Haier XQG50-QF802 User Manual - Page 6

Finimirimerii

Page 6 highlights

Comment Fonctionne Votre Lave-Linge a Chargement Frontal Ce type de machine est moins agressif pour votre linge car elle a un mode de fonctionnement qui supprime l'agitateur susceptible d'endommager les vetements. L'absence d'agitateur sur ce type de lave-linge autorise un fonctionnement en douceur. Ce type de lave-linge est concu pour reduire le coOt de fonctionnement. II effectue votre lavage en consommant moins d'eau et de lessive. FINIMIRIMERII Bouton de Mise en Marche: • Enfoncer ce bouton pour allumer votre lave-linge. Le voyant s'allume pour indiquer que l'appareil est sous tension. Relever ce bouton pour arreter le lave-linge. Le voyant s'eteindra pour indiquer que ('alimentation est coup6e. -' an on , Puissance Selection de la Vitesse de Rincage: • Enfoncer ce bouton si vous souhaitez reduire la quantite d'eau utilisee au cours du cycle de rincage. Relever ce bouton si vous souhaitez utiliser la quantite d'eau maximale au cours du cycle de ringage. Remarque: Half = Quantite minimale Full = Quantite maximale 0 Chargement Selection du Cycle d'essorage par Centrifugation: • Relever ce bouton si vous souhaitez essorer votre linge au cours du cycle -PI Off de lavage. Le linge sera plus sec si vous choisissez cette option. On • Si vous ne souhaitez pas essorer votre linge au cours du cycle de lavage, enfoncer ce bouton. Si vous choisissez cette option, seule l'eau en exces dans la cuve sera evacuee et le linge restera humide. Essorage Avantages du Cycle Sans Essorage: • L'essorage par centrifugation peut provoquer le froissement excessif de certains tissus. • Un essorage a grande vitesse peut s'averer trop puissant pour certains vetements fragiles. Cela pourrait provoquer leur deformation ou leur usure excessive. Remarque: Lorsque la fonction essorage n'est pas utilisee (OFF), I'appareil ne 7 passe pas automatiquement en mode sechage par centrifugation. Mise a Niveau de l'Appareil • Votre lave-linge est muni de 4 pieds de mise a niveau situ& aux quatre coins sous la machine. Apres avoir installe votre lave-linge a sa place definitive, vous pouvez proceder a sa mise a niveau. • Le reglage des pieds de mise a niveau s'effectue en les faisant tourner dans le sens inverse des aiguilles dune montre pour relever le niveau de l'appareil, ou dans le sens des aiguilles d'une montre pour le baisser. L'Installation Etape par Etape Monte Descente Choisir pour cet appareil un emplacement adequat sur une surface stable a l'abri de la lumiere du soleil ou de toute source de chaleur telle qu'un radiateur, un chauffage bas, une cuisiniere, etc. Corriger tout defaut du sol a l'aide des pieds de mise a niveau situ& sous le lave-linge. L'appareil doit etre situe dans un endroit a temperature ambiante. Ne pas placer le lave-linge dans un endroit 00 la temp6rature est inferieure a zero. Installation du Lave-Linge: Lire attentivement les instructions avant d'installer le lave-linge. Mention: Si, apres avoir termine ces &apes d'installation, vous n'etes pas sur d'avoir installe l'appareil correctement, veuillez contacter un installateur qualifie. Pour etre certain que le lave-linge soit installe correctement, it est recommande de le faire installer par un installateur qualifie. 1. Inserer une rondelle plate neuve dans chaque extremite des tuyaux d'arrivee. Fixez solidement les rondelles dans le raccordement. Remarque: I peut s'averer necessaire d'utiliser une pince pour effectuer le serrage du raccordement. Ne pas trop serrer sous peine d'endommager la soupape. 2. Raccorder les tuyaux d'alimentation en eau chaude et en eau froide aux robinets d'eau chaude et d'eau froide. 3. Connecter I'autre extremite a l'arrivee d'eau correspondante du lave-linge, situ& a l'arriere de celui-ci. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

Comment
Fonctionne
Votre
Lave-Linge
a
Chargement
Frontal
Ce
type
de
machine
est
moins
agressif
pour
votre
linge
car
elle
a
un
mode
de
fonctionnement
qui
supprime
l'agitateur
susceptible
d'endommager
les
vetements.
L'absence
d'agitateur
sur
ce
type
de
lave-linge
autorise
un
fonctionnement
en
douceur.
Ce
type
de
lave-linge
est
concu
pour
reduire
le
coOt
de
fonctionnement.
II
effectue
votre
lavage
en
consommant
moins
d'eau
et
de
lessive.
FINIMIRIMERII
Bouton
de
Mise
en
Marche:
Enfoncer
ce
bouton
pour
allumer
votre
lave-linge.
Le
voyant
s'allume
pour
indiquer
que
l'appareil
est
sous
tension.
Relever
ce
bouton
pour
arreter
le
lave-linge.
Le
voyant
s'eteindra
pour
indiquer
que
('alimentation
est
coup6e.
Selection
de
la
Vitesse
de
Rincage:
Enfoncer
ce
bouton
si
vous
souhaitez
reduire
la
quantite
d'eau
utilisee
au
cours
du
cycle
de
rincage.
Relever
ce
bouton
si
vous
souhaitez
utiliser
la
quantite
d'eau
maximale
au
cours
du
cycle
de
ringage.
Remarque:
Half
=
Quantite
minimale
Full
=
Quantite
maximale
-'
an
on
,
Puissance
0
Chargement
Selection
du
Cycle
d'essorage
par
Centrifugation:
Relever
ce
bouton
si
vous
souhaitez
essorer
votre
linge
au
cours
du
cycle
de
lavage.
Le
linge
sera
plus
sec
si
vous
choisissez
cette
option.
Si
vous
ne
souhaitez
pas
essorer
votre
linge
au
cours
du
cycle
de
lavage,
enfoncer
ce
bouton.
Si
vous
choisissez
cette
option,
seule
l'eau
en
exces
dans
la
cuve
sera
evacuee
et
le linge
restera
humide.
-I
P
Off
On
Essorage
Avantages
du
Cycle
Sans
Essorage:
L'essorage
par
centrifugation
peut
provoquer
le
froissement
excessif
de
certains
tissus.
Un
essorage
a
grande
vitesse
peut
s'averer
trop
puissant
pour
certains
vetements
fragiles.
Cela
pourrait
provoquer
leur
deformation
ou
leur
usure
excessive.
Mise
a
Niveau
de
l'Appareil
Votre
lave-linge
est
muni
de
4
pieds
de
mise
a
niveau
situ&
aux
quatre
coins
sous
la
machine.
Apres
avoir
installe
votre
lave-linge
a
sa
place
definitive,
vous
pouvez
proceder
a
sa
mise
a
niveau.
Le
reglage
des
pieds
de
mise
a
niveau
s'effectue
en
les
faisant
tourner
dans
le
sens
inverse
des
aiguilles
dune
montre
pour
relever
le
niveau
de
l'appareil,
ou
dans
le
sens
des
aiguilles
d'une
montre
pour
le
baisser.
L'Installation
Etape
par
Etape
Monte
Descente
Choisir
pour
cet
appareil
un
emplacement
adequat
sur
une
surface
stable
a
l'abri
de
la
lumiere
du
soleil
ou
de
toute
source
de
chaleur
telle
qu'un
radiateur,
un
chauffage
bas,
une
cuisiniere,
etc.
Corriger
tout
defaut
du
sol
a
l'aide
des
pieds
de
mise
a
niveau
situ&
sous
le
lave-linge.
L'appareil
doit
etre
situe
dans
un
endroit
a
temperature
ambiante.
Ne
pas
placer
le
lave-linge
dans
un
endroit
00
la
temp6rature
est
inferieure
a
zero.
Installation
du
Lave-Linge:
Lire
attentivement
les
instructions
avant
d'installer
le
lave-linge.
Mention:
Si,
apres
avoir
termine
ces
&apes
d'installation,
vous
n'etes
pas
sur
d'avoir
installe
l'appareil
correctement,
veuillez
contacter
un
installateur
qualifie.
Pour
etre
certain
que
le
lave-linge
soit
installe
correctement,
it
est
recommande
de
le
faire
installer
par
un
installateur
qualifie.
1.
Inserer
une
rondelle
plate
neuve
dans
chaque
extremite
des
tuyaux
d'arrivee.
Fixez
solidement
les
rondelles
dans
le
raccordement.
Remarque:
I
peut
s'averer
necessaire
d'utiliser
une
pince
pour
effectuer
le
serrage
du
raccordement.
Ne
pas
trop
serrer
sous
peine
d'endommager
la
soupape.
2.
Raccorder
les
tuyaux
d'alimentation
en
eau
chaude
et
en
eau
froide
aux
robinets
d'eau
chaude
et
d'eau
froide.
3.
Connecter
I'autre
extremite
a
l'arrivee
d'eau
correspondante
du
lave-linge,
situ&
a
l'arriere
de
celui-ci.
7
passe
pas
automatiquement
en
mode
sechage
par
centrifugation.
Remarque:
Lorsque
la
fonction
essorage
n'est
pas
utilisee
(OFF),
I'appareil
ne
20