Hamilton Beach 22001 Use & Care - Page 10

Nettoyage, Service à la clientèle

Page 10 highlights

840138100 FRv01.qxd 8/11/05 2:54 PM Page 16 • Il arrive que des aliments trop épais restent coincés dans les fentes du grille-pain. Lorsque cela arrive, le grille-pain s'arrête automatiquement à la fin du cycle de grillage. Débrancher le grille-pain, le laisser refroidir et dégager l'aliment à l'aide d'un ustensile en bois. • Lors du grillage d'une seule tranche, le pain peut être placé dans une fente ou l'autre du grille-pain. Il est possible que la nuance de grillage varie d'un côté à l'autre. Nettoyage REMARQUE : Lorsque le grille-pain est utilisé quotidiennement, le plateau à miettes doit être nettoyé chaque semaine. 1. Débranchez le grille-pain et laissez-le refroidir. 2. Laissez le grille-pain sur le comptoir. Faites glisser et sortir le plateau à miettes, mettez les miettes au rebut et essuyez le plateau à l'aide d'un linge propre. Remettez le plateau en place. 3. Essuyez l'extérieur du grille-pain à l'aide d'un linge propre humide. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs qui risqueraient d'égratigner la surface du grille-pain. 16 Guide d'utilisation ALIMENT Pain ordinaire Muffins anglais Bagels Pain ou petits pains congelés Gaufres congelées Pâtisseries à griller (telles que Pop Tarts)* RÉGLAGE DU GRILLAGE 3 à 4 6 5 à 6 4 à 5 1 1 ® Pop Tart est une marque déposée de la Cie Kellogg Co. *REMARQUE : Hamilton Beach/Proctor-Silex ne recommande pas de réchauffer les pâtisseries à griller dans votre grille-pain. Les pâtisseries à griller devraient être réchauffées dans un four grille-pain. Toutefois, s'il est nécessaire d'utiliser le grille-pain, le régler au réglage le plus bas possible et ne pas le laisser sans surveillance pendant qu'il fonctionne. Service à la clientèle Si vous avez une question, composez notre numéro de service à la clientèle. Avant de faire un appel veuillez noter les numéros de modèle, de type et de série, qui se trouvent à la base de votre grille-pain, ce qui nous aidera à répondre à votre question. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17

17
16
Nettoyage
REMARQUE :
Lorsque le grille-pain est utilisé quotidien-
nement, le plateau à miettes doit être nettoyé chaque
semaine.
1.
Débranchez le grille-pain et laissez-le refroidir.
2.
Laissez le grille-pain sur le comptoir.
Faites glisser et sortir le plateau à
miettes, mettez les miettes au rebut
et essuyez le plateau à l’aide d’un linge
propre. Remettez le plateau en place.
3.
Essuyez l’extérieur du grille-pain à
l’aide d’un linge propre humide.
N’utilisez pas de nettoyants abrasifs
qui risqueraient d’égratigner la surface du grille-pain.
Service à la clientèle
Si vous avez une question, composez notre numéro de
service à la clientèle. Avant de faire un appel veuillez noter
les numéros de modèle, de type et de série, qui se trouvent
à la base de votre grille-pain, ce qui nous aidera à répondre
à votre question.
• Il arrive que des aliments trop épais restent coincés dans
les fentes du grille-pain. Lorsque cela arrive, le grille-pain
s’arrête automatiquement à la fin du cycle de grillage.
Débrancher le grille-pain, le laisser refroidir et dégager
l’aliment à l’aide d’un ustensile en bois.
• Lors du grillage d’une seule tranche, le pain peut être placé
dans une fente ou l’autre du grille-pain. Il est possible que
la nuance de grillage varie d’un côté à l’autre.
*REMARQUE :
Hamilton Beach/Proctor-Silex ne recom-
mande pas de réchauffer les pâtisseries à griller dans votre
grille-pain. Les pâtisseries à griller devraient être réchauffées
dans un four grille-pain. Toutefois, s’il est nécessaire d’utiliser
le grille-pain, le régler au réglage le plus bas possible et ne
pas le laisser sans surveillance pendant qu’il fonctionne.
®
Pop Tart est une marque déposée de la Cie Kellogg Co.
Guide d’utilisation
ALIMENT
RÉGLAGE DU GRILLAGE
Pain ordinaire
3 à 4
Muffins anglais
6
Bagels
5 à 6
Pain ou petits pains congelés
4 à 5
Gaufres congelées
1
Pâtisseries à griller
(telles que Pop Tarts)*
1
840138100 FRv01.qxd
8/11/05
2:54 PM
Page 16