GE PDF820SSJSS Installation Instructions - Page 24

Installation du lave-vaisselle ÉTAPE 10: INSERTION AUX TROIS QUARTS DU LAVE-VAISSELLE DANS L'OUVERTURE IMPORTANT - Ne poussez pas sur le panneau avant avec vos genoux. Vous pourriez endommager l'appareil. • Saisissez le panneau avant de l'appareil par les côtés et faites glisser le lave-vaissel le dans l'ouverture de quelques centimètres ou pouces à la fois. Do not push against Figure Q Ne poussez pas sur le panneau avant de la porte avec votre genou. Vous risquez d'endommager le panneau de porte. • Tirez sur le boyau de vidange et le cordon d'alimentation, s'il y a lieu, par les trous des armoires adjacentes au fur et à mesure. Arrêtez lorsque le lave-vaisselle dépasse le devant des armoires adjacentes d'environ 15 cm (6 po). • Assurez-vous que le boyau de vidange n'est pas plié à l'arrière ou en dessous du lave-vaisselle. • Assurez-vous que le câble électrique de la résidence, le boyau de vidange et la conduite d'eau n'entrent pas en contact avec des pièces sous le lave-vaisselle. ÉTAPE 11: INSTALLATION DES MOULURES Au cours de cette étape, vous aurez besoin des moulures mises de côté à l'étape 1. Garniture (supérieure) Moulure latérales Vue de dessus Moulure latérales Moulure latérales Figure R Vue de dessus Cadre de la cuve Contact total contre le bord de cuve Moulure de cuve Porte Poignée ‡3UHQH]ODJDUQLWXUHVXSpULHXUHYRLUOD¿JXUH5 HWFHQWUH] la avec le loquet supérieur. Appuyez la garniture contre le support de gaine en la déplaçant de gauche à droite. ‡3UHQH]ODJDUQLWXUHJDXFKHYRLUOD¿JXUH5 $OLJQH]OHERUG supérieure de la garniture et appuyez-le contre le côté gauche du support de gaine en le déplaçant de haut en bas. Répétez cette étape pour le côté droit de la garniture. (Voir la ¿JXUH5SRXUOHF{WpGURLWGHODJDUQLWXUH 8 ÉTAPE 12: INSTALLATION DES SUPPORTS DE MONTAGE Vous aurez besoin des supports de montage et de deux (2) vis à tête hexagonale no 8 mises de côté à l'étape 1. Vous devez poser les supports de montage sur le dessus ou les côtés du cadre de la cuve du lave-vaisselle avant de glisser le lave-vaisselle en place sous le comptoir. Ce lave-vaisselle est adapté à une installation complètement encastrable dans une ouverture de 61 cm (24 po) de profondeur. Les supports de montage possèdent plusieurs options de fixation afin de répondre à plusieurs types de constructions d'armoires. Posez les supports de montage sur le dessus si le dessous du comptoir est en bois ou un matériau similaire qui accepte les vis : IMPORTANT - Après installation des supports et avant de fermer la porte du lave-vaisselle, ajustez les supports en les pliant de façon à ce qu'ils ne soient pas en contact avec le haut de la porte du lave-vaisselle et ne causent pas de dommage. Montage sur le dessus Vis de support no° 8 Support Cadre de la cuve du lavevaisselle Figure S Courber et casser ici après l'installation si le comptoir présente un léger surplomb •Si vous installez le lave-vaisselle sous un comptoir dont la profondeur est plus courte, il est possible que les supports pour le comptoir dépasse à l'avant du comptoir.Si c'est le cas, supprimez la longueur excédentaire en courbant à répétition les supports vis- à-vis de l'encoche avant seulement, jusqu'à la cassure. Posez les supports de montage sur les côtés si le comptoir est en granite ou un matériau similaire qui n'accepte pas les vis à bois : • Cassez la partie avant de la languette à l'aide de pince à O HQGURLWLQGLTXpDYDQWOD¿[DWLRQVXUOHODYHYDLVVHOOH • Placez le support latéral gauche tel qu'indiqué. Faites de même avec le support droit. Montage latéral Cadre de la cuve du lave-vaisselle Vis de support no° 8 Figure T Ne coincez pas les fils du loquet en insérant la vis de support no 8 Moulure de cuve Veillez à ce que les vis de montage n'abîment pas les armoires Courber et casser ici le cas échéant Support