Hamilton Beach 24502C Use & Care - Page 9

Conseils et dépannage, Guide d'utilisation, Nettoyage, Comment faire griller

Page 9 highlights

840158702 FRv02.qxd:840119200 FRv03.qxd 3/1/10 3:55 PM Page 14 Comment faire griller 1. Brancher le grille-pain sur une prise de courant. 2. Placer les aliments appropriés dans les fentes. Pour faire griller les bagels, les muffins anglais, ou les buns, les placer dans les fentes côtés coupés face à la paroi intérieure du grille-pain. 3. Appuyer sur l'éjecteur de pain pour activer le grille-pain et allumer le voyant. REMARQUE : La manette de soulèvement du grille-pain ne s'enclenche pas tant que le grille-pain n'est pas branché. 4. Appuyer sur - ou + pour régler la nuance de grillage. Pour faire griller un bagel ou un article congelé, appuyer aussi sur la fonction Bagel et(ou) defrost (décongélation) . 5. À la fin du cycle de grillage, le pain remonte automatiquement et le voyant s'éteint. 6. Pour arrêter le cycle de grillage plus tôt, soulever la manette ou appuyer sur le bouton . Guide d'utilisation ALIMENT Pain ordinaire Muffins anglais Bagels ou buns Roties congelées Réglage du grillage 2 à 8 7 à 8 7 à 9 6 à 8 Réglage facultatif Bagel Bagel Bagels congelés 8 à 9 Gaufres congelées 9 Pâtisseries à griller (telles que Pop-Tarts®) Ne pas faire chauffer dans le grille-pain-utiliser un four grille-pain. Si vous devez utiliser un grille-pain, TOUJOURS utiliser le réglage le plus faible, NE JAMAIS faire chauffer des pâtisseries fissurées, brisées ou déformées, et NE JAMAIS faire fonctionner sans surveillance. ® Pop-Tarts est une marque de commerce déposée de la Cie Kellog Co. 14 Nettoyage REMARQUE : Si le grille-pain est utilisé quotidiennement, le plateau à miettes devrait être nettoyé chaque semaine. 1. Débrancher le grille-pain et le laisser refroidir. 2. Faire glisser et sortir le plateau à miettes et l'essuyer avec un linge propre. Remettre le plateau en place. 3. Essuyer l'extérieur du grille-pain avec un linge humide. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs qui risqueraient d'égratigner la surface du grille-pain. Conseils et dépannage • Pour dégager un aliment qui se coince dans les fentes, débrancher le grille-pain et le laisser refroidir. Le tourner à l'envers et le secouer. Ne pas utiliser de fourchette ou d'autre ustensile qui risque d'endommager l'élément de chauffage ou de causer un incendie ou un choc électrique. • Lors du grillage d'une seule tranche, il est possible que la nuance de grillage varie d'un côté à l'autre. • Le réglage 9 donne la rôtie la plus foncée. Pour une rôtie encore plus foncée, faire griller pendant un autre cycle au réglage 5 et bien surveiller. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17

15
14
Conseils et dépannage
• Pour dégager un aliment qui se coince dans les fentes,
débrancher le grille-pain et le laisser refroidir. Le tourner à
l’envers et le secouer. Ne pas utiliser de fourchette ou d'autre
ustensile qui risque d’endommager l’élément de chauffage
ou de causer un incendie ou un choc électrique.
• Lors du grillage d’une seule tranche, il est possible que la
nuance de grillage varie d’un côté à l’autre.
• Le réglage 9 donne la rôtie la plus foncée. Pour une rôtie
encore plus foncée, faire griller pendant un autre cycle au
réglage 5 et bien surveiller.
®
Pop-Tarts est une marque de commerce déposée de la Cie Kellog Co.
Guide d’utilisation
ALIMENT
Pain ordinaire
2 à 8
Muffins anglais
7 à 8
Bagel
Bagels ou buns
7 à 9
Bagel
Roties congelées
6 à 8
Bagels congelés
8 à 9
Gaufres congelées
9
Pâtisseries à griller
(telles que Pop-Tarts
®
)
Ne pas faire chauffer dans le grille-pain—utiliser un four grille-pain. Si vous devez utiliser un
grille-pain, TOUJOURS utiliser le réglage le plus faible, NE JAMAIS faire chauffer des pâtis-
series fissurées, brisées ou déformées, et NE JAMAIS faire fonctionner sans surveillance.
Réglage
facultatif
Réglage
du grillage
Nettoyage
REMARQUE :
Si le grille-pain est utilisé quotidiennement, le
plateau à miettes devrait être nettoyé chaque semaine.
1.
Débrancher le grille-pain et le laisser refroidir.
2.
Faire glisser et sortir le plateau à miettes et l’essuyer avec un
linge propre. Remettre le plateau en place.
3.
Essuyer l’extérieur du grille-pain avec un linge humide. Ne pas
utiliser de nettoyants abrasifs qui risqueraient d’égratigner la
surface du
grille-pain.
Comment faire griller
1.
Brancher le grille-pain sur une prise de courant.
2.
Placer les aliments appropriés dans les fentes. Pour faire griller
les bagels, les muffins anglais, ou les buns, les placer dans les
fentes côtés coupés face à la paroi intérieure du grille-pain.
3.
Appuyer sur l’éjecteur de pain pour activer le grille-pain et
allumer le voyant.
REMARQUE : La manette de soulève-
ment du grille-pain ne s’enclenche pas tant que le
grille-pain n’est pas branché.
4.
Appuyer sur
ou
+
pour régler la nuance de grillage. Pour
faire griller un bagel ou un article congelé, appuyer aussi sur
la fonction Bagel et(ou) defrost (décongélation)
.
5.
À la fin du cycle de grillage, le pain remonte automatique-
ment et le voyant s’éteint.
6.
Pour arrêter le cycle de grillage plus tôt, soulever la
manette ou appuyer sur le bouton
.
840158702 FRv02.qxd:840119200 FRv03.qxd
3/1/10
3:55 PM
Page 14