Haier HWF05XCK User Manual - Page 31

Utilisation Du Climatiseur

Page 31 highlights

UTILISATION DU CLIMATISEUR Une bonne utilisation de votre climatiseur vous aidera à obtenir les meilleurs résultats possibles. Cette section explique le fonctionnement correct du climatiseur. IMPORTANT : ■ Si on doit éteindre le climatiseur, attendre au moins 3 minutes avant de le rallumer. Ceci empêche le climatiseur de faire griller un fusible ou de déclencher le disjoncteur. ■ Ne pas tenter de faire fonctionner le climatiseur au mode de refroidissement lorsque la température extérieure est inférieure à 65 °F (18 °C). Le serpentin de l'évaporateur intérieur gèlera et le climatiseur ne fonctionnera pas correctement. REMARQUE :En cas de panne de courant, votre climatiseur fonctionnera aux réglages précédents une fois le courant rétabli. energía eléctrica. Mise en marche du climatiseur Refroidissant Maximum 1. Tournez la vitesse du commutateur sur le Haut montage. 2. Reglez le control du thermostat a la temperature LA PLUS FROIDE. Operation plus silencieuse 1. Tournez la vitesse du commutateur sur le Bas montage. 2. Reglez le control du thermostat quand vous avez besoin. PUISSANCE Eteindre le climatisseur. VITESSE BASSE L'operation du ventilateur sur une vitesse basse avec ou sans refroidissant . HAUTE L'operation du ventilateur sur une vitesse haute avec ou sans refroidissant. Ceci controlera automatiquement la temperature interieure.Pour un refroidissant plus modere,tournez le bouton de sorte que la fleche soit sur la marque plus froide. Ventilateur Normal 1. Tournez la vitesse du commutateur sur le Haut ou Bas montage . 2. Reglez le control du thermostat sur la marque "Ventilateur seulement" . Refroidissant Normal 1. Tournez la vitesse du commutateur sur le Haut ou Bas montage. 2. Reglez le control du thermostat a la temperature desiree. (Position du milieu est une bonne position pour commencer.) Si la temperature de la chambre n'est pas satisfaisante après un temps raisonnable,ajsutez le control a un reglage plus chaud,comme approprie. Changement de direction de l'air Tourner la roue pour diriger l'air vers la gauche ou vers la droite. Tourner toute la cartouche pour diriger l'air vers le haut, vers le bas ou directement à l'avant. A A. Roue Sons normaux Lorsque le climatiseur fonctionne normalement, on peut percevoir certains sons comme : ■ Gouttelettes d'eau qui heurtent le condenseur, causant un cliquetis ou un cliquettement. Les gouttelettes d'eau contribuent au refroidissement du condenseur. ■ Mouvement de l'air sous l'effet du ventilateur. ■ Déclics émis par le programme de thermostat. ■ Vibrations ou bruits imputables à une construction médiocre du mur ou de la fenêtre. ■ Bourdonnement aigu ou bruits de pulsations causés par le compresseur moderne à haute efficacité qui se met en marche et s'arrête de façon intermittente. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

PUISSANCE
Eteindre le climatisseur.
BASSE
L’operation du ventilateur sur une vitesse basse avec
ou sans refroidissant .
HAUTE
L’operation du ventilateur sur une vitesse haute avec
ou sans refroidissant.
Ceci controlera automatiquement la temperature interieure.Pour un
refroidissant plus modere,tournez le bouton de sorte que la fleche
soit sur la marque plus froide.
1.
Tournez la vitesse du commutateur sur le Haut ou Bas montage .
2.
Reglez le control du thermostat sur la marque “Ventilateur
seulement” .
1.
Tournez la vitesse du commutateur sur le Haut ou Bas montage.
2.
Reglez le control du thermostat a la temperature desiree.
(Position du milieu est une bonne position pour commencer.)
Si la temperature de la chambre n’est pas satisfaisante après
un temps raisonnable,ajsutez le control a un reglage plus
chaud,comme approprie.
1.
Tournez la vitesse du commutateur sur le Haut montage.
2.
Reglez le control du thermostat a la temperature LA PLUS
FROIDE.
1. Tournez la vitesse du commutateur sur le Bas montage.
2. Reglez le control du thermostat quand vous avez besoin.
Mise en marche du climatiseur
VITESSE
Ventilateur Normal
Refroidissant Normal
Refroidissant Maximum
Operation plus silencieuse
A
Une bonne utilisation de votre climatiseur vous aidera à obtenir les
meilleurs résultats possibles.
Cette section explique le fonctionnement correct du climatiseur.
IMPORTANT :
Si on doit éteindre le climatiseur, attendre au moins 3 minutes
avant de le rallumer. Ceci empêche le climatiseur de faire griller
un fusible ou de déclencher le disjoncteur.
Ne pas tenter de faire fonctionner le climatiseur au mode de
refroidissement lorsque la température extérieure est inférieure à
65 °F (18 °C). Le serpentin de l’évaporateur intérieur gèlera et le
climatiseur ne fonctionnera pas correctement.
REMARQUE :
En cas de panne de courant, votre climatiseur
fonctionnera aux réglages précédents une fois le courant rétabli.
energía eléctrica.
UTILISATION DU CLIMATISEUR
Changement de direction de l’air
Tourner la roue pour diriger l’air vers la gauche ou vers la droite.
Tourner toute la cartouche pour diriger l’air vers le haut, vers le
bas ou directement à l’avant.
A. Roue
Lorsque le climatiseur fonctionne normalement, on peut
percevoir certains sons comme :
Gouttelettes d’eau qui heurtent le condenseur, causant un
cliquetis ou un cliquettement. Les gouttelettes d’eau contribuent
au refroidissement du condenseur.
Mouvement de l’air sous l’effet du ventilateur.
Déclics émis par le programme de thermostat.
Vibrations ou bruits imputables à une construction médiocre
du mur ou de la fenêtre.
Bourdonnement aigu ou bruits de pulsations causés par le
compresseur moderne à haute efficacité qui se met en marche
et s’arrête de façon intermittente.
Sons normaux
31