator to completely cool down. Level cubes by hand. Turn off the ice maker, remove cubes, and turn the ice maker back on. Empty and was bin. Discard old ice. Wrap foods well. See Care and
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 15
TROUBLESHOOTING TIPS Troubleshooting Tips... Before you call for service Problem Possible Causes What to Do Frequent buzzing sound from the ice Ice maker power switch is in the ON Set the power switch to the OFF maker Installation instructions section. Freezer door opens when refrigerator door
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 16
.CARES (800.432.2737). Please have serial number and model number available when calling for service. In Canada, call 800.561.3344. For the Period of: One Year From the date of the original purchase GE Appliances Will Replace Any part of the refrigerator which fails due to a defect in materials or
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 17
ACCESSORY Accessory Ice Maker Accessory Kit: An IM4D ice maker accessory kit is available at extra cost. For ice maker installation, follow Installation Instruction "V" using the short (8") fill tube assembly. To order, call GE Appliances at 800.GECARES (800.432.2737) or visit GEAppliances.com. In
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 18
with wireless network connectivity (for models with remote enable), visit our website at GEAppliances.com/ge/connected-appliances/ or call 800.220.6899 in the US only. Parts and Accessories Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 19
pannage 14 GARANTIE 16 ACCESSORY 17 SOUTIEN AU CONSOMMATEUR 18 MANUEL D'UTILISATION ET INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Modèles GTS21 FRANÇAIS Écrivez ici le numéro de coin supérieur gauche du compartiment réfrigérateur. GE est une marque déposée de General Electric Company. Fabriqué sous licence de
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 20
heureux de vous accueillir dans notre famille. Nous sommes fiers du savoir-faire, de l'innovation et de l'esthétique qui composent chaque appareil GE Appliances, et nous pensons que vous le serez aussi. Dans cette optique, nous vous rappelons que l'enregistrement de votre électroménager vous assure
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 21
et vapeurs inflammables tels que l'essence à l'écart de votre réfrigérateur. Une explosion, un incendie voire la mort pourrait en résulter. LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS 49-60761 3
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 22
adaptateur. N'utilisez pas un cordon de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des risques d'incendies, des chocs électriques ou la mort mort ou des lésions cérébrales. IMPORTANT: Les enfants pris au piège ou morts d'asphyxie sont toujours d'actualité. Les réfrigérateurs jetés
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 23
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR: Commande de la température / Clayettes Commande de la température La commande de température règle le réfrigérateur depuis le plus chaud jusqu'au plus froid. Il existe une commande pour le réfrigérateur et une commande pour le congélateur. Commande de température du
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 24
de température peut le briser. 3. Enlevez le cadre du bac (enlevez toujours le couvercle en verre avant d'enlever le cadre).Soulevez le cadre des supports de chaque côté et derrière, tirez-le vers l'avant. Inclinez-le pour le retirer. Pour remettre les bacs: 1. Placez le cadre pour qu'il repose
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 25
vis. 9. Rebranchez le réfrigérateur. 10. Remettez-le à la position normale. Tournez les pieds dans le sens des aiguilles jusqu'à ce que les pieds supportent de nouveau le poids du réfrigérateur. Mettez aussi le réfrigérateur de niveau tel que requis. 11. Remettez le réfrigérateur sous tension et
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 26
refrigerator counterclockwise until the rollers support the refrigerator. Pull the refrigerator refrigerator. When pushing the refrigerator back, make sure you don't roll over the power cord or ice maker supply line (on some models). After rolling the refrigerator instructions relatives de départ en
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 27
GE.CARES (800.432.2737) ou consultez notre site internet : GEAppliances.com Au Canada, appelez le 1.800.561.3344 ou consultez notre site internet : www.electromenagersge.ca AVANT DE COMMENCER Lisez ces instructions vers la droite jusqu'à ce qu'ils supportent le poids du réfrigérateur. 49-60761 9
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 28
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Instructions d'installation INVERSION DE L'OUVERTURE DES PORTES NOTES IMPORTANTES Pour inverser le sens d'ouverture des portes : • L isez toutes les directives avant de commencer. • S errez toutes les
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 29
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Instructions d'installation INVERSION DE L'OUVERTURE DES PORTES (SUITE) RETRAIT DES PORTES (Suite) 8. R etirez les boulons de charnière inférieure et repositionnez la charnière infé
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 30
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Instructions d'installation INVERSION DE L'OUVERTURE DES PORTES (SUITE) REMISE EN PLACE DES PORTES 1. Abaissez la porte du compartiment réfrigérateur sur l'axe de charnière infé
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 31
CONSEILS DE DÉPANNAGE: Bruits normaux de fonctionnement Bruits normaux de fonctionnement Newer refrigerators sound different from older refrigerators. Modern refrigerators have more features and use newer technology. Entendez-vous ce que j'entends? Ces bruits sont normaux. ■ Le nouveau
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 32
service Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Au besoin, vous pouvez programmer un appel de service la section Installation de la conduite d'eau dans les instructions d'installation de la machine à glaçons. Le compartiment
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 33
dépannage... Avant de faire un appel de service Problème Causes possibles Que faire Bourdonnement fréquent devez ajuster les pieds de nivellement. Voyez Roulettes et pieds de nivellement dans la section Instructions d'installation. La porte de congélation s'ouvre quand C'est normal si, après
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 34
et votre numéro de modèle à portée de main lorsque vous appelez pour obtenir un service. Au Canada, appelez le 800.561.3344. Pendant la période de : Un An A compter de la date d'achat initial GE Appliances remplacera Toute pièce du réfrigérateur qui s'avère défectueuse en raison d'un défaut
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 35
IM4D est offerte en supplément. Pour l'installation de la machine à glaçons, suivez les instructions d'installation « V » en utilisant l'ensemble de tuyau de remplissage court (8 po). Pour commander, appelez GE Appliances au 800.GECARES (800.432.2737) ou visitez GEAppliances.com. Au Canada, visitez
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 36
services GE Appliances seront toujours disponibles après l'expiration de la garantie. Aux États-Unis : GEAppliances.com/ge/service-and-support/shop-for-extended-service 877.959.8688 durant les heures normales de bureau. Les instructions contenues dans le présent manuel comportent des procédures que
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 37
. . 14 GARANTÍA 16 ACCESORIO 17 SOPORTE AL CONSUMIDOR 18 MANUAL DEL PROPIETARIO E INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Modelos GTS21 ESPAÑOL Escriba una etiqueta del lado izquierdo, cerca de la parte intermedia del compartimiento del refrigerador. GE es una marca registrada de General Electric Company
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 38
POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Appliances, y creemos que usted
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 39
comidas que hayan estado totalmente congeladas en forma previa. ■ En refrigeradores con máquinas de hacer hielo automáticas, evite el contacto con las partes móviles del mecanismo eyector o con el elemento de calefacción que libera los cubos. No coloque los dedos ni las manos en el mecanismo de
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 40
se conecta a un tomacorriente de pared estándar de 3 cables (conexión a tierra) para minimizar la posibilidad de riesgos de descargas eléctricas por parte del mismo. Contrate a un electricista calificado para que controle el tomacorriente y el circuito eléctrico, a fin de asegurar que el enchufe est
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 41
OPERACIÓN DEL REFRIGERADORE: Control de la temperatura / Estantes Control de la temperatura El control de temperatura ajusta el refrigerador desde la configuración más caliente a la más fría. Cuenta tanto con un control del refrigerador como con un control del freezer. Control de Temperatura del
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 42
Climática Mantenga las frutas y verduras organizadas en compartimientos separados para un fácil acceso. El exceso de agua que se puede acumular en la parte inferior de los cajones o debajo de los mismos se deberá limpiar. Retiro del Cajón Los cajones pueden ser retirados con facilidad tomando ambos
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 43
apoyen el refrigerador. 3. Haga girar el refrigerador hacia afuera lo suficiente como para que usted pueda ubicarse detrás del mismo, en la parte inferior. Asegúrese de no sacar ninguna tubería de agua conectada a su refrigerador. 4. Desenchufe el refrigerador. 5. Use un destornillador con cabeza
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 44
o impactos tales como sacudones o caídas. El vidrio templado está diseñado para destruirse en pequeñas piezas en caso de rotura. No lave ninguna parte plástica del refrigerador en la lavadora de platos. Mover el refrigerador Tenga cuidado al mover el refrigerador lejos de la pared. Todos los tipos
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 45
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación Modelo GTS21 ¿Preguntas? Llame a 800.GE.CARES (800.432.2737) o visite nuestro sitio web en: GEAppliances.com En Canadá, llame al 1.800.561.3344 o visite nuestro Sitio Web en: www.GEAppliances.
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 46
4. Retire la cinta. Levante la puerta desde el perno de la bisagra central y coloque la puerta sobre una superficie que no raye con la parte exterior hacia arriba. 5. Desenrosque la clavija de la bisagra central. Asegúrese de retener la arandela(s) de plástico para la reinstalación. Retire la
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 47
a la puerta del freezer con tornillos al final de la manija. Use la llave Allen de 1/8 provista" para ajustar el tornillo específico en la parte superior de la manija. 9. A dhiera la insignia en la puerta del freezer en la posición opuesta a la manija. INVERTIR LAS MANIJAS DE LAS PERTAS Ensamble
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 48
en el agujero de la bisagra central y ajuste la misma con una llave de boca de 3/8". Asegúrese de que la arandela esté en la parte superior del perno de la bisagra. Perno de la Bisagra con Arandela Bisagra Central VOLVER A COLGAR LAS PUERTAS (Cont.) 3. B aje la puerta del congelador al
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 49
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS: Sonidos De Funcionamiento Normal Sonidos De Funcionamiento Normal El sonido de los refrigeradores nuevos es diferente al de aquellos más antiguos. Los refrigeradores modernos cuentan con más funciones y utilizan una tecnología más nueva. ¿Escuchas lo que yo escucho? Estos
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 50
está reteniendo la puerta abierta. Revise si un paquete está reteniendo la puerta abierta. Esto es normal. Esto ayuda a evitar la condensación en la parte exterior. Configure el interruptor de corriente en la posición ON (Encendido). Consulte la sección de Instalación de la tubería de agua, en las
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 51
se abren) La luz interna no funciona Aire caliente de la parte de abajo del refrigerador El refrigerador nunca se apaga pero las temperaturas brecha La puerta se deja abierta. Ice maker power switch is in the ON position but the water supply to the refrigerator has not been connected. Está tapada
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 52
A partir de la fecha de la compra original GE Appliances Will reemplazará Cualquier parte del refrigerador que falle debido a defectos en los rotos, o que estén funcionando de acuerdo con lo descrito en el Manual del Propietario EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS-Su único y exclusivo derecho
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 53
GE Appliances al 800.GECARES (800.432.2737) o visite GEAppliances.com. En Canadá, visite GEAppliances.ca o llame al 800.561.3344. Máquina de hielos ON OFF AUTOMATIC ICE MAKER con las partes en movimiento del mecanismo expulsor o con el elemento de calefacción (ubicado en la parte inferior de
GE GTS21FSKSS | Use and Care Manual - Page 54
servicios de GE Appliances aún estarán allí cuando su garantía caduque. En EE.UU.: GEAppliances.com/ge/service-and-support/shop-for-extended-service-plans.htm de atención comercial. Las instrucciones que figuran en este manual cubren los procedimientos que serán realizados por cualquier usuario.