Haier DW12-CFE2S User Manual

Haier DW12-CFE2S Manual

Haier DW12-CFE2S manual content summary:

  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 1
    Use and Maintenance Manual DW15-PFE1 Code: 0120505609
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 2
    inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. 1
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 3
    not put it into use but contact your supplier or customer service without delay. Please dispose of packaging materials properly. During installation Site the dishwasher and connect it up in accordance with the installation instructions. The dishwasher must not be connected to the electricity supply
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 4
    the appliance and disconnect the plug from the wall socket. Then, consult the section entitled, "Fault finding" .If you cannot solve the problem, contact a service center. Only specialised personnel are authorised to make repairs. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacture
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 5
    Installation en Positioning the appliance Positioning the appliance in the desired location. The back should rest against the wall behind it, and the sides, along the adjacent cabinets or wall. The dishwasher is equipped with water supply and drain hoses that can be positioned to the right or the
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 6
    MIN 40 cm MAX 100 cm en Drain hose connection Insert the drain hose into a drain pipe with a minimum diameter of 4cm, or let it run into the sink, making sure to avoid bending or crimping it. If necessary, fit a syphon trap (U-bend) with a connecting piece for the drain hose (fig.B). The free end
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 7
    How to remove the top of your dishwasher en Please follow below pictures step by step. 6
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 8
    Getting to know your dishwasher Close-up view (control panel) en C A A ON-OFF Button C Programme Indicator Dishwasher interior B B Programme Button a i c j e f k dg b h a Upper Rack b Lower Rack c Top Spray Arm d Silverware Basket e Bottom Spray Arm f Salt Container Cap g Washing Filter
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 9
    How to fill the salt en Salt The hardness of the water varies from place to place. If hard water is used in the dishwasher, deposits will form on the dishes and utensils. The appliance is equipped with a special softener that uses a salt specifically designed to eliminate lime and minerals from
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 10
    en Adjusting salt consumption The dishwasher is designed to allow for adjusting the amount of salt consumed based on the hardness of the water used. This is intended to optimize and customize the level of salt consumption so that it remains at a minimum. To adjust salt consumption, proceed as
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 11
    How to fill rinse aid Rinse aid This product makes dishes sparkle and helps them to dry without spotting. The dispenser is located on the inside panel of the door . Low When the low rinse aid indicator " 1 " is bright ,it means the rinse aid is low,you must load rinse aid . Full en 1
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 12
    intended for use with dishwashers 5 must be used. The dispenser must be refilled before the start of each wash cycle following the instructions provided in the "Programme overview". The detergent dispenser is located 4 on the inside panel of the door. Loading the detergent To open
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 13
    Not suitable for the dishwasher en What you should not put into the dishwasher Cutlery and tableware manufactured in whole or part from wood.They become faded and unsightly in appearance.Furthermore,the adhesives that are used are not suitable for the temperature that occur inside the dishwasher.
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 14
    Arranging crockery, glasses, etc. in the dishwasher en Before placing the dishes in the dishwasher, remove larger food particles to prevent the filter from becoming clogged, which results in reduced performance. If the pots and pans have baked-on food that is extremely hard to remove, we recommend
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 15
    Shelf Lean tall glasses and those with long stems against the shelfnot against other items to be washed. Place glasses, cups and small bowls on the additional cup rack. The additional cup rack can be swivelled in or out as required (see fig.E). Knife rack The knife rack clips onto the side of the
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 16
    Programme overview en Type of crokery e.g. Wash china, pots/ programme pan s, cutiery, glasses, etc Type of food remains Amount of Condition of food food remains remains Description of cycle Soups, Pre-wash with hot water. Non- casseroles, delicate sauces, potatoes, a lot Intensive
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 17
    kWh tion in litres 112 1.62 18 94 1.48 16 162 1.10 16 142 1.00 13 31 0.40 9 29 0.30 8 12 0.02 3 12 0.02 3 * EN50242 test with rinse aid setting 5 16
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 18
    Washing dishes en Programme selection The most appropriate programme can be identified by comparing the type of crockery, cutlery, etc., as well as the amount and condition of food remains, with the details contained in the wash cycle table.The corresponding programme sequence, duration and
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 19
    en Switching the dishwasher ON Turn on the tap. Set ON-OFF button " A " to ON, the dishwasher beeps one time, All indicators "C1,C2,C3,C4,C5 " light . Press programme button "B1", programme indicator " C1" light. If the door is closed, after 3 seconds, the programme indicator " C1" will blink and
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 20
    en 1/2 Load Button This button "B5" (see" Close-up View (Control Panel), letter " B ") makes it possible to wash dishes using only the upper rack if there are not enough dishes for a full load. This will allow you to save on water and energy consumption. To select 1/2 load: Select the programme (
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 21
    How to keep your dishwasher in shape en After Every Wash After every wash, turn off the water supply the appliance and leave the door slightly ajar so that moisture and odors are not trapped inside. Remove the plug Before cleaning or performing maintenance, always remove the plug from the socket.
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 22
    Care and maintenance en Regular inspection and maintenance of your appliance helps to prevent problems from occurring.This saves time and aggravation.You should therefore carefully inspect the inside of your dishwasher from time to time. Overall condition of appliance
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 23
    yourself Experience has shown that you can resolve most problems that rise during normal daily usage yourself, without having to call out a service engineer.Not only does this save costs,but it also means that the appliance is available for use again that much sooner. The following list
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 24
    the power back on. if the dishwasher still does not function and/or the problem persists, contact the nearest authorised service center and provide them with the following information: the nature of the problem. the model type number (Mod...) And the serial number (S/N...), which are indicated on
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 25
    en Water remains inside appliance after programme has ended Blockage or kind in drainage hose. Pump is jammed. Filters are blocked. The programme is still running. Wait for the programme to end . ...during washing Unusual amount of foam is creased Normal washing up liquid has been poured into the
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 26
    en Plastic items are discoloured Not enough detergent was added to dispenser. Detergent has insuffcient bleaching properties. Use a detergent containing a chemical bleaching agent. White stains are left on crockery, glasses have a milky appearance Not enough detergent was added to dispenser
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 27
    Technical data Width Depth Height Capacity Mains water pressure Power voltage Maximum current intensity Total absorbed power en 60 cm 60 cm 85 cm 15 standard place settings 0.03-1.0MPa 220-240V~ 50Hz 13A 1950W Important information Notes on waste disposal Old appliances still have some residual
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 28
    232 131 232 131 232 131 232 131 232 131 Fig.3 Height-adjustable top-basket must be inserted in the uppermost position. If the comparability tests do not comply fully with EN 50242, e.g., degree of soiling, type of dishes and cutlery, etc., contact the appliance manufacturer before starting the
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 29
    de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit. 1
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 30
    lave-vaisselle pour voir s'ils pésentent des dégâts dus au transport. Ne mettez jamais un appareil endommagé en service, prévenez votre fournisseur ou votre service après-vente. Veuillez vous débarrasser des matériaux d'emballage conformément à la réglementation applicable. Lors de l'installation
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 31
    . Puis, consultez le chapitre intitulé "Détection des pannes". Si vous ne pouvez résoudre le problème par vous-même, adressez-vous à un Service Après-vente. Les réparations doivent être réalisées exclusivement par du per sonnel spécialisé. Si le câble d'alimentation est endommagé, le remplacement
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 32
    Installation fr Comment installer l'appareil Installez l'appareil à l'endroit souhaité. Le dos de l'appareil doit reposer contre le mur et les parois latérales doivent être parallèles aux parois du meuble adjacent ou du mur. Le lave-vaisselle est équipé de tuyaux d'alimentation et de vidange de l'
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 33
    en veillant à ce qu'il ne soit ni plié ni écrasé. Utilisez le support en plastique prévu à cet effet, fourni avec l'appareil (voir fig. B). L' de votre appareil), et que l' installation électrique est prévue pour supporter la tension maximale indiquée sur la plaque signalétique, introduisez la fiche
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 34
    Comment enlever le plan de fermeture du lave-vaisselle fr Faites comme dans les dessins ci-dessous étape par étape. 6
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 35
    Faire connaissance avec votre lave-vaisselle fr Premier plan (bandeau de commande) C A A Touche Marche-Arrêt B Touche Choix Programmes Premier plan (l'intérieur) B C Indicateur Programmes a i c e j f k dg b h a Panier supérieur b Panier inférieur c Bras d'aspérsion supérieur d Panier
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 36
    Comment remplir le réservoir de sel ? fr Sel Le degré de dureté de l'eau varie d'un endroit à l'autre. Si l'eau qui alimente votre lave-vaisselle est dure, des dépôts se formeront sur la vaisselle et sur les ustensiles de cuisson. Cet appareil est équipé d'un système d'adoucissement spécial qui
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 37
    fr Réglage de la quantité de sel Le lave-vaisselle est conçu de manière à ce que vous puissiez régler la quantité de sel nécessaire, en fonction du degré de dureté de l'eau de votre habitation. Ceci, afin de permettre d'optimiser et d'adapter la quantité de sel utilisée lors de chaque lavage en
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 38
    Comment remplir le liquide de rinçage? fr Liquide de rinçage Ce produit permet de faire briller votre vaisselle et facilite le séchage sans laisser de traces. Le distributeur de liquide de rinçage est situé sur la paroi intérieure de la porte. Remplissez-le au bout de 80 lavages (ou lorsque l'
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 39
    Détergent et liquide de rinçage fr Détergent Utilisez exclusivement un détergent spécial pour lave- 5 vaisselle. Remplissez le distributeur de détergent avant de lancer un nouveau cycle de lavage, en respectant les in- structions fournies dans le "Tableau des programmes." Le 4 distributeur
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 40
    Vaisselle inadéquate fr Nous déconseillons de laver au lave-vaisselle: Les pièces de couvert de vaisselle en bois car elles se délavent et leur aspect se dénature avec le temps; les colles à bois qu'elles contiennent ne sont pas non plus adaptées aux températres régnant dans le lave-vaisselle. N'y
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 41
    sur le panier inférieur : cocottes, casseroles, couvercles, plats de service et saladiers, comme représenté dans la figure de droite. Il est recommandé de ranger les plats de service et les couvercles sur les côtés du panier afin de ne pas entraver la
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 42
    rangent sur l'étagère du haut. Vous pouvez faire basculer l'étagère dans les deux sens(voir la fig.E). Etagère à couteaux Les agrafes de support de couteau sur le côté du panier supérieur vous permettent de laver les grands couteaux pointus séparément et vous évitent de vous blesser (voir
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 43
    Tableau des programmes fr Type de Programme vaisselle Par ex.Porcelaine, de lavage casseroles, couverts, verres,etc. Type de résidus alimentaires, par ex.de Soupes, soufflés. sauces, Lavage intensif Résistante pommes de terre,pâtes, riz, oeufs, plats rôtis Quantité Etat des de résidus ré
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 44
    fr Valeurs mesurées en laboratoire, conformes à la norme européenne EN 50242. Détergent Lavage prolongé Prélavage Liquide de rinçage 30g 7.5g 20g 5g 30g 7.5g (G) 20g 5g 15g 10g Durée en minutes Consommation Consommation d'énergie en d'eau en litres kWh 112 1.62 18 94 1.48 16
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 45
    Laver la vaisselle fr Sélection du programme Le type de vaisselle, la quantité et l'état des résidus alimentaires vous permettent, en consultant le tableau des programmes de déterminer celui dont vous avez besoin. Le déroulement du programme et les données qui lui correspondent se trouvent à
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 46
    C2 C3 C4 C5 B1 Fin du programme Six signaux sonores indiquent la fin du programme et tous les indicateurs de s'allument. Mise hors service de l'appareil Quelques minutes après la fin du programme: Eteignez l'appareil en appuyant sur la touche "A" . Ouvrez la porte. Une fois la vaisselle refroidie
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 47
    . Vous ferez ainsi des économies d'eau et d'électricité. Pour séléctionner la "1/2 charge" panier supérieur: Choisissez le programme (voir "Mise en service de l'appareil"). Appuyez sur la touche 1/2 charge "B5" l'indicateur 1/2 charge "C5" s'allument. 3 secondes après la fermeture de la porte le
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 48
    Comment maintenir votre lave-vaisselle en bon état de fonctionnement fr Après chaque lavage Après chaque lavage, fermez le robinet d'arrivée d'eau et laissez la porte légèrement entrouverte, de façon à libérer les moisissures et les odeurs susceptibles de se former à l'intérieur de l'appareil. Dé
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 49
    Nettoyage et entretien fr Un contrôle et un entretien régulier de votre machine aideront à anticiper les pannes. Vous économiserez de l'argent et de l'énervement. Pour cette raison, examinez de temps en temps soigneusement l'intérieur de votre lave-vaisselle. Etat général de l'appareil Vérifiez si
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 50
    remet rapidement l'appareil en bon fonctionnement. Le récapitulatif ci-après vous aidera à trouver les causes des dérangements Dérangements... ...à la mise en service L'appareil ne démarre pas Fusibles de la maison grillés. Fiche mâle de l'appareil débranchée de la prise secteur. Porte de l'appareil
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 51
    . Mécanisme bloqué par des restes de détergent collés. Les indicateurs de contrôle ne s'éteignent pas après le lavage Interrupteur principal encore en service. Après le lavage, des restes de détergent collent dans le réservoir de dosage Le réservoir de dosage était mouillé au moment où vous l'avez
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 52
    fr L'eau ne s'écoule pas à l'égout en fin de programme Flexible de vidange bouché ou plié. Pompe de vidange bloquée. Les filtres sont bouchés. Le programme n'est pas encore terminé. Attendez la fin du programme. ...Lors du lavage Production inhabituelle de mousse Présence de liquide pour la
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 53
    fr Les pièces en plastique se décolorent Vous n'avez pas versé assez de détergent. Le détergent a un effet blanchisant insuffisant. Utilisez un détergent avec agent de blanchiment chloré. Des taches en partie blanches demeurent sur la vaisselle. Les verres ont un voile laiteux Vous n'avez pas versé
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 54
    Caractéristiques techniques Largeur Profondeur Hauteur Capacité Pression de l'eau dans les conduits Tension d'alimentation Intensité maximale du courant Puissance absorbée totale fr 60 cm 60 cm 85 cm 15 couverts standard 0.03-1.0MPa 220-240V~ 50Hz 13A 1950W Remarques Remarque concernant la mise au
  • Haier DW12-CFE2S | User Manual - Page 55
    50242 portant sur, par ex., le degré de salissure, le type de vaisselle et de couvert, contactez le fabricant de l'appareil avant le commencement des tests. 27
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55

Code: 0120505609
Use and Maintenance Manual
DW15-PFE1