Haier HWF05XCK User Manual

Haier HWF05XCK Manual

Haier HWF05XCK manual content summary:

  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 1
    AIR CONDITIONER Use & Care Guide ACONDICIONADOR DE AIRE PARA HABITACIÓN Manual de Uso y Cuidado CLIMATISEUR DE PIÈCE Guide d'utilisation et d'entretien Model: HWF05XCK HWF05XCK-L HWF05XCK-T HWF05XCK-E No.0010518324 For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 2
    3 Tools and Parts 3 Location Requirements 4 Electrical Requirements 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS 5 Unpack the Air Conditioner 5 Prepare Air Conditioner for Installation 5 Prepare Window for Installation 6 Position Air Conditioner 7 Complete Installation 8 AIR CONDITIONER USE 9 Starting
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 3
    remove ground prong. Unplug air conditioner before servicing. Do not use an adapter. Use two or more people to move and install air conditioner. SAVE THESE INSTRUCTIONS INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 4
    . NOTE: Do not use an extension cord. ■ Free movement of air in room to be cooled. ■ A large enough opening for the air conditioner. Installation parts are supplied for double-hung windows. ■ Adequate wall support for weight of air conditioner. Air conditioner weighs 36 lbs to 42 lbs (16.3 kg to 19
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 5
    This room air conditioner is user serviceable parts. Opening the tamper-resistant case voids all warranty and performance claims. INSTALLATION INSTRUCTIONS Unpack the Air Conditioner air conditioner. Rub a small amount of liquid dish soap over the adhesive with your fingers. Wipe with warm water
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 6
    NOTE: Your model may differ from the one shown. Install Side Curtains NOTE: Attach curtains to the air conditioner before placing the air conditioner in window. 1. Place the tabbed side of the side curtain in the track on the right-hand side of the air conditioner cabinet. A 4. Slide the side
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 7
    louvers on the outside of the air conditioner. 1. Center the air conditioner in the window. Make sure the bottom guide of the air conditioner drops into the notches of the basepan angle.Lower the window sash behind the top channel to hold the cabinet in place NOTE: Your model may differ from the one
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 8
    Complete Installation 1. Insert the foam seal behind the top of the lower window sash and against the glass of the upper window. A B A. Top of lower window sash B. Foam seal 2. Place the window lock bracket as shown. Use a 1⁄8" drill bit to drill a starter hole through the hole in the window lock
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 9
    the control to a cooler setting,as appropriate. Changing Air Direction Use the tab to direct the airflow right or left. A A. Tab Normal Sounds When your air conditioner is operating normally, you may hear sounds such as: ■ Droplets of water hitting the condenser, causing a pinging or clicking sound
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 10
    . The expense of an annual inspection is your responsibility. B A A. Air filter B. Front panel TROUBLE SHOOTING Before calling for service, try the suggestions below to see whether you can solve your problem without outside help. Air Conditioner Will Not Operate ■ The power supply cord is unplugged
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 11
    . Water drips from cabinet into your house ■ The air conditioner is not properly leveled. The air conditioner should slope slightly downward toward the outside. Level the air conditioner to provide a downward slope toward the outside to ensure proper drainage. See the Installation Instructions
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 12
    or call Haier America toll free: 1-877-337-3639. Our consultants provide assistance with: ■ Features and specifications on our appliances. ■ Installation information. ■ Use and maintenance procedures. ■ Repair parts sales. ■ Referrals to repair parts distributors, and service companies. Manufacturer
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 13
    WILL BE DONE Haier America will repair or replace any mechanical, electrical part or the Service Depot nearest you, contact Haier America at 1-877-337-3639. All service must be performed by a manufacturer-authorized Service Depot. THIS WARRANTY DOES NOT COVER 1. Damages from improper installation
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 14
    SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad.
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 15
    de número del modelo y de serie. La etiqueta con número de modelo y de serie está ubicada a los lados, en la parte posterior de la carcasa del acondicionador de aire o detrás de la rejilla frontal. Los requisitos eléctricos específicos se indican en la tabla a continuación. Siga los requisitos para
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 16
    Botón de prueba B. Botón de reposición Este acondicionador de aire para habitación está equipado con un cable de suministro de o recíclelos. Quite las cintas y los residuos de goma del acondicionador de aire antes de encenderlo. Frote un poco de detergente líquido para vajillas sobre el adhesivo
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 17
    Prepare el acondicionador de aire para la instalación Instale el canal superior 1. Coloque el canal superior sobre la parte superior del acondicionador de aire, alineando los orificios en el canal superior con los orificios en la parte superior del acondicionador de aire. 2. Sujete el panel superior
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 18
    3. Instale los pies destrás del umbral interno de la forma en que muestra . 1. Centre el acondicionador de aire en la ventana. Baje el bastidor de la ventana que está detrás del canal superior para sostener la carcasa en su lugar. NOTE: Your model may differ from the one shown. B A C A B CD A.
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 19
    en el cable de suministro de energía. Vea "Requisitos eléctricos". ADVERTENCIA Complete la instalación 1. Inserte el sello de espuma detrás de la parte superior del bastidor de la ventana inferior y contra el vidrio de la ventana superior. A B Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 20
    a ponerlo en marcha. Esto evita que se queme un fusible del hogar o se dispare un cortacircuitos a causa del acondicionador de aire. ■ No trate de operar su acondicionador de aire en el modo de Cool (Enfriamiento) cuando la temperatura exterior sea menor de 65 °F (18 °C). El serpentín interior del
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 21
    puede desmontar para facilitar su limpieza. Unfiltro limpio ayuda a quitar el polvo, las pelusas y otras partículas del aire, y es importante para que el aparato enfríe y funcione más eficientemente. Revise el filtro cada 2 semanas para ver si necesita limpieza. NOTA:No haga funcionar el acondicionador
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 22
    BTU/h.) que se indican en el acondicionador de aire. ■ El aire án bloqueadas. Instale el acondicionador de aire en un aire de manera que tenga una inclinación hacia abajo y hacia el exterior, para asegurar el debido desagüe. Vea las Instrucciones de instalación. NOTA:No taladre un orificio en la parte
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 23
    la tienda Guarde este manual y la nota de compra juntos para referencia futura. En los EE.UU. Llame sin costo alguno Haier America al: 1-877-337-3639 . ■ Venta de partes para reparación. ■ Recomendaciones con compañías que dan servicio y distribuidores de partes para reparación. Los
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 24
    el nombre del Centro de servicio más cercano a su localidad, póngase en contacto con Haier America al 1-877-337-3639. Todo el servicio deberá ser efectuado por un Centro de Esta garantía cubre las unidades comprendidas dentro de la parte continental de Estados Unidos, Canadá y Puerto Rico. 24
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 25
    messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous installer le climatiseur. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS EXIGENCES D'INSTALLATION B D C E F G A.Glissière supérieure B. Joint en mousse C. Support de blocage de la fenêtre (3) D. Vis de 13⁄32" (3) E. Vis
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 26
    air dans la pièce à refroidir. ■ Une ouverture de taille suffisante pour le climatiseur. Les pièces d'installation sont fournies pour des fenêtres à guillotine à deux châssis mobiles. ■ Un support un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc é
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 27
    pas de pièces réparables par le client. L'ouverture du casier inviolable annule toute garantie et empêche toute réclamation relative à la performance. INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Déballage du climatiseur AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 28
    éral dans le cadre. 5. Répéter les étapes ci-dessus pour le rideau de gauche et le cadre. A. Vis de 13⁄32" B. Glissière supérieure Installation des rideaux latéraux REMARQUE :Fixer les rideaux au climatiseur avant de placer celui-ci dans la fenêtre. 1. Placer le côté à onglet du rideau lat
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 29
    deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le climatiseur. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre le seuil du châssis C D A. Cadre de la fenêtre B. Guide supérieur C. Guide inférieur D. Console d´angle du fond Fixation des rideaux latéraux à la
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 30
    électriques". Vue inférieure AVERTISSEMENT Achever l'installation 1. Insérer le joint en mousse derri câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc support de blocage de la fenêtre et dans la partie supérieure de la fenêtre. 3. Fixer le support
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 31
    qui heurtent le condenseur, causant un cliquetis ou un cliquettement. Les gouttelettes d'eau contribuent au refroidissement du condenseur. ■ Mouvement de l'air sous l'effet du ventilateur. ■ Déclics émis par le programme de thermostat. ■ Vibrations ou bruits imputables à une construction médiocre du
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 32
    air à l'air libre avant de le réinstaller, afin d'assurer une efficacité maximale. 4. Réinstaller le filtre à air l'air libre. 4. Mettre le climatiseur en marche. DÉPANNAGE Avant de faire un appel de service, de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 33
    Btu/h) indiqués sur le climatiseur. ■ Le climatiseur est installé dans une pièce encombrée ou dans laquelle des appareils générateurs de chaleur sont installés.Utiliser des ventilateurs d'évacuation d'air . Voir les Instructions d'installation. REMARQUE :Ne pas percer un trou dans le fond
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 34
    faire économiser le coût d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivre les instructions ci-dessous. Lors d'un appel, veuillez connaî magasin Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour consultation ultérieure. Aux États-Unis Téléphoner Haier America sans frais d'
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 35
    coordonnées de l'atelier de réparation le plus proche, communiquez avec Haier America au 1-877-337-3639. Toute réparation doit être effectuée par frais de main-d'oeuvre, de service, de transport et d'expédition pour la dépose des pièces défectueuses et l'installation des pièces de remplacement au
  • Haier HWF05XCK | User Manual - Page 36
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

No.0010518324
ROOM AIR CONDITIONER
Use & Care Guide
ACONDICIONADOR DE AIRE
PARA HABITACIÓN
Manual de Uso y Cuidado
CLIMATISEUR DE PIÈCE
Guide d’utilisation et d’entretien
Model:
HWF05XCK
HWF05XCK-L
HWF05XCK-T
HWF05XCK-E
For questions about features, operation/performance, parts,
accessories or service call: 1-877-337-3639
Si tiene preguntas respecto a las características, funcionamiento,
rendimiento, partes, accesorios o servicio técnico,
llame al: 1-877-337-3639
Au Canada, pour assistance, installation ou service,
composez le : 1-877-337-3639