Haier AB142ACBIA User Manual - Page 5

rÈfrigÈrant.

Page 5 highlights

PrÈcautions Consignes de sÈcuritÈ Nous vous recommandons de lire attentivement les informations suivantes afin de mettre en marche le climatiseur. Ci-dessous sont listÈes trois types de prÈcautions de sÈcuritÈ et suggestions. DANGER ! Une mauvaise manipulation peut avoir de graves consÈquences pouvant entraÓner la mort ou de sÈvËres blessures. AVERTISSEMENT ! Une mauvaise manipulation peut entraÓner des blessures ou endommager líappareil ; dans certains cas peut avoir de graves consÈquences. CONSIGNES : Ces informations sont nÈcessaires pour un bon fonctionnement de líappareil. Assurez-vous de vous conformer strictement aux prÈcautions de sÈcuritÈ prÈsentÈes ci-dessous. Les prÈcautions de sÈcuritÈ doivent Ítre gardÈes ‡ portÈe de main afin de pouvoir síy rÈfÈrer dËs que nÈcessaire. En cas de transfert de cet appareil ‡ un nouvel usager, ce manuel devrait Ítre joint ‡ líappareil. DANGER ! Ne restez pas dans le flux díair froid trop longtemps et ne laissez pas la tempÈrature de la piËce descendre trop bas. Cela pourrait provoquer des sensations dÈsagrÈables et Ítre nocif pour la santÈ. En cas de phÈnomËne anormal (comme une odeur ou du feu), coupez immÈdiatement líalimentation Èlectrique et contactez le revendeur pour connaÓtre la dÈmarche ‡ suivre. Dans une telle situation, le fait de continuer ‡ utiliser le climatiseur pourrait líendommager et entraÓner une dÈcharge Èlectrique et un risque díincendie. Líentretien et les rÈparations doivent Ítre faits par un professionnel. Des travaux de rÈparations ou díentretien non conformes peuvent entraÓner des fuites díeau, des dÈcharges Èlectriques ou des risques díincendie. Laissez au fournisseur la responsabilitÈ de líinstallation du climatiseur. Une mauvaise installation peut entraÓner des fuites díeau, des dÈcharges Èlectriques ou des risques díincendie. Ne mettez pas vos doigts ou tout autre objet dans le volet díaÈration díentrÈe et de sortie de líair lorsque le climatiseur est en marche, car le ventilateur tourne ‡ grande vitesse et peut causer des blessures. Appelez le fournisseur pour quíil mette en place les mesures nÈcessaires pour empÍcher toute fuite du produit rÈfrigÈrant. Si le climatiseur est installÈ dans une petite piËce, assurez-vous de mettre en place les mesures nÈcessaires pour Èviter tout accident díasphyxie, mÍme dans le cas díune fuite de produit rÈfrigÈrant. Lorsque le climatiseur est dÈmontÈ ou rÈinstallÈ, confiez ce travail au fournisseur. Une mauvaise installation peut entraÓner une fuite díeau, une dÈcharge Èlectrique ou un risque díincendie. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

3
DANGER˚!
Nous vous recommandons de lire attentivement les informations suivantes afin de mettre en marche
le climatiseur.
Ci-dessous sont listÈes trois types de prÈcautions de sÈcuritÈ et suggestions.
DANGER˚! Une mauvaise manipulation peut avoir de graves consÈquences pouvant entraÓner
la mort ou de sÈvËres blessures.
AVERTISSEMENT˚! Une mauvaise manipulation peut entraÓner des blessures ou endommager
líappareil˚; dans certains cas peut avoir de graves consÈquences.
CONSIGNES˚: Ces informations sont nÈcessaires pour un bon fonctionnement de líappareil.
Assurez-vous de vous conformer strictement aux prÈcautions de sÈcuritÈ prÈsentÈes ci-dessous.
Les prÈcautions de sÈcuritÈ doivent Ítre gardÈes ‡ portÈe de main afin de pouvoir síy rÈfÈrer dËs que
nÈcessaire.
En cas de transfert de cet appareil ‡ un nouvel usager, ce manuel devrait Ítre joint ‡ líappareil.
En cas de phÈnomËne anormal (comme
une odeur ou du feu), coupez
immÈdiatement líalimentation
Èlectrique et contactez le revendeur
pour connaÓtre la dÈmarche ‡ suivre.
Dans une telle situation,
le fait de continuer ‡ utiliser
le climatiseur pourrait
líendommager et entraÓner
une dÈcharge Èlectrique et un risque
díincendie.
Líentretien et les rÈparations doivent
Ítre faits par un professionnel.
Des travaux de rÈparations
ou díentretien non
conformes peuvent
entraÓner des fuites
díeau, des dÈcharges
Èlectriques ou des
risques díincendie.
Laissez au fournisseur la responsabilitÈ
de líinstallation du climatiseur.
Une mauvaise installation peut entraÓner des
fuites díeau, des dÈcharges Èlectriques ou
des risques díincendie.
Ne mettez pas vos doigts ou tout autre
objet dans le volet díaÈration díentrÈe
et de sortie de líair lorsque le climatiseur
est en marche
, car le
ventilateur tourne ‡
grande vitesse et
peut causer des
blessures.
Appelez le fournisseur pour quíil mette
en place les mesures nÈcessaires pour
empÍcher toute fuite du produit
rÈfrigÈrant.
Si le climatiseur est installÈ dans une petite
piËce, assurez-vous de mettre en place les
mesures nÈcessaires pour Èviter tout
accident díasphyxie, mÍme dans le cas
díune fuite de produit rÈfrigÈrant.
Lorsque le climatiseur est dÈmontÈ ou
rÈinstallÈ, confiez ce travail au
fournisseur.
Une mauvaise installation peut entraÓner
une fuite díeau, une dÈcharge Èlectrique
ou un risque díincendie.
Ne restez pas dans le flux díair froid
trop longtemps et ne laissez pas la
tempÈrature de la piËce descendre
trop bas.
Cela pourrait
provoquer des
sensations
dÈsagrÈables et Ítre
nocif pour la santÈ.
Consignes de sÈcuritÈ
PrÈcautions